Akhundova, Alla Nurejevna
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14. elokuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .| Alla Nurievna Akhundova | |
|---|---|
| Syntymäaika | 27. lokakuuta 1939 (82-vuotiaana) |
| Syntymäpaikka | |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kirjailija, käsikirjoittaja, näytelmäkirjailija, kääntäjä |
| Teosten kieli | Venäjän kieli |
| Debyytti | 1957 |
| Palkinnot | |
| Palkinnot | |
Alla Nurievna Akhundova (s . 27. lokakuuta 1939 , Moskova ) on neuvostoliittolainen ja azerbaidžanilainen runoilija , käsikirjoittaja, näytelmäkirjailija, kääntäjä. Azerbaidžanin SSR:n valtionpalkinnon saaja (1970), Azerbaidžanin SSR:n kunniatyöntekijä .
Elämäkerta
Syntynyt Moskovassa 27. lokakuuta 1939 työntekijän perheessä. Vuonna 1964 hän valmistui kirjallisuusinstituutista. Gorki ja vuonna 1967 korkeammat käsikirjoituskurssit . Alla Akhundovan ensimmäiset runot julkaistiin Moskovsky Komsomolets -lehdessä vuonna 1957. Neuvostoliiton kirjailijaliiton (1969), Neuvostoliiton elokuvantekijöiden liiton (1971) jäsen .
Teoksia, käännöksiä
Runous
- Iloiset hevoset: runoja lapsille. - M . : Malysh, 1969.
- Valkoinen valo: runokokoelma. - Baku, 1970.
- Puunhakkaaja ilman kirvestä. Vihje on väärä. - M . : Lastenkirjallisuus, 1970.
- Valkoinen, punainen, keltainen omena: runoja lapsille. - M . : Lastenkirjallisuus 1977.
- Tanssityttö. - M . : Lastenkirjallisuus. 1978;
- Moskovan panoraama / Nikolai Rakhmanov - valokuvia, Alla Akhundova - runoutta, Robert Rozhdestvensky - johdantoteksti. - M . : Moskovan työntekijä, 1979.
- Miksi se tapahtuu?: runoja lapsille. - M . : Lastenkirjallisuus. 1982.
- Sunday Garden: runokokoelma. - M . : Neuvostoliiton kirjailija, 1987.
- Vaiheet: runokokoelma lapsille. - M . : Lastenkirjallisuus, 1989.
- Postikortit näkymin: runokokoelma. - M. , 1999.
- Helinä: runoja. - M . : Samovar 2004. - (Sarja "Lapset").
- Eevan sana. - M . : Venäjän kirjailijoiden liiton Moskovan kaupunkijärjestö, 2004.
- Lintu: runokokoelma. - M. , 2005.
- Karnevaali: runokokoelma. - M. , 2009.
A. Akhundovan runoja on käännetty englanniksi, romaniaksi, ranskaksi, azerbaidžaniksi, arabiaksi ja japaniksi. "Elokuu"
Proosa
- Leipää tasapuolisesti. - Baku, 1983.
- Kasvojen ilme: viisi tarinaa. - M. , 1984.
Käännökset
- Makeita kappaleita. Azerbaidžanin kansanrunoudesta. - M . : Lastenkirjallisuus, 1967.
- Bakozoda N. Katso sinua, ilkikurinen! / Kääntänyt tadžikista Alla Akhundova. - M . : Lastenkirjallisuus 1974.
- Hyvää kevättä. Azerbaidžanin kansanperinteestä. - M . : Lastenkirjallisuus 1975.
- Sanon ruusun, sanon unikon: Azerbaidžanin kansanlauluja, bajaatteja, riimejä, kielenkäänteitä ja arvoituksia. - Baku: Ganjlik, 1987.
- Hän käänsi muinaisten turkkilaisten eeposen, englantilaisten, arabialaisten ja Georgian runoilijoiden runoja. Hän käänsi venäjäksi muistomerkin turkinkielisten kansojen eeposesta " Kitabi Dede Korkut " (" Isoisäni Korkudin kirja ").
- Hamlet Isakhanly . Kontrastit / Alla Akhundovan (azerbaidžanista) kääntämä runokirja. - M .: Izograph, 2006.
Kerätyt teokset
- Septateuch: valittuja teoksia 7 kirjassa. - M. , 2009.
Filmografia
- Meren rannalla, missä pelasimme (elokuva, 1967) ( kirjoittaja );
- Even Bread (elokuva, 1969) ( käsikirjoittaja );
- Onnea teille tytöt! (elokuva, 1973) ( käsikirjoittaja );
- Once Upon a Summer (elokuvaalmanakka, 1973) ( käsikirjoittaja );
- Tule meille, tule (elokuva, 1973) ( kirjoittaja );
- Auto, viulu ja koira Klyaksa (elokuva, 1974) ( käsikirjoittaja ja sanoittaja );
- An Apple Like an Apple (elokuva, 1975) ( kirjoittaja );
- Siellä, tuntemattomilla poluilla ... (elokuva, 1982) ( käsikirjoittaja );
- Forgotten Things (elokuva, 1982) ( kirjoittaja );
- Lyubochka (elokuva, 1984) ( käsikirjoittaja ).
Animaatioelokuvakäsikirjoitukset
- Jirtdan (1969, perustuu satuun " Kuinka Jirtdan vei lapset pois kauhealta diivalta ");
- Kaunis prinsessaöljy (1974);
- The Steadfast Tin Soldier (1976).
Mielenkiintoisia faktoja
Runoilija Anna Akhmatova arvosti kerran suuresti Alla Akhundovan työtä. Lisäksi seuraavat sanat kuuluvat kirjallisuuskriitikko Stanislav Lesnevskylle : "Venäläinen naisten runous on kolme" Ah ": Akhmatova, Akhmadulina ja Akhundov."
Katso myös
Linkit
- Akhundova Alla Nurievna - runoilija, käsikirjoittaja, kääntäjä
- Akhundova Alla - runoilija, näytelmäkirjailija, käsikirjoittaja
- [yksi]
- [2] (linkki ei saatavilla)
- Akhundova Alla
 Temaattiset sivustot | |
|---|---|
| Bibliografisissa luetteloissa |
|