Babovich, Solomon Babakaevich

Solomon (Sholeme) Babakajevitš Babovitš ( Bobovich ; XVIII vuosisata , Krimin khaanikunta - 1812 , Jevpatoria , Tauriden kuvernööri ) - Evpatorian kauppias, karaitien julkisuuden henkilö ja hyväntekijä.

Elämäkerta

Syntynyt Babakain (Nakhamu) Yufudovich Chabakin perheeseen, armenialais-bazar-hattuvalmistaja. Hänellä oli nuoremmat veljet Ilja, Samuil ja Yufuda. Opiskeli Midrashissa . Isänsä ansiosta hän aloitti liiketoiminnan. Pian hän keräsi pienen pääoman ja 1780-luvun alussa hän avasi pikkukaupan. Krimin liittämisen jälkeen Venäjän valtakuntaan hän aloitti kauppayhteistyön Perekopin ja Jevpatorian piirien poliisin Kaya-biy Balatukovin kanssa. Jälkimmäinen neuvoi Solomon Chabakia toteuttamaan säästöjensä sadot. Tultuaan suureksi kauppiaaksi hän muutti Balatukovin ehdotuksesta Armenian basaarilta Evpatoriaan paikallisen ranskalaisen kauppiaan asioiden johtajaksi, jolle myös Chabakin veljekset saivat työpaikan, minkä vuoksi heidän koko perheensä alkoi kutsutaan "ranskalaiseksi". Venäläinen väestö kääntyi Sholema Chabakin puoleen isännimellä Babakaevich tai lyhyesti Bobovich, josta tuli tunnettu karaite sukunimi. Osallistumalla ranskalaisen kaupallisiin toimiin osakkeenomistajana hän ansaitsi huomattavan omaisuuden [1] .

Hän nautti kunnioituksesta Evpatorian karaiteyhteisössä, ja hänestä tuli sen johtaja. Vuonna 1795 Evpatorian karaiitien valtuutettuna edustajana hän meni yhdessä Veniamin Agan ja Isaac ben Shelomon kanssa Pietariin tapaamaan Katariina II :n anoakseen lain leviämisen estämistä. Juutalaiset kauppiaat, joilla on kaksinkertainen kauppavero karaiteilta. Tämän seurauksena keisarinna julkaisi kreivi P. A. Zubovin tuella 8. kesäkuuta 1795 päivätyn kirjauksen "Tauride-juutalaisten, joita kutsutaan karaiteiksi, erottamisesta kaikille juutalaisille yleisesti määrätyistä kaksinkertaisista veroista." Tämän tapahtuman muistoksi Jevpatoriya kenassien pihalle pystytettiin suuri muistolaatta [2] [3] [4] .

1800-luvun alussa hänet valittiin Evpatorian pormestariksi. Vuonna 1803 hän kutsui yhdessä yhden Evpatorian karaiimien johtajista Joseph Agan kanssa Lutskin karaite- tutkijan Joseph-Solomon "Yashar" Lutskyn (1768-1844) Evpatoriaan yliopettajan ( melammedin ) ja vanhemman tehtävään. gazzan [5] . Hyväntekeväisyyden alalla hän lahjoitti huomattavan summan suuren kenassen rakentamiseen Evpatoriaan, joka rakennettiin vuonna 1807 Samuil Bobovichin [6] [1] [7] [8] hankkeen mukaan .

Hän kuoli vuonna 1812 Evpatoriassa vanhempana [6] .

Perhe

• Vaimo - Esther Mordekhaevna Babovich (os. Kogen-Aivaz;? - 1825), filantrooppi [6] [7] . Lapset:

• Sima Solomonovitš Babovitš (1790-1855) - Jevpatoriya-kauppias, suurmaanomistaja, Tauride- ja Odessan karaiitit 1839-1855 .
• Babakai (Nakhamu) Solomonovich Babovich (1801-1882) - Jevpatoriya-kauppias, perinnöllinen kunniakansalainen, Tauride ja Odessa Karaite Gakham vuosina 1857-1878.

Palkinnot

• Kultamitali, jossa Anninskyn nauhassa merkintä " Uhkeasta " (10.4.1812) [1] [9]

Muisti

Suuren kenassan itäisen sisäänkäynnin yläpuolella oli marmorilaatta, jossa oli hepreankielinen kirjoitus (Ya. B. Shamash kääntänyt venäjäksi):

Tämän pyhäkön perustivat vuonna 5564 hurskaat karaiitit, joita johti vanhin Salomon, Nahamin poika, joka lahjoitti suuren summan sen rakentamiseen. Hän kuoli vuonna 5572 maailman luomisen jälkeen. Ensimmäinen jumalanpalvelus siinä suoritettiin vuoden 5565 ensimmäisenä päivänä [10] .

Myöhemmin taulu katosi, ja sen tilalle asennettiin vuonna 2005 levy, jossa oli hepreankielinen teksti, joka on koottu Ya. B. Shamashin venäjänkielisen käännöksen mukaan. Evpatoria kenasses -rukouksia odottavan sisäpihan itäseinällä on myös erillinen muistolaatta, jossa on jakeita, jotka ylistävät Solomon Babovichin ansioita [11] .

Faktat

• Venäläinen historioitsija G. I. Spassky mainitsi Solomon Bobovichin matkamuistiinpanoissaan Krimistä [12] :

  Krimin liittämisen jälkeen Venäjään isänmaassamme hyvän uskonnollisen suvaitsevaisuuden myötä karaiitit alkoivat kokoontua rukoilemaan omakotitalon sijaan entisten vankityrmien sijaan; ja vuonna 1803 Shimin (Solomon) Bobovichin - rikkaan ja kunnioitetun kunniakansalaisen Sima Bobovichin isän - ponnisteluilla ja koko karaiteyhteiskunnan riippuvuudella rakennettiin nykyinen suuri synagoga, joka oli melko hyvännäköinen, joka palvojien paremman tilavuuden vuoksi sen viereen vuonna 1811 lisättiin toinen, lähes sama rakennus.

• Gaham S. M. Shapshalin mukaan Krimin tataarit , jotka kutsuivat sekä karaiiteja että juutalaisia ​​sanalla "chufut", sävelsivät Salomon Babovichista sananlaskua "Chufut bolsan, Suleiman gibi bol", käännettynä krimitatarista : "Jos olet juutalainen , ole sitten sellainen kuin Salomo" [13] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Avakh Ya. I. Ensimmäiset karaite-hahamit Simkha ja Nahamu Bobovichi // Uutisia karaiitien uskonnollisten järjestöjen henkisestä hallinnosta. - 2015. - nro 17 (26) (marraskuu). - s. 3-5.
2. ↑ Kokoelma Venäjän valtakunnan muinaisia ​​kirjeitä ja lakeja, jotka koskevat karaiitien venäläisten alamaisten oikeuksia ja asemaa / toim. Z. A. Firkovich. - Pietari. : P. O. Yablonskyn Leshtukovskaya steam -varhainen painatus, 1890. - S. 109-112.
3. ↑ Eljashevitš, 1993 , s. 16.
4. ↑ Prokhorov D. A. "Muukalaisten" käsityksen lainsäädännölliset näkökohdat Krimin liittämisen Venäjään jälkeen (1700-luvun loppu - 1800-luvun ensimmäinen puolisko) // Suvaitsevaisuuden ongelmat: historia ja nykyaika: Kansainvälisen tieteellisen konferenssin julkaisut (Tšerepovets, huhtikuu 16–18, 2015 g.): la. tieteellisiä töitä. - Cherepovets, 2015. - s. 33.
5. ↑ Eljashevitš, 1993 , s. 71.
6. ↑ 1 2 3 Elyashevich, 1993 , s. viisitoista.
7. ↑ 1 2 Eljashevitš V. A. Bobovichin perhe Evpatorian kaupunginhallituksessa // Evpatorian kylpylä . - 2016. - nro 59 (19182) (10. elokuuta). - s. 6.
8. ↑ Prokhorov D. A. Karaiitien rukoushuoneet Venäjän valtakunnassa 1800-luvun alussa - 1900-luvun alussa: Kysymys nimen "synagoga" muuttamisesta . — XVIII vuosittaisen juutalaistutkimuksen kansainvälisen konferenssin julkaisut. - M. , 2011. - T. II. - S. 178. - (Akateeminen sarja; numero 35).
9. ↑ Todistus Evpatorian pormestarin, 2. killan Bobovichin kauppiaan kultamitalista (pääsemätön linkki) . Osavaltion katalogi.rf . Haettu 30. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2019. (määrätön) 
10. ↑ Shamash S. Ya. Kirjoitukset seinillä // Karaite-uutisia . - 1995. - Nro 12.
11. ↑ Tiryaki V. Z. Kaiverrukset kenas-kompleksin marmorilaattoihin Jevpatoriassa // Krimin tasavallan karaiitien henkisen hallinnon uutisia. - 2018. - nro 27 (36) (huhtikuu). - s. 5-6.
12. ↑ Spassky G.I. Evpatoria ("Travel Notes about the Crimea"). - B: Seos. Osa VIII // Otechestvennye zapiski . - Pietari. , 1850. - T. 73. - S. 18.
13. ↑ Eljashevitš B. S. Historialliset ja etnografiset esseet (1926-1929) / B. S. Eljashevitš. - M .  : Venäjän tiedeakatemian etnologian ja antropologian instituutti , 1994. - Kirja. 3: karaiitit. - S. 158. - ("Ihmiset ja kulttuurit" / toimittanut M. N. Guboglo , A. I. Kuznetsov, L. I. Missonova, Yu. B. Simchenko, V. A. Tishkov  ; numero XIV). — ISSN 0868-586X .

Kirjallisuus

• Elyashevich B. S. Osa II. Karaite Biografinen sanakirja (1700-luvun lopusta 1960) // Karaite Biografinen sanakirja (800-luvun lopusta 1960) / B. S. Elyashevich. - M .  : Venäjän tiedeakatemian etnologian ja antropologian instituutti , 1993. - Kirja. 2: karaiitit. — 238 s. - ("Ihmiset ja kulttuurit" / toimittanut M. N. Guboglo , A. I. Kuznetsov, L. I. Missonova, Yu. B. Simchenko, V. A. Tishkov  ; numero XIV). - 250 kappaletta.  — ISSN 0868-586X .