Batjuškov, Konstantin Nikolajevitš

Konstantin Nikolajevitš Batyushkov
Syntymäaika	18. (29.) toukokuuta 1787 [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka	Vologda , Venäjän valtakunta [1] [4] [2] […]
Kuolinpäivämäärä	7. (19.) heinäkuuta 1855 [1] [2] [3] (68-vuotias)
Kuoleman paikka	Vologda , Venäjän valtakunta [1] [4] [2] […]
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Venäjän valtakunta
Ammatti	runoilija
Vuosia luovuutta	1810-1822 _ _
Teosten kieli	Venäjän kieli
Toimii sivustolla Lib.ru
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Konstantin Nikolaevich Batjuškov ( 18. toukokuuta  [29],  1787 , Vologda  - 7. heinäkuuta  [19],  1855 , Vologda ) - venäläinen runoilija ja proosakirjailija.

Elämäkerta

Konstantin Nikolaevich Batyushkov tuli vanhasta Batjuškovien aatelissuvusta . Hän oli viides lapsi ja ensimmäinen poika. Hänen isänsä Nikolai Lvovitš Batjuškov on valistunut, mutta epätasapainoinen mies, jota nuoruudestaan ​​pisti se ansaitsematon häpeä, joka kohtasi häntä setänsä Ilja Andrejevitšin tapauksen yhteydessä, joka tuomittiin salaliitosta Katariina II:ta vastaan. Äiti Alexandra Grigorievna (s. Berdyaeva) sairastui hänen poikansa ollessa 6-vuotias; pian, vuonna 1795, hän kuoli ja haudattiin Aleksanteri Nevski Lavran Lazarevskin hautausmaalle [5] . Batjushkov ja hänen vanhempi sisarensa Alexandra perivät hänen mielisairaudensa.

Hän vietti lapsuutensa vuodet perheen tilalla - Danilovskojeen kylässä . Hänen koulutuksensa tapahtui äitinsä kuoleman jälkeen O. P. Zhakinon (vuodesta 1797) ja I. A. Tripolin (vuodesta 1801) eläkkeistä Pietarissa. Kuudentenatoista elämänsä vuonna (1802) Batjuškov jätti sisäoppilaitoksen ja alkoi lukea venäläistä ja ranskalaista kirjallisuutta. Tänä aikana hän opiskeli serkkusetänsä Mihail Nikitich Muravjovin [6] vaikutuksen alaisena täydellisesti latinaa ja alkoi tutkia antiikin klassisen maailman kirjallisuutta; hänestä tuli Tibulluksen ja Horatian ihailija , joita hän matki ensimmäisissä teoksissaan. Pietarissa Batjuškov tapasi silloisen kirjallisuuden edustajia: G. R. Derzhavinin , N. A. Lvovin , V. V. Kapnistin , A. N. Oleninin .

M. N. Muravjov auttoi veljenpoikaansa itsenäisen elämänsä alussa: Batjuškov nimitettiin vuonna 1802 opetusministeriöön , loppuvuodesta 1804 - alkuvuodesta 1805 hän toimi virkailijana Muravjovin toimistossa Moskovan yliopistossa. Tällä hetkellä Batjuškovista tuli läheinen joihinkin kollegoihinsa, jotka liittyivät Karamzinin suuntaan ja perustivat " Kirjallisuuden, tieteiden ja taiteiden ystävien vapaan seuran ". Hänestä tuli erityisen läheisiä ystäviä I.P. Pninin ja N.I. Gnedichin kanssa . Pyöriessään heidän ympyrässään Batyushkov itse alkoi kokeilla käsiään kirjallisuudessa ja kirjoittaa runoutta. Vuonna 1805 runo "Viesti runoihini" ilmestyi lehdessä "News of Russian Literature" - K. N. Batyushkovin ensimmäinen ilmestyminen painettuna.

Vuonna 1807 Batjuškov, isänsä kiellosta huolimatta, värväytyi kansanmiliisiin, nimitettiin 22. helmikuuta Pietarin poliisipataljoonan satojen upseerien päälliköksi , ja maaliskuun alussa hän lähti Preussiin. Toukokuusta lähtien hän osallistui taisteluihin ; Hän haavoittui 29. toukokuuta Heilsbergin taistelussa (josta hänelle myönnettiin Pyhän Annan ritarikunta , 3. astetta) ja lähetettiin hoidettavaksi Riikaan ja sitten kotikylään Danilovskoeen. Kampanjan aikana hän kirjoitti useita runoja ja alkoi kääntää Tasson runoa Jerusalem Liberated . Kahden kuukauden hoidossa Riiassa hän rakastui paikallisen kauppiaan tyttäreen Emilia Mugeliin; Romaanilla ei ollut jatkoa, jäljellä oli vain kaksi Batjuškovin runoa - "Toipuminen" ja "Muistelmat vuodelta 1807".

Vuonna 1808 Batjuškov palasi aktiiviseen palvelukseen ja osana Kaartin jääkärirykmenttiä osallistui sotaan Ruotsin kanssa , minkä jälkeen hän piti pitkän loman ja meni naimattomien sisarustensa Varvaran ja Alexandran luo Khantanovon kylään. Jaroslavlin maakunta [7] [8] . Tällä hetkellä äidin perintö alkoi jo näkyä: hänen vaikutuksensa alkoi saavuttaa poikkeuksellisen kirkkaita hallusinaatioita, yhdessä Gnedichille osoittamassaan kirjeessä hän kirjoitti: "Jos elän vielä kymmenen vuotta, tulen luultavasti hulluksi."

Vuoden 1809 lopulla, 25. joulukuuta, Batjuškov saapui E. F. Muravjovan [9] kutsusta Moskovaan. Batjuškov tapasi täällä A. F. Voeikovin , V. L. Pushkinin , P. A. Vyazemskyn - kahden viimeisen kanssa hän tapasi läheisimmin. Sitten hän tapasi V. A. Žukovskin . Samaan aikaan Batyushkov tapasi N. M. Karamzinin , joka oli usein E. F. Muravyovan perheessä . Karamzin arvosti nopeasti K. N. Batyushkovin ansioita, josta tuli pian säännöllinen vierailija talossaan. Kesällä 1810 Batyushkov vietti Karamzinien kutsusta kolme viikkoa Vjazemskyn kartanolla lähellä Moskovaa - Ostafjevoa .

Toukokuussa 1810 Batjuškov erosi rykmentistä [10] . Vuodet 1810-1811 kuluivat hänelle osittain Moskovassa, jossa hän vietti aikaa mukavasti, osittain Hantanovissa. Maaseudulla hän kyllästyi ja ryntäsi kaupunkiin: herkkyys muuttui melkein kipeäksi, häntä valtasi yhä enemmän melankolia ja tulevaisuuden hulluuden aavistus.

Vuoden 1812 alussa Batjuškov meni Gnedichin kehotuksia noudattaen Pietariin ja astui A. N. Oleninin avulla yleisen kirjaston palvelukseen käsikirjoitusten apulaisvarastaattorina [11] . Batjuškovin kollegoita julkisessa kirjastossa olivat N. I. Gnedich ja I. A. Krylov , S. S. Uvarov , A. I. Ermolaev . Tällä hetkellä hän tapasi M. V. Milonovin , P. A. Nikolskyn , M. E. Lobanovin , P. S. Jakovlevin ja N. I. Grechin ; tuli läheisiä ystäviä I. I. Dmitrievin, A. I. Turgenevin, D. N. Bludovin ja D. V. Dashkovin kanssa .

Vuoden 1812 isänmaallisen sodan puhkeaminen vahvisti isänmaallista tunnetta runoilijan sielussa. Hän haluaa mennä sotaan, mutta sairaus ja tarve seurata E. F. Muravyovaa lastensa kanssa Nižni Novgorodiin viivästyttivät tämän aikomuksen toteuttamista. Batjuškov palasi Nižni Novgorodista Moskovaan ranskalaisten lähtemisen jälkeen. Hänen saapuessaan Pietariin vuoden 1812 lopulla rakkaus kosketti hänen sydäntään toisen kerran. Hän rakastui nuoreen tyttöön Anna Fedorovna Furmaniin, joka kasvatettiin Oleninien talossa, ja jopa kosi häntä [12] .

29. maaliskuuta 1813 Batjuškov kirjattiin esikuntakapteeniksi Rylskin jalkaväkirykmenttiin kenraali A. N. Bakhmetevin adjutantiksi ; mutta vamman vuoksi Bakhmetev ei saanut palata aktiiviseen armeijaan, ja Batjuškov lähti Dresdeniin vasta heinäkuun lopussa, aktiivisen armeijan pääasuntoon . Kenraali Raevskin adjutanttina hän kulki Pariisiin asti. Leipzigin taistelussa kuoli Batjuškovin ystävä I. A. Petin , jolle hän omisti useita runoja, joista "Ystävän varjoa" pidetään runoilijan ehkä parhaana teoksena. Osallistumisesta tähän taisteluun Batjuškov sai Pyhän Annan ritarikunnan 2. asteen. Kampanjan lopussa K. H. Batyushkov siirrettiin palkkiona palvelustaan ​​Izmailovskin rykmentin esikuntakapteeniksi , mutta jätettiin entiseen adjutantti Bakhmeteviin. Vuonna 1814 hän palasi Englannin, Ruotsin ja Suomen kautta Pietariin. [13]

Koska Batjuškov ei saanut täyttä ja kiihkeää vastausta rakkautensa, hän sairastui vuoden 1815 alussa vakavaan hermoromahdukseen, joka kesti useita kuukausia. Vuotta myöhemmin hän selitti E. F. Muravyovalle syyn, miksi hän kieltäytyi menemasta naimisiin: "Ihastuksen ja rakkauden puuttuminen on suuri ero. Hän, joka rakastaa, on ylpeä ”, ja A.F. Furman oli valmis menemään naimisiin ei molemminpuolisen tunteen, vaan huoltajien tahdon perusteella.

Epäonnistuneeseen naimisiinmenoyritykseen liittyi pitkäaikainen siirto vartijalle, jota hän odotti jonkin aikaa Kamjanets-Podolskyssa , A. N. Bakhmetevin päämajassa . Vuonna 1817 henkilökohtaisten suhteiden katkeamista isänsä kanssa täydensi isän kuolema. Nyt Batjushkovossa alkoi vähitellen heräämään uskonnollinen tunnelma; vain uskonnossa hän näki apua taistelussa sitä palavaa intohimoa vastaan, joka oli vallannut hänen koko olemuksensa; hän oli jo alkanut sanoa, että "ihminen on vaeltaja maan päällä", että "hauta on hänen asuinpaikkansa ikuisiksi ajoiksi", että "yksi pyhä usko" voi muistuttaa ihmistä hänen korkeasta kohtalostaan. Vaikeina epäilyksen hetkinä Batjuškov kääntyi Žukovskin puoleen ja pyysi häneltä neuvoja henkisen tyhjyytensä täyttämiseksi ja yhteiskunnan hyödyksi. Ja Zhukovsky rohkaisi häntä jatkuvasti kirjeissään, vakuutti ja kehotti häntä jatkuvasti työskentelemään, puhui hänelle runollisen luovuuden moraalisesta merkityksestä, nostaen ystävänsä langennutta henkeä. Vuoden 1815 lopulla hän ilmoitti jo Žukovskille uusista teoksistaan ​​sanoen, että vain luovuudessa hän sai lohtua hengellisestä ahdistuksesta; hän oli sanoinkuvaamattoman ihastunut ystäviin ja erottuaan ennen uutta vuotta 1816, jonka hän sai huhtikuussa, Batjuškov meni Moskovaan. Tällä hetkellä hän kirjoitti suhteellisen paljon: vuoden aikana hän kirjoitti kaksitoista runoa ja kahdeksan proosateosta ja jopa alkoi valmistella julkaisua kerätyistä teoksistaan, joka julkaistiin lokakuussa 1817 otsikolla "Kokeiluja säkeessä ja proosassa".

Vuonna 1815 Batyushkov valittiin poissaolevana kirjallisen seuran "Arzamas" jäseneksi ja sai nimen "Achilles", mutta vasta 27. elokuuta 1817 hän tuli ensimmäisen kerran sen kokoukseen.

Keväällä 1818 Batjuškov meni etelään Odessaan parantamaan terveyttään. Odessassa Batjuškov asettui ystävänsä, kreivi K. F. Saint-Prixin ,  Khersonin kuvernöörin, ystävän luo. Täällä hänet ohitti kirje AI Turgenevilta , joka varmisti Batjuškoville paikan diplomaattisessa edustustossa Napolissa . Mutta nyt, kun vaalittu unelma vierailla Italiassa oli toteutumassa, Batjuškov reagoi kylmästi Turgenevin huomautukseen; Hänen sielussaan heräsi taas pettymys elämään: ”Tunnen Italian käymättä siellä... En löydä sieltä onnea: sitä ei löydy mistään; Olen jopa varma, että tulen olemaan surullinen kotimaani lumista ja minulle kallisarvoisista ihmisistä.

Marraskuun lopussa 1818 hän lähti Pietarista ja oli vuoden 1819 alussa jo Venetsiassa. Italia teki vahvan vaikutuksen Batjuškoviin. Tärkeää hänelle oli tapaaminen venäläisten taiteilijoiden kanssa, mukaan lukien Sylvester Shchedrin ja Orest Kiprensky , jotka asuivat tuolloin Roomassa. Kuitenkin kaipaus Venäjään tuli pian, hengen masentunut mieliala palasi; Tähän liittyi lisää palveluongelmia. Saatuaan hoitoloman keväällä 1821 Batjuškov meni Saksan vesille. Vuonna 1821 hänen mielisairautensa, jolla oli perinnöllinen luonne, ei vielä ilmennyt jyrkästi, mutta vaikutti jo runoilijan käyttäytymiseen. P. A. Pletnevin tahdoton julkaisu "Isänmaan poika" -lehdessä nimettömästä runosta "B ... ov Roomasta" vaikutti hänen mielentilansa heikkenemiseen - Batjuškov alkoi epäillä, että jotkut salaiset viholliset jahtaavat häntä. . Hän vietti talven 1821-1822 Dresdenissä; täällä kirjoitettiin viimeinen, jota hänen työnsä tutkijat pitivät yhtenä parhaista runoista - "Melkisedekin testamentti". Vuonna 1822 tauti paheni; keväällä Batjuškov esiintyi lyhyen aikaa Pietarissa, sitten lähti Kaukasiaan ja Krimille, missä hänen hulluutensa ilmeni traagisimmissa muodoissa: Simferopolissa hän yritti toistuvasti itsemurhaa. Vuonna 1823 Batjuškov tuotiin Pietariin, missä E. F. Muravjova otti hänet huostaan, ja seuraavana vuonna 1824 hänet vietiin keisari Aleksanteri I :n varoilla yksityiseen psykiatriseen laitokseen Sonnenstein Saksiin . Siellä hän vietti kuitenkin neljä vuotta ilman mitään hyötyä itselleen; ja hänet päätettiin palauttaa Venäjälle. Moskovassa akuutit kohtaukset melkein loppuivat, ja hänen hulluutensa kulki hiljaisena, rauhallisena. Vuonna 1815 Batjuškov kirjoitti itsestään seuraavat sanat Žukovskille: ”Syntymästäni lähtien minulla oli sielussani musta täplä, joka kasvoi iän myötä ja melkein musti koko sieluni. Jumala ja järki pelastettu. Kuinka kauan, en tiedä!

Hän vietti viisi vuotta Moskovassa. Vuonna 1830 hänen luonaan vieraili A. S. Pushkin , jonka runo "Jumala varjelkoon, että tulen hulluksi", oletettavasti tämän vierailun vaikutelman innoittamana. Vuonna 1833 Batjuškov erotettiin ja sijoitettiin Vologdaan veljenpoikansa G. A. Grevensin taloon , jossa hän asui kuolemaansa saakka vielä 22 vuotta kuollessaan lavantautiin 7.7.1855. Hänet haudattiin Spaso-Prilutskin luostariin , viiden verstin päässä Vologdasta.

Vologdaan pystytettiin muistomerkki (arkkitehti V. Snegirev, kuvanveistäjä V. Klykov).

Luovuus

Batjuškovin merkitys venäläisen kirjallisuuden historiassa ja hänen suurin ansionsa piilee siinä, että hän työskenteli kovasti äidinkielensä runopuheensa käsittelyssä ja antoi venäläiselle runokielelle sellaista joustavuutta, joustavuutta ja harmoniaa, jota venäläinen runous ei ollut vielä tuntenut. Belinskyn mukaan Pushkinin säkeen täydellisyys ja runollisten ilmaisujen ja käänteiden rikkaus valmisteltiin suurelta osin Žukovskin ja Batjuškovin teosten avulla. Batjuškovin käsissä venäjän kieli on todellakin tottelevainen työkalu, jonka hallitsemisen taito ei ollut kenenkään hänen aikalaisensa käytettävissä Krylovia lukuun ottamatta hänen kanssaan. Muodon kauneus ja täydellisyys, kielen oikeellisuus ja puhtaus, tyylin taiteellisuus ovat Batjuškovin runojen tärkein ansio. Jokaisen runon moitteeton viimeistely oli Batjuškovin jatkuva huoli; hän työskenteli lujasti ja tuskallisesti jokaisen sanan parissa: "Lähetän liikaa. Onko tämä paheeni vai hyveeni?

Batiushkov yritti ennen kaikkea olla vilpitön ja välttää kaikkea jännittynyttä, kaukaa haettua, keinotekoista. Hän ymmärsi, että mitä vilpittömämpi hänen työnsä oli, sitä varmemmin saavutettaisiin runouden korkea, jalostava merkitys - "elä kuten kirjoitat ja kirjoita niin kuin elät." Kirjeessä Žukovskille Batyushkov kirjoitti: "Olen kanssasi samaa mieltä kaikessa runoudessa. Katsomme sitä oikeasta näkökulmasta, josta yleisöllä ei ole aavistustakaan. Useimmat ihmiset pitävät runoudeksi riimejä, eivät tunteita, sanoja tai kuvia. G. A. Gukovsky totesi, että Batjuškovin sana ei toimi suorien sanakirjamerkityksien kanssa, vaan semanttisten assosiaatioiden kanssa.

Runosta "Minun penates", joka tiivisti Batjuškovin teoksen ensimmäisen, sotaa edeltävän vaiheen, Pushkin kirjoitti: "... hengittää jonkinlaisella ylellisyyden, nuoruuden ja nautinnon juovuksella - tavu vapisee ja virtaa, harmonia on viehättävä", mutta viittasi "muinaisten mytologisten tapojen selkeään sekoitukseen Moskovan lähellä olevan kylän tapoihin. Batjuškovin teoksen ensimmäisen jakson runot olivat täynnä epikurismia . Yleisesti ottaen kreikkalaisten kirjailijoiden sovituksilla oli merkittävä paikka Batjuškovin kaikessa teoksessa; tämä teos houkutteli hänet tilaisuuteen osallistua tavun kauneuden kilpailuun juonen alkuperäisen kirjoittajan kanssa. Mutta klassisen antiikin iloinen, taiteellinen epikuraisuus oli venäläiselle sielulle käsittämätöntä.

Batyushkov huomautti, että "Venäjän kieli, äänekäs, voimakas ja ilmeikäs, säilytti kuitenkin jonkin verran ankaruutta ja itsepäisyyttä", mutta luettuaan hänen rivinsä "Hiljaisen enkelin luonne, sanojen lahja, herkkä maku / Rakkaus ja silmät ja posket ”, Pushkin ihailee: ”Italialaisia ​​ääniä! Mikä ihmetyöntekijä tämä Batjuškov onkaan." Mutta tähän mennessä Batyushkov oli jo melkein lopettanut kirjallisen toimintansa. Liian vakavia asioita tapahtui hänen silmiensä edessä vuosina 1812-1814, joista tuli Batjuškovin henkisen tunnelman käännekohta. Napoleonin hyökkäyksen tuhoisuudessa hän näki Ranskan valistuksen hedelmät ja Venäjän koettelemuksissa ja voitossa - sen huolenpidon tehtävässä. Huoleton epikurolaisuus muuttui täysin päinvastaiseen tilaan – tätä käännettä kutsutaan joskus poluksi humanistiskeptiseltä M. Montaignelta kristilliseen ajattelijaan B. Pascaliin . "Reinin ylittäminen", "Ystävän varjo", "Ruotsin linnan raunioilla" ei enää yhdistänyt aikaisempien vuosien iloisia sävelmiä. Aikalaiset hämmästyivät hänen sodankuvauksensa tarkkuudesta, kyvystä paljastaa sen kansallinen luonne, aikakauden henki, venäläisen sotilaan asenne; "Reinin ylittäminen" Pushkin kutsui "runoilijan parhaaksi runoksi - vahvimmaksi ja mietteliävimmäksi" [14] . Elegia "Muistot" antaa kuvan surullisista tunteista viime aikoihin asti äärettömän iloisen runoilijan [15] .

Runon lisäksi Batjuškovin luova perintö muodostuu proosaartikkeleista. Hänen proosansa on venäläisessä kirjallisuudessa yhtä korkealla paikalla kuin hänen runonsa. Batjuškovin proosan tärkein etu on sen kirkas, puhdas, eufoninen ja kuvaannollinen kieli. "Jotain filosofiaan ja uskontoon perustuvasta moraalista" (jossa väitettiin, ettei filosofia ole "maallinen viisaus", vaan "usko yksin luo horjumattoman moraalin") osoittaa hänessä syvää hurskausta ja aidosti kristillisiä tunteita. "Sydämen parhaista ominaisuuksista", "Lomonosovin hahmosta", "Muravjovin teoksista" ja "Ilta Kantemirissa" todistavat kirjoittajan sydämen ystävällisyydestä ja mielen lujuudesta ja " Puhe kevyen runouden vaikutuksesta kieleen" ja "Jotain runoilijasta ja runoudesta" todistavat hänen maun tyylikkyyden [16] .

Samat hyveet, jotka muodostavat Batjuškovin proosan tunnusmerkit, eli kielen puhtauden, loiston ja mielikuvituksen, näkyvät myös Batjuškovin kirjeissä ystävilleen, ja osa näistä kirjeistä on täysin valmiita kirjallisia teoksia.

V. G. Belinsky, puhuessaan Batjuškovin merkityksestä venäläisten sanoitusten kehittämisessä, huomautti: "Batyushkov vaikutti paljon ja paljon siihen, että Pushkin oli mitä hän todella oli."

Osoitteet

• Kesä 1812 - Balabinin vuokratalo (Bolshaya Sadovaya Street, 18);
• kevät 1813 - Batashovin talo (Vladimirskaya st., 4);
• Toukokuu - heinäkuu 1813 - Sieversin talo (Pochtamtskaya st., 10);
• vuoden 1814 loppu - helmikuu 1815 - E. F. Muravyovan talo (emb. River Fontanka, 25);
• 1818 - E. F. Muravyovan talo (25 Fontanka-joen pengerrys);
• kevät 1822 - Demut Hotel (40 Moika River Embankment);
• Toukokuu - kesäkuu 1823 - E. F. Muravyovan talo (25 Fontanka-joen pengerrys);
• Marraskuu 1823 - toukokuu 1824 - Imsenin vuokratalo (Ekaterininsky Canal Embankment, 15).

• 1833-1844 - Sovetsky pr., 20 - Sokovikov-talo;
• st. Batyushkova, 2 - Talo (rakennettu vuonna 1810) G. A. Grevens, K. N. Batyushkovin veljenpoika ja huoltaja. Täällä Batjuškov asui kulmahuoneessa ylimmässä (toisessa) kerroksessa elämänsä viimeiset 22 vuotta [17] .
• Batjuškovien kartano

Bibliografia

• Batyushkov K. N. Teokset / Johdanto. Taide. L. A. Ozerova; Valmistautuminen teksti ja muistiinpanot N. V. Fridman. - M . : Valtio. Taiteilijoiden kustantamo. kirjallisuus, 1955. - 452 s. Levikki 75 000 kappaletta.
• Batyushkov K. N. Täydellinen runokokoelma / Enter. Art., tekstin ja muistiinpanojen valmistelu N. V. Fridman. - M. , L .: Sov. kirjailija, 1964. - 353 s. – Levikki 25 000 kappaletta. — (Runoilijan kirjasto. Suuri sarja. Toinen painos.)
• Batyushkov K. N. Teokset / Johdanto. Taide. ja komp. V. V. Gura. - Arkangeli: Luoteis. kirja. kustantamo, 1979. - 400 s. – Levikki 100 000 kappaletta.
• Batyushkov K. N. Valitut teokset / Comp. A. L. Zorin ja A. M. Peskov; Johdanto. Taide. A. L. Zorina; Comm. A. L. Zorina ja O. A. Proskurina. - M .: Pravda, 1986. - 528 s. – Levikki 500 000 kappaletta.
• Batyushkov K. N. Runot / Kokoelma, kirjoitus. Taide. ja huomata. I. O. Shaitanova . - M . : Art. lit., 1987. - 320 s. – Levikki 1 000 000 kappaletta. — (Klassikoita ja aikalaisia. Runokirjasto)
• Batjuškov K. N. Valittua proosaa / Kokoonpannut P. G. Palamartšuk . - M . : Neuvosto-Venäjä, 1987. - 528 s.
• Batyushkov K. N. Teoksia kahdessa osassa. T.1: Kokemuksia runoudesta ja proosasta. Teokset, jotka eivät sisälly "Kokeiluihin ..." / Comp., valmisteltu. teksti. intro. artikkeli ja kommentti. V. A. Koshelev . - M .: Taiteilija. lit., 1989. - 511 s. Levikki 102 000 kappaletta.
• Batyushkov K. N. Teoksia kahdessa osassa. T.2: Muistikirjoista; Kirjaimet. / Comp., valmis. tekstiä, kommentteja A. L. Zorina. - M . : Art. lit., 1989. - 719 s. – Levikki 102 000 kappaletta.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 Blagoy D. D. , Blagoy D. D. Batyushkov // Lyhyt kirjallinen tietosanakirja - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1962. - T. 1.
2. ↑ 1 2 3 4 Modzalevsky B. L. Batjuškov, Konstantin Nikolajevitš // Venäjän biografinen sanakirja - Pietari. : 1900. - T. 2. - S. 575-591.
3. ↑ 1 2 Batyushkov, Konstantin Nikolaevich // Ensyklopedinen sanakirja / toim. I. E. Andreevsky - Pietari. : Brockhaus - Efron , 1891. - T. III. - S. 193-195.
4. ↑ 1 2 Blagoy D. D. Batjuškov Konstantin Nikolajevitš // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 osassa] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1970. - T. 3: Bari - Rannekoru. - S. 47.
5. ↑ R. Lazartšuk. Berdjajevien sukutaulu: Uutta materiaalia K. N. Batjuškovin elämäkertaan. Arkistokopio , päivätty 30. joulukuuta 2013 Wayback Machinessa // Cherepovets: Local History Almanakka. - Vologda, 1996.
6. ↑ K. N. Batjuškovin isoisä Lev Andreevich Batjuškovin oli naimisissa Anna Petrovna Izhorinan kanssa ja M. N. Muravjovin isä Nikita Artamonovich Muravyov oli naimisissa hänen sisarensa Sofia Petrova Izhorinan (1732-1768) kanssa.
7. ↑ K.N. Batjushkov Hantanovossa . Haettu 17. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2018. (määrätön)
8. ↑ Vuonna 1807 hänen isänsä meni uudelleen naimisiin, aikuiset tyttäret eivät halunneet asua äitipuolensa kanssa ja muuttivat kylään, jonka he perivät äidiltään. Isänsä toisesta avioliitosta syntyi K. N. Batjuškovin veli Pompey Nikolaevich .
9. ↑ Ekaterina Fedorovna Muravyova (1771-1848) - Mihail Nikitich Muravyovin vaimo .
10. ↑ Wayback Machinessa 7. huhtikuuta 2014 päivätyn Sandomierzin arkiston kopion mukaan hän sai eron 1. heinäkuuta 1809 mennessä.
11. ↑ Vengerov Arkistokopio 7. huhtikuuta 2014 Wayback Machinessa - käsikirjoitusosaston  kuraattori.
12. ↑ I. Andreev. Oom, Anna Fedorovna // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
13. ↑ Lazarev S. E. "Sotilaallisen huonon sään joukossa." Runoilijat - osallistujat Venäjän armeijan ulkomaisiin kampanjoihin ͭ1813-1814. // Sotahistorialehti . - 2022. - Nro 7. - P.87-89.
14. ↑ Koshelev V. A. Batjuškov K. N. // Venäläiset kirjailijat. XIX vuosisata: Biobibliografinen sanakirja: Klo 14 / Toim. P. A. Nikolaev. - 2. painos, tarkistettu. - M .: Koulutus, 1996. - Osa 1. - S. 54-57.
15. ↑ Batyushkov K. N. Arkistokopio , päivätty 7. huhtikuuta 2014 Wayback Machinessa // Vengerov S. A. Venäläisten kirjailijoiden ja tutkijoiden kriittinen ja elämäkertainen sanakirja.
16. ↑ Plaksin V.T. Batyushkov K.N. Arkistokopio , päivätty 7. huhtikuuta 2014 Wayback Machinessa // Encyclopedic Lexicon. - Pietari: A. A. Plyusharin kustantamo, 1836. - T. 5. - S. 96-97.
17. ↑ K. N. Batjuškovin kotimuseo Vologdassa . Haettu 16. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2011. (määrätön)

Kirjallisuus

• Batyushkov, Konstantin Nikolaevich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Batyushkov, Konstantin Nikolaevich // Venäjän elämäkerrallinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
• Afanasjev V. Akhilleus eli Batjuškovin elämä. - M .: Lastenkirjallisuus, 1987.
• Koshelev V. A. Konstantin Batjuškov. Vaelluksia ja intohimoja. - M .: Sovremennik, 1987. - 351 s., ill. - (B-ka "Venäläisen kirjallisuuden ystävät").
• Sandomirskaya V. B. Batyushkov Konstantin Nikolaevich // Venäläiset kirjailijat, 1800-1917: Biografinen sanakirja. - M., 1989. - T. 1. - S. 175-180.

Linkit

• K. N. Batiushkov. Batyushkov: Eternal Dreams Kerätyt teokset, yleisteokset, aikalaisten muistelmat, runoilijan elämä, sukututkimus, luovuus, bibliografia, albumi
• KN Batyushkov runoutta ja runoilijan proosaa. Lyhyt elämäkerta.
• K. N. Batjuškov helmi-web. Täydelliset teokset, monografiset tutkimukset
• K. N. Batyushkov Biografia, laajalti edustettu kritiikki, monografiset teokset
• Batjushkov runokirjastossa Kerätyt teokset, käännökset, kritiikki
• Konstantin Batjuškov. Runoja venäläisen runouden antologiassa
• Alien ON MINUN AARTEENI (Muistikirjasta vuodelta 1817)
• Batyushkov K. N. Runokokoelma osoitteessa stroki.net

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri tanskalainen Suuri katalaani Hienoa norjalaista Iso venäläinen Suuri Neuvostoliitto (1 painos) Brockhaus ja Efron Lyhyt kirjallisuus maailman ympäri Liettuan universaali Pieni Brockhaus ja Efron Ortodoksinen Venäjän elämäkerta kroatialainen Ensyklopedinen sanakirja Britannica (verkossa) Brockhaus Universalis
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90363893 BNE : XX4785495 BNF : 13483223v GND : 118653504 ISNI : 0000 0001 2126 1283 J9U : 987007302039705171 LCCN : n50007893 NKC : js20020805363 NTA : 07025155X NUKAT : n95020768 RSL : 000017535 LIBRIS : c9prvpvw14v7szx SUDOC : 035499036 VIAF : 29683714 WorldCat VIAF : 29683714