Kitap (kustantaja)

Baškiirien kirjojen kustantaja " Kitap " on nimetty Zaynab Biisheva baškirin , venäjän , tataarin , sekä muiden Bashkortostanin kansojen kielillä [ 1] . Venäjän kirjankustantajaliiton (ASKI) jäsen .

Bashkir-kirjan kustantaja on yksi Venäjän vanhimmista kansalliskielisistä kustantamoista .

Historia

Vuonna 1919 Sterlitamakin kaupungissa pidetyssä RCP:n 1. all-bashkir-konferenssissa (b) hyväksyttiin organisatorista kysymystä koskevassa päätöksessään seuraavan kappale: "Konferenssi antaa valinnaiselle keskukselle tehtäväksi järjestää kirjallisuuden kustantamo muslimien kieli . " Pian sen jälkeen Sterlitamakissa, Busyginin ja Nurin kansallistettujen painotalojen perusteella, perustettiin Bashkir ASSR :n sanoma- ja aikakauslehtien kustantaja  - Bashkir State Publishing House (Bashgosizdat) .

Vuosina 1919-1920 julkaisutoiminta alkoi kehittyä myös Ufassa. Tuolloin RCP:n (b) Ufan maakuntakomitean julkaisukomissio ja maakuntakomitea toimivat täällä lääninhallituksen vallankumousta edeltävän kirjapainon pohjalta. Lokakuussa 1922 Bashgosizdatin ja RCP:n (b) provinssin komitean ja maakunnan toimeenpanevan komitean julkaisutoimikunnan sijaan perustettiin kirjankustannus- ja kauppaosakeyhtiö nimeltä "Bashkniga" , joka samanaikaisesti kirjallisuuden julkaisemisen kanssa, piti hoitaa sen täytäntöönpano.

1920-luvulla sillä oli tärkeä rooli baškirin kirjakielen ja baškiirien kirjakielen kehittämisessä ja parantamisessa . Tuolloin kirjailijat, joista tuli myöhemmin baškiirin neuvostokirjallisuuden klassikoita, työskentelivät ja julkaisivat kustantamossa: Mazhit Gafuri , Daut Yulty , Afzal Tagirov , Imai Nasyri , Tukhvat Yanabi , Bulat Ishemgul . Myöhemmin klassikoiksi tulleet kirjat näkivät valon täällä: M. Gafurin "Black-faced", "Soldiers", "Red Guards" A. Tagirov, "Blood" D. Yulty, "Kudey" I. Nasyri, " Palaamme" , A. Karnaya ja muut

28. marraskuuta 1928 Bashkir ASSR:n kansankomissaarien neuvosto muutti päätöksellään "Bashknigan" valtion kustantamo "Bashgiz". Siitä lähtien tasavallan kirjojen kustantaminen on ollut täyden valtion valvonnassa.

Aidarov K. G.:n aktiivisella osallistumisella vuonna 1936 "Bashgiz" organisoitiin uudelleen kahdeksi itsenäiseksi organisaatioksi: Bashkir State Publishing House (Bashgosizdat) BASSR:n kansankomissaarien neuvoston alaisuudessa ja Bashknigotorg Bashkir ASSR:n yleissivistyskomissariaatissa. . Samana vuonna Ufassa otettiin käyttöön uusi nykyaikaisilla laitteilla varustettu painotalo. Näillä toimilla oli merkittävin vaikutus tuotteiden laatuun ja määrään.

1930-luvulla kustantamo alkoi työskennellä venäläisten ja maailman klassikoiden teosten kääntämiseksi ja julkaisemiseksi baškirin kielellä. Ensimmäistä kertaa baškiirilukijalla oli mahdollisuus lukea äidinkielellään A. S. Pushkinin , M. Yu. Lermontovin , I. S. Turgenevin , L. N. Tolstoin , V. Goethen , V. Hugon , N. V. Gogolin , A. P. Tšehov , N. A. Nekrasov , V. G. Belinsky, N. G. Tšernyševski, T. Shevchenko, Sh. Rustaveli, G. Heine, J. Verne, D. Defoe ym. Baškiirit tutustuivat äidinkielellään A. M. Gorkin, V. V. Mayakovskin teoksiin , A. Tolstoi, M. Sholokhov, D. Furmanov sekä kirjailijat Neuvostoliiton kansallisista tasavalloista  - Y. Kupala , M. Auezov , K. Khetagurov , G. Tukay , X Taktash ja monet muut.

Vuonna 1960 se muutettiin Bashkir Book Publishing Houseksi (Bashknigoizdat) .

" Bashkir Folk Art" -kappaleita julkaistaan ​​massaleikkeissä , mukaan lukien näytteitä baškiirien kansanperinteestä .

Kustantaja julkaisee teoksia Bashkortostanissa asuvilta venäläisiltä kirjailijoilta ja runoilijoilta - Robert Pal , Mihail Chvanov , Rim Akhmedov , Sergei Matjushin ja muut.

Vuonna 1986 painettiin ensimmäinen baškiirien repäisykalenteri. Sen valmisteluun osallistuivat paikalliset historioitsijat, tiedemiehet, kirjailijat, toimittajat. Myöhemmin julkaistiin muslimi- ja koulukalenterit, jotka ovat nyt suosittuja tasavallan ja muiden alueiden asukkaiden keskuudessa.

Vuonna 1992 se nimettiin uudelleen Kitapiksi , vuonna 2007 kustantamo nimettiin baškiirikirjailijan Zainab Biishevan mukaan .

Vuonna 2000, suuren isänmaallisen sodan voiton 55-vuotispäivänä, julkaistiin 22 osaa kirjasta "Muisti". Vuonna 2005 julkaistiin 14-osainen painos "He palasivat voiton kanssa".

Palkinnot

• Näyttelyn "Painatus, suunnittelu, mainonta" palkittu (Moskova, 1997, 2001, 2007);
• Kilpailun "Best Goods of Bashkortostan" voittaja (Ufa, 2006);
• Venäjän kirjankustantajaliiton "Vuoden parhaat kirjat" -kilpailun voittaja (2007, 2009-2011) [2] [3] ;
• Kilpailun voittaja VI ja VII kansainvälisten näyttelyiden ja messujen "Kirja - yhteistyön ja edistyksen polku" (Ashgabat, 2011-2012) puitteissa.

Muistiinpanot

1. ↑ Bashkir-kustantamo julkaisi 21. syyskuuta 2013 päivätyn mari-aakkosten arkistokopion Wayback Machinessa // MariUver
2. ↑ ASKI: Vuoden 2006 parhaiden kirjojen kilpailun tulokset . Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2020. (määrätön)
3. ↑ ASKI: Vuoden 2007 parhaiden kirjojen kilpailun tulokset . Haettu 21. kesäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020. (määrätön)

Linkit

• Yandavletov I. M. Kitap (kustantaja)  // Bashkir Encyclopedia  / ch. toim. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Bashkir Encyclopedia ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
• Julkaisijan virallinen verkkosivusto Arkistoitu 31. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa
• Artikkeli kustantajasta Bashkortostanin tietosanakirjassa  (linkki, jota ei voi käyttää)