Baroti, David

David Baroti
Syntymäaika 10. huhtikuuta 1739( 1739-04-10 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 22. marraskuuta 1819( 1819-11-22 ) (80-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

David Baroti Sabo ( unkarilainen Baróti Szabó Dávid ; 10. huhtikuuta 1739 , Barot (nykyisin Baraolt , Romania ) - 22. marraskuuta 1819 , Wirth , nykyään Slovakia ) - unkarilainen kääntäjä, filologi, opettaja ja runoilija.

Hän liittyi jesuiittaritarikuntaan 30. marraskuuta 1757 , lähetettiin noviisiksi Trenciniin , vuosina 1759-1760 hän opiskeli muinaista kreikkaa ja latinaa Szekesfehervarissa , sitten 1760-1763 filosofiaa Tirnaussa . Vuosina 1763-1764 hän opetti Kolozsvarin lukiossa , vuosina 1764-1765 hän toimi runouden opettajana ja sunnuntaisaarnaajana Egerissä . Vuosina 1765–1770 hän opiskeli teologiaa Kassin yliopistossa ( Kosice ) ja vihittiin lopulta papiksi.

Vuodesta 1771 hän opetti retoriikkaa ja runoutta Nagyváradissa , sitten Bestetsebanjessa (1772-1773), vuodesta 1773 (jesuiittojen toiminnan kieltämisen jälkeen maassa) hän opetti retoriikkaa Komarnossa ja vuodesta 1777 Kassissa. Vuonna 1788 Kazinczy ryhtyi ystäviensä Ferenc Kazinczyn ja Janos Bačanyn kanssa julkaisemaan kirjallista aikakauslehteä nimeltä "Unkarin museo" ( Maďarské múzeum ) ja oli sen johdossa vuoteen 1792 asti. Vuonna 1799 hän jäi eläkkeelle 600 forintin eläkkeellä ja jäi eläkkeelle Wirthiin, missä hän kuoli kaksikymmentä vuotta myöhemmin.

Kaksi hänen tärkeimmistä teoksistaan ​​ovat Miltonin (" Kadonnut paratiisi ") ja Vergilius (" Aeneid " ja eklogit, 1810-1813) käännökset unkariksi. Baroti kirjoitti myös kieliopin ja melko täydellisen unkarin kielen sanakirjan. Lisäksi hän lauloi unkarilaisten voitot turkkilaisista.

Muistiinpanot

Linkit

Lähteet