Sybil Bedford | |
---|---|
Englanti Sybille Bedford | |
Nimi syntyessään | Sybil Alade Elsa von Schonebeck |
Syntymäaika | 16. maaliskuuta 1911 |
Syntymäpaikka | Charlottenburg , Saksa |
Kuolinpäivämäärä | 17. helmikuuta 2006 (94-vuotias) |
Kuoleman paikka | Lontoo , Iso- Britannia |
Kansalaisuus | Iso-Britannia |
Ammatti | kirjailija |
Isä | Maximilian Joseph von Schonebeck |
Äiti | Elizabeth Bernhardt |
Palkinnot ja palkinnot | |
Verkkosivusto | sybillebedford.com |
Sybille Bedford ( englanninkielinen kirjoittaja _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Royal Society of Literature , Englannin PEN-klubin varapuheenjohtaja . Neljän romaanin kirjoittaja: Legacy , 1956 , TV-sovitus vuonna 1975, A Favourite of the Gods , 1963 , A Compass Error , 1968 , "Jigsaw" ( "Jig-saw" , 1989 ). Jälkimmäinen oli ehdolla Booker - palkinnon saajaksi . Lisäksi hän on kirjoittanut matkakertomuksen "Vierailu Don Otavioon" ( "Vierailu Don Otavioon" , 1953 ) sekä monia artikkeleita ja esseitä Esquire- ja Life -lehtiin, jotka käsittelivät matkustamista, ruokaa sekä oikeusjuttuja ja kokouksia. . Hän sai mainetta tyylinsä voimasta ja kauneudesta, havaintojensa tarkkuudesta ja tekstinsä assosiatiivisesta tiheydestä. Hänen työnsä ihailijoita olivat sellaiset erinomaiset stylistit kuin Evelyn Waugh , jonka 70-luvulla kirjoitetun romaanin The Heritance arvostelu herätti odottamattoman ja uuden kiinnostuksen hänen kirjoituksiaan kohtaan ja johti niiden uusintapainokseen. Toinen Bedfordin ihailija on kuuluisa matkakirjailija Bruce Chatwin , joka kutsui häntä yhdeksi 1900-luvun parhaista kirjailijoista. .
Sybil Bedford syntyi konkurssiin menneelle saksalaiselle aristokraatille , paroni Maximilian Joseph von Schonebeckille ja Elisabeth Bernhardtille [1] . Elizabeth oli paljon nuorempi kuin hänen miehensä, joten hän kyllästyi nopeasti perhe-elämään ja jätti miehensä ja tyttärensä. Paroni jäi tyttärensä kanssa linnaan. Taloudellisten vaikeuksien vuoksi perhe käytti linnassa vain muutamia huoneita.
Pikku Sybilin ainoa harrastus oli korttien pelaaminen iltaisin. Ja koko päivä oli omistettu taloudenhoitoon. Tytön tehtäviin kuului kanojen ja puutarhan hoitaminen.
Vuonna 1920, kun Sybil oli 9-vuotias, hänen äitinsä Elizabeth vaati odottamatta tapaamista tyttärensä kanssa. Juuri tähän aikaan paroni von Schonebeck yhtäkkiä sairastui ja kuoli. Siten Sybil pysyi äitinsä hoidossa. Tyttö ei 9-vuotiaaksi mennessä osannut lukea eikä kirjoittaa ja puhui vain saksaa .
Elisabeth Bernhardt päättää täyttää aukon tyttärensä koulutuksessa. Hän päättää antaa hänelle kotiopetuksen ja lähettää Sybilin Lontooseen ja palkkaa opettajiksi avioparin, joka sattui olemaan hotellissa. Nämä ihmiset eivät todellakaan voineet antaa tytölle tarvittavaa koulutusta. Mutta Sybil oppi ymmärtämään englanninkielistä puhetta. Tästä kielestä tulee hänen toinen äidinkieli.
Kolmas kieli, jota Sybil puhui sujuvasti, oli ranska . 20-luvun alussa, jo nuorena tyttönä, hän päätyi Toulonin lähellä sijaitsevaan Sanary-sur-Merin kalastajakylään . Täällä asui upea älyllinen yhteiskunta - kirjailijoita, kriitikkoja, taiteilijoita - natsi - Saksan siirtolaisia . Heidän joukossaan ovat Thomas ja Heinrich Mann , Stefan Zweig , Arnold Zweig , Bertolt Brecht .
Vuonna 1927 englantilainen kirjailija Aldous Huxley saapuu Sanary-sur-Meriin . Hän kannatti 16-vuotiaan Sybilin kirjailijanhalua ja järjesti myöhemmin, vuonna 1935, äidin puolelta juutalaisjuurille omaavalle fiktiivisen parkun Walter Bedfordin kanssa. Hän oli Huxleyn perheen ystävä ja homoseksuaali . Tämä avioliitto auttoi Sybiliä lähtemään Yhdysvaltoihin toisen maailmansodan aikana ja palaamaan myöhemmin Englantiin. Palattuaan Englantiin Sybil Bedford alkaa todella pitää itseään englantilaisena kirjailijana. Hän vertasi asemaansa Joseph Conradin ja Vladimir Nabokovin asemaan . Heidän tavoin Bedford saavutti korkean vieraan kielen tyylitaidon. Sana "kirjailija" ei oikein sovi Bedfordiin. Hänen kahden romaaninsa välillä voi mennä jopa kuusitoista vuotta. Kirjoittajalla oli omasta mielestään "liian paljon laiskuutta" tai sitä "elämän iloa", joka tasoitti hänelle kirjallisuutta ja muita kiinnostuksen kohteita, kuten ystävyyttä, mielenkiintoisia keskusteluja, hyvää ruokaa, viiniä. Kahdessa viimeisessä kysymyksessä häntä pidettiin yhtenä Euroopan parhaista asiantuntijoista ja hän kirjoitti heistä paljon aikakauslehtiin.
Bedford itse kutsui itseään "kirjallisuuden naiseksi" ("femme des lettres"), mutta useammin häntä kutsuttiin "vuosisadan naiseksi" ("femme de siécle"). Voimme sanoa, että hänen koko elämänsä oli yhtä pitkää työtä, jossa todellisuuden tapahtumat virtasivat kirjan sivuille. Tietyssä mielessä Bedfordin kirjat ovat aina olleet elämänmuistoja, ja hänen elämäntottumukset olivat niin syvälle juurtuneet, että jokaisesta niistä voitaisiin kirjoittaa erillinen kirja.
Vierailu Don Otavioon (1953) on Sybil Bedfordin ensimmäinen kirja. Se on kirjoitettu Meksikon -matkan jälkeen ja tehty ennen Amerikan lähtöä Eurooppaan . Itse kirja julkaistiin kirjoittajan ollessa jo yli neljäkymmentä. Kuinka täydellisesti ja laajasti hän välittää vaikutelmiaan, ajatuksiaan, havaintojaan, niin täydellisesti ja selkeästi hän piilottaa kaiken tiedon itsestään. Itse asiassa "Visit to Don Otavio" on matkakertomus . Tämä teos on täynnä kauniita kuvauksia ja Meksikon maisemia, kohtauksia, kirjallisia lainauksia, historiallisia viittauksia ja sisältää toisen pienen romaanin tämän maailman keskellä elävästä tuhoutuneesta aristokraatista, joka on valmis katoamaan. Samalla tavalla Bedford kuvailee Meksikoa monien kansallisuuksien yhtymäpaikkana, paikkana, joka on "syrjässä" maailman tapahtumista. Meksiko on maa, jossa yhdistyy epäsopiva, ylellinen ja samalla useimpien ihmisten elämään sopimaton maa, jota voi vain rakastaa.
Golubovich, K. "Visit to Don Otavio": englanti. Naisellinen. Matka// Bedford, S. Mexican Odyssey. Vierailu Don Otaviossa. - M .: Eurooppalaiset laitokset, 2008. - 368 s. — ISBN 978-5-98797-013-3
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|