Arie, Pavel

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 9. toukokuuta 2016 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 21 muokkausta .
Pavel Arie
ukrainalainen Pavlo Ar'e
Syntymäaika 16. lokakuuta 1975( 16.10.1975 ) (47-vuotias)
Syntymäpaikka Lviv
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti näytelmäkirjailija
kääntäjä
taiteilijateatterin
johtaja
Vuosia luovuutta vuodesta 2004 lähtien
Genre draamakomedia
_
Teosten kieli Ukrainan
saksa
Debyytti "Kymmenen itsemurhakeinoa" (2004)
pavloarie.net

Pavel Arye ( ukrainaksi Pavlo Ar'є ; 16. lokakuuta 1977 , Lviv ) on moderni ukrainalainen näytelmäkirjailija , käsitteellinen taiteilija , teatteriohjaaja. [yksi]

Elämäkerta

Syntynyt ja kasvanut Lvivissä . Hän on suorittanut koulutuksensa Ukrainan ( Lvov , Kiova ) ja Saksan ( Köln , Hagen ) yliopistoissa. Opiskelijoina olivat slavisismi , taloustiede , sosiologia , valtiotiede ja taiteet . Vuodesta 2004 lähtien hän on asunut Kölnin kaupungissa .

Siellä on näyttelyitä taideteoksista ja installaatioista ("Art Worlds in Sacred Spaces" Bonnissa ). [2] [3] Kääntäjänä hän käänsi ukrainaksi englantilaisen näytelmäkirjailija Sarah Kanen näytelmän "Blasted" , Dmitry Gavroshin näytelmän saksasta. [yksi] 

Näyttelijänä työskentelee Moskovan ohjaajan Jevgeni Lavrenchukin projekteissa " Lohikäärme " Jevgeni Schwartzin näytelmän perusteella teatteri-studiossa "Debyytti". Kölnin yliopiston slaavilaisten tutkimusten instituutin venäläisessä kokeellisessa teatterissa hän oli näyttelijä, apulaisohjaaja, näytelmäkirjailija.

Yli tusinan ukrainaksi, saksaksi ja venäjäksi kirjoitetun näytelmän kirjoittaja. Näytelmiä julkaistiin aikakauslehdissä ( aikakauslehti "Prosto Neba", Dnipro ), olivat osa almanakkoja ("Nova Proza"), julkaistiin erillisinä kirjoina (näytelmä "Revolution, Love, Death and Dreams" ( ukraina: Revolution, Kokhannya, Death and Dreaming ) julkaisi Lvivin yliopisto Lehdistö vuonna 2007, [4] Kiovan kustantamossa "Fact"näytelmäkokoelma "Forms" julkaistiin vuonna 2010).

Useita näytelmiä on lavastettu, esitelty teatterifestivaaleilla Ukrainassa (" Drama.UA " Lvivissä, "Kurbalesia" Kharkovassa, "Week of Actual Drama" Kiovassa), Saksassa ( Plays from Europe Biennale 2010"Berlin Theatertreffen 2013") ja muut.

Hän osallistui British Royal Court -teatterin yhteistyöohjelmaan ukrainalaisten näytelmäkirjailijoiden kanssa ; ja "DramaUA" oli näytelmäkirjailijakilpailun kuraattori.

Vuodesta 2016 vuoteen 2016 - Lvivin draamateatterin taiteellinen johtaja . Lesja Ukrainka (Lesja-teatteri) . [5]

Perhe

Kirjallinen toiminta

Toistaa

  1. 2004  - "Kymmenen itsemurhan keinoa" ( ikr. "Kymmenen itsemurhan keinoa" )
  2. 2005  - "Vallankumous, rakkaus, kuolema ja unelmat "
  3. 2006  - "Ikoni" ( ukr. "Іkona" )
  4. 2006 - "Pride" ( saksa  "Stolz" )
  5. 2007  - "Kokeilu" ( Ukrainan "Kokeilu" )
  6. 2008  - "Colors" ( ukrainalainen "Koliori" ) [7]
  7. 2010  - "Man in limbo" ( ukr. "Ihmiset keskeytetyssä tilassa" )
  8. 2011  - "TU TI TU TU TU" ( ukr. "TU TI TU TU TU" )
  9. 2012  - "Kunnia sankareille!" ( ukr. "Kunnia sankareille!" )
  10. 2013 - "Aikojen alussa ja  lopussa "
  11. 2013 - "Lampaat" ( ukr. "Vіvtsya" )
  12. 2013 - "Jossain kuussa" ( ukr. "Täällä kuukauden ajan" )

Bibliografia

  1. Ar'e Pavlo. Revolution, Kokhannya, Death and Dreaming: P'esa. - Lvov, 2007. - 52 s. — ISBN 978-966-663-220-6 .
  2. Ar'e Pavlo. Muoto: kolme p'єsi toistaiseksi. teatteri. - K . : Fakta, 2010. - 150 s. - ISBN 978-966-359-350-0 . [kahdeksan]
  3. Ar'є Pavlo [että sisään.] Ukrainalainen draama on ajankohtaista [valinta]. - Lutsk: Smaragd, 2012. - 184 s. - ISBN 978-966-2676-10-5 .
  4. Ar'e Pavlo. Baba Prisya ja muut sankarit. - Brusturi: Diskurssi, 2015. - 274 s. — ISBN 978-617-7236-33-6 .

Teatteri

Pavel Aryen teoksiin perustuvat teatteriesitykset

  1. 2008 , 29. lokakuuta - "Revolution" perustuu näytelmään "Revolution, Love, Death and Dreams" (näyttelijänä ja ohjaamalla opiskelijoiden itsenäistä työtä Draamateatterin näyttelijät Anastasia Zhuchkova-Ivanenko ja Alexander Ivanenko, taiteellinen johtaja G. Bogomaz -Vauva). Dnepropetrovskin teatteri ja taideopisto. Ensi-ilta pidettiin Kharkivin teatterifestivaalilla "Kurbalesia"
  2. 2009 , 24. tammikuuta - "Colors" ( ukr. "Koliori" ), ohj. Oleksiy Kravchuk ( Lesya Ukrainka Lviv Draamateatteri [9] [10]
  3. 2014 , marraskuu - "Colors" ( ukr. "Koliori" ), ohj. Aleksei Kravtšuk ( Luganskin alueellinen akateeminen venäläinen draamateatteri [11]
  4. 2014, 27. lokakuuta - "Aikojen alussa ja lopussa" ; ohj. Roman Viktyuk ( Mossovet -teatteri , [12] Roman Viktyuk -teatteri ) [13]
  5. 2015 , 20. helmikuuta - "Baba Frosya" ( ukrainaksi "Baba Prisya" ) perustuu näytelmään "Aikojen alussa ja lopussa"; ohj. Oleksiy Kravchuk (Lesya Ukrainka Lviv Draamateatteri) [14]
  6. 2015, 18. maaliskuuta - "Stalkers" perustuu näytelmään "Ajan alussa ja lopussa"; ohj. Stanislav Zhirkov (Golden Gate -teatterin ja Nuoren teatterin yhteisprojekti ) [15] [16]
  7. 2015, 25. syyskuuta - "Ajan alussa ja lopussa" ( ukrainaksi "On the cob ja esimerkiksi tuntia" ); ohj. Oksana Stetsenko ( T. Shevchenkon mukaan nimetty Kharkovin valtion akateeminen ukrainalainen draamateatteri ) [17] [18]
  8. 2016 , 22. tammikuuta - "Kunnia sankareille!" ; ohj. Stanislav Zhirkov (Kiovan Golden Gate -teatteri) [19] [20]
  9. 2016, 31. tammikuuta - "Kunnia sankareille!" ; ohj. Oleksiy Kravchuk (Lesja Ukrainkan mukaan nimetty Lvivin draamateatteri) [21]
  10. 2016, 26. huhtikuuta - "Vyöhyke. 30 kilometriä ihmiskuntaa" ( ukraina "Zona. 30 kilometriä ihmisiä" ) näytelmän "Ajan alussa ja lopussa" perusteella; ohj. Vladislav Shevchenko( N. V. Gogolin mukaan nimetty Poltavan alueellinen musiikki- ja draamateatteri ) [22]
  11. 2016, 8. toukokuuta - "Kunnia sankareille" (Libertango) ; ohj. Anatoli Levchenko ( Donetskin alueellinen akateeminen draamateatteri ) [23] [24]
  12. 2016, 13. toukokuuta - "Vyöhyke" perustuu näytelmään "Ajan alussa ja lopussa"; ohj. Anatoli Kantsedailo ( T. Shevchenkon mukaan nimetty Dnepropetrovskin draamateatteri ) [25]
  13. 2017 , 4. helmikuuta - "Värit" ( ukr. "Koliori" ), ohj. Vlada Belozorenko (Kiovan Golden Gate -teatteri) [26]

Näytteleminen teatterissa

  1. E. Schwartzin " Dragon " ; ohj. Jevgeni Lavrenchuk (debyyttiteatteri-studio)

Ohjaus teatterissa

  1. 2014 - Maxim Doskon "Lontoo" (modernin dramaturgian "Drama.UA" ensimmäinen vaihe) [27]
  2. 2017 - Michel Marc Bouchardin "Tom on the Farm".("Wild Theatre", Lesya Ukrainkan mukaan nimetty Lvivin draamateatteri ) [28]

Tunnustus ja palkinnot

Linkit

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Ivan Nepokora. Pavlo Ar'є: Dramaturgia on valmis  (ukr.) . Zbruc (17. heinäkuuta 2014). Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
  2. ↑ Maalaismiehemme Kölnistä on nuori, lahjakas ukrainalainen näytelmäkirjailija Pavlo AR'Є  (ukrainalainen)  (pääsemätön linkki) . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  3. ↑ Marina Gritsai. Näytelmäkirjailija Pavlo Ar'є: "Asun toisessa maassa, mutta en ole maahanmuuttaja"  (ukrainalainen) . Deutsche Welle (13. tammikuuta 2011). Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2021.
  4. ↑ "Revolution, Kokhannya, Death and Dreaming: P'yesa" (ukraina)
  5. ↑ Lviv-teatterista tuli ukrainalainen näytelmäkirjailija, josta tuli kuuluisa Wayback Machinen arkistokopio 14. helmikuuta 2017 (ukrainalainen)  
  6. ↑ Ihmiset, jotka "valtasivat" Tšornobylin. Opiskelijat kuvasivat 30. heinäkuuta 2018 päivätyn dokumentin minisarjan arkistokopion Wayback Machinessa (ukr.)
  7. ↑ Pavlo Ar'e "Coliori" Arkistokopio 9. marraskuuta 2016 Wayback Machinessa (ukrainaksi)
  8. ↑ Tetyana TROFIMENKO. "Päistän itseni yli - mutta tavoite on enemmän kuin huono unelma buv" (c)  (ukr.)  (pääsemätön linkki) . LitAccent (29. syyskuuta 2010). Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2016.
  9. ↑ Tetyana Kozirev. Viisi barvia elämästä  (ukrainalainen) . päivä (29. tammikuuta 2009). Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
  10. ↑ Oleksi Paljanichka. Oleksiy Kravchuk: "Teattereita ei ole"  (ukrainalainen) . Zbruc 30. marraskuuta 2014. Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
  11. ↑ Katerina Slipchenko. "Ryöstän kulttuurikäytäviä"  (ukr.) . Zaxid (19. helmikuuta 2015). Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2015.
  12. ↑ Svetlana Mazurova. Teatteri säteilysairautta vastaan . Venäläinen sanomalehti nro 6511 (239) (20. lokakuuta 2014). Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2016.
  13. ↑ Roman Viktyuk -teatteri "Aikojen alussa ja lopussa" . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2016.
  14. ↑ Lvivin teatteri. Lesia Ukrainka "Baba Prisya" Arkistoitu 6. toukokuuta 2016.
  15. ↑ Golden Gate -teatteri "Stalkers" . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2017.
  16. ↑ Nuori teatteri "Stalkers" . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2017.
  17. ↑ Harkovan teatteri. T. Shevchenko "Tietää ja esimerkiksi tunteja" . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
  18. ↑ Julia Koval. Teatterikausien lopun ja alun partaalla . Kharkiv News (3. heinäkuuta 2015). Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2016.
  19. ↑ Golden Gate -teatteri "Kunnia sankareille!" . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
  20. ↑ Vistavin "Glory to the Heroes" ensi-ilta pidettiin . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018.
  21. ↑ Lvivin teatteri. Lesia Ukrainka "Kunnia sankareille!" Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2016.
  22. ↑ Poltava-teatteri. N. V. Gogol "Vyöhyke. 30 kilometriä ihmisiä” (pääsemätön linkki) . Haettu 9. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2018. 
  23. ↑ Donetskin alueteatteri "Kunnia sankareille!" . Haettu 9. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2016.
  24. ↑ Ensiesitys "Kunnia sankareille!" (video) . Käyttöpäivä: 15. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2016.
  25. ↑ Dnepropetrovskin teatteri. T. Shevchenko "Zone" Arkistoitu 3. kesäkuuta 2016.
  26. ↑ Colori" Premiere -arkistokopio , päivätty 15. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa  (ukr.)
  27. ↑ Anna Lipkovskaja. Todellisen draaman näyttämö . päivä (13. tammikuuta 2015). Haettu 13. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2022.
  28. ↑ Tom on the Farm -projektin ensi-ilta  (ukrainalainen)
  29. ↑ "Sanan kruunaus" -kilpailun voittajat . Haettu 7. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2019.