Ballantyne, Davidson ja McIntyre v. Kanada (viestintä nro 359/1989 ja 385/1989), tapaus , jota YK:n ihmisoikeuskomitea käsitteli vuonna 1993.
Hakijat ovat englantia puhuvia quebecelaisia , kaksi kauppiasta ja hautaustoimiston omistaja. Quebecin ranskan kielen peruskirjan määräykset kielsivät hakijoita käyttämästä englantia mainontatarkoituksiin, erityisesti kyltteissä ja yrityksen nimissä.
Komitea päätti, että ICCPR :n sananvapautta koskevaa artiklaa 19 rikottiin, kun taas artiklaa 26 (syrjinnän kieltäminen) ja 27 (vähemmistöjen oikeuksia) ei rikottu.
Seitsemän komitean jäsentä – Ndiaye, Herndl, Wennergren, Evatt, Ando, Bruni Celli ja Dimitrievich – esittivät eriäviä mielipiteitä tapauksen eri näkökohdista.