Bakkarevich, Mihail Nikitich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 2. elokuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Mihail Nikitich Bakkarevich
Syntymäaika 1775( 1775 )
Syntymäpaikka Mogilev
Kuolinpäivämäärä 29. elokuuta 1819( 1819-08-29 )
Kuoleman paikka Pietari
Maa  Venäjän valtakunta
Tieteellinen ala kirjallisuus
Alma mater Moskovan yliopisto (1796)


Mihail Nikitich Bakkarevich (1775-1819) - kääntäjä, kirjallisuuden opettaja, todellinen valtioneuvoston jäsen .

Elämäkerta

Papin perheestä. Vuodesta 1792 hän oli Moskovan yliopiston filosofisen tiedekunnan opiskelija, professori A. A. Barsovin opiskelija . Valmistumisen jälkeen 1790-luvun lopulla. opetti venäläistä kirjallisuutta ja kielioppia Noble Internation Schoolissa oppilaidensa V. A. Žukovskin ja A. I. Turgenevin joukossa . Samaan aikaan - luokkien päätarkastaja. Moskovan aateliskoulun oppilaiden kirjallisen kokouksen perustamisen aloitteentekijä (1799) laati seuran peruskirjan ("Assemblyn lait"). [yksi]

Hän aloitti kirjallisen toimintansa 1790-luvulla: hän käänsi ja sävelsi alkuperäisteoksia. Bakkarevitšin kirjalliset näkemykset muodostuivat M. V. Lomonosovin ja G. R. Derzhavinin vaikutuksesta , myöhemmin, 1790-luvun lopulla, hän kunnioitti sentimentaalismia .

30-vuotiaana hän vaihtoi mentorin uransa virkamiehen palvelukseen. N. S. Mordvinovin kutsusta hän otti merivoimien ministeriön osaston huolitsijan viran (1802). Tammikuussa 1803 hän liittyi sisäministeriöön . Vuonna 1810 hänestä tuli valtioneuvoston valtiontalousministeriön apulaisvaltiosihteeri . Vuonna 1812 hän siirtyi poliisiministeriöön valtioneuvoston virkaan ja 14.11.1812 hänelle myönnettiin varsinaisen valtioneuvoston viran. [2]

Hän kuoli 44-vuotiaana [3] .

Bakkarevitšin painetut teokset antavat kuvan hänen opintojensa monimuotoisuudesta. Vuonna 1793 julkaistiin hänen käännöksensä ranskan kielestä "The Triumph of the Rose, a Feast in Salancy"; vuonna 1799 - "Hautakivi" ja ennen sitä (1798) "Venäjän prosodia eli runon kirjoittamisen säännöt" - kurssi, joka on kestänyt 3 painosta. Palvellessaan sisäasiainministeriössä Bakkarevich laati virallisiin lähteisiin perustuvan Siperian tilastokatsauksen, joka julkaistiin korkeimmalla tilauksella vuonna 1810 (ilman kirjoittajan nimeä). Vuonna 1813 julkaistiin hänen "Venäläisen ajatuksia kenttämarsalkka prinssi Golenishchev-Kutuzovin arkussa", ja vuonna 1816 hän käänsi Jean Baptist Sayn teoksen "Kauppataseesta".

Sisäasiainministeriön työntekijänä Bakkarevch julkaisi vuosina 1804-1809 " Saint Petersburg Journalin " - ministeriön virallisen lehden.

Muistiinpanot

  1. ↑ Keisarillinen Moskovan yliopisto, 2010 , s. 46.
  2. ↑ Hänen korkeimman keisarillisen majesteettinsa kirjaukset ... 3. huhtikuuta  // Pietarin senaatin lehti  : sanomalehti. - 1812. - 11. toukokuuta ( nro 19 ). - S. 232 . "Herra valtioneuvoston jäsen Bakkarevichille. Erinomainen tietosi ja palveluinnostuksesi houkuttelevat kuninkaallista suosiotamme ja armoamme. Näiden ilmaisussa suosimme sinua Pyhän Apostolien tasavertaisen ritarikunnan kavaleria, III asteen prinssi Vladimir, jonka merkkejä tämä seuraa, käsken pukeutua ja pukeutua perustaminen.
  3. ↑ Bakkarevich, Mikhail Nikitich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.

Kirjallisuus