Ilman kohtaloa | |
---|---|
Sorstalansag | |
Genre | draama |
Tuottaja | Lajos Koltai |
Tuottaja |
|
Perustuu | Ilman kohtaloa [1] |
Käsikirjoittaja _ |
Imre Kertész |
Pääosissa _ |
Marcel Nagy Bela Dora Balint Pentek Aron Dimen |
Operaattori | Gyula Pados |
Säveltäjä | Ennio Morricone |
tuotantosuunnittelija | Tibor Lazár [d] [1] |
Jakelija | InterCom [d] |
Kesto | 140 min. |
Maa |
Unkari Saksa UK |
Kieli | unkari ja englanti |
vuosi | 2005 |
IMDb | ID 0367082 |
" Ilman kohtaloa " ( unkarilainen Sorstalanság ) on elokuva . Kuvasovitus kirjallisuuden Nobel-palkitun Imre Kertészin samannimisestä romaanista .
14-vuotias Gyorgy karkotettiin Unkarista keskitysleirille toisen maailmansodan aikana . Elokuva kertoo kuinka selviytyä sellaisissa olosuhteissa ja kuinka pysyä ihmisenä sen jälkeen.
György kasvaa isänsä ja sijaisäitinsä kanssa Budapestissa . Eräänä päivänä isä lähetetään juutalaisten kanssa pakkotyöhön Saksaan, minkä jälkeen Györgyin itsensä on ansaittava elanto perheelle. Joka päivä hän ajaa bussilla tehtaalle. Eräänä päivänä santarmi pysäyttää bussin, jättää kaikki juutalaiset pois ja ajaa heidät navettaan. Muutamaa viikkoa myöhemmin heidät kaikki lähetetään karjavaunussa tuntemattomaan määränpäähän. Heidän ensimmäinen pysähdyspaikkansa on Auschwitz , jossa György lisää tarkoituksella kahdella vuodella itselleen ja välttää siten joutumasta kuolemaan. Yhdessä toisen samanikäisen miehen kanssa hänet lähetetään ensin Buchenwaldiin ja sitten Zeitziin , jossa hän tapaa vanhemman teini-ikäisen, lempinimeltään Hooligan Lemon, joka on myös Unkarista. Heidän välilleen syntyy ystävyys, ja molemmat yrittävät rohkaista toisiaan. Kovan työn vuoksi Gyorgy kuitenkin sairastuu - hänen polvensa tulehtuu ja hänet lähetetään sairaanhoitoon.
Sota lähenee loppuaan, ja György lähetetään jälleen Buchenwaldiin. Siellä sairaalassa ollessaan hän tapaa amerikkalaiset vapauttajat. Pian tämän jälkeen hän palaa Budapestiin, jossa hän saa tietää, että hänen isänsä on kuollut ja hänen äitinsä on mennyt naimisiin unkarilaisen kanssa. Hänen yrityksensä kertoa sukulaisilleen ja ystävilleen kokemuksistaan leirillä kohtaavat vastareaktion - kukaan ei halua tietää, mitä tapahtui juutalaisille, jotka joutuivat natsien uhreiksi unkarilaisten naapuriensa suostumuksella.
Tämä elokuva (Britannian, Saksan ja Unkarin yhteinen projekti) kuvattiin vuonna 2005 kirjallisuuden Nobel-palkitun Imre Kertészin samannimisen kirjan perusteella . Imre Kertész, kuuluisa juutalaista alkuperää oleva unkarilainen kirjailija, kirjoitti romaanin Ilman kohtaloa vuonna 1975 perustuen nuoruuden vaikutelmiinsa oleskelustaan (hieman alle vuoden) Saksan Auschwitzin (Auschwitzin), Buchenwaldin ja Seitzin leireillä. Tämä kirja oli ensimmäinen kirjailijan trilogiassa, joka sisältää myös Fiasco (1988) ja Kaddish for the Unborn Child (1990). Tästä trilogiasta ja useista muista teoksista kirjailija sai kirjallisuuden Nobelin palkinnon (vuonna 2002). Koska hän on Euroopassa ja Yhdysvalloissa tunnettu kirjailija (hänen kirjoja on käännetty saksaksi, ranskaksi, espanjaksi ja englanniksi), tämä kirjallisuuden Nobel-palkittu on vielä vähän venäjänkielisen lukijan tuntema.
Elokuvaa "Ilman kohtaloa" ei ollut helppo kuvata, vaikka se olikin tämän päivän Unkarin elokuvan suurimman budjetin projekti - sen kuvaamiseen käytettiin lopulta yli 12 miljoonaa dollaria. Kun noin puolet elokuvan kohtauksista oli jo kuvattu, helmikuussa 2004 elokuvaryhmä joutui yhtäkkiä ilman varoja, yksi johtavista tuottajista jätti sen ja uusien sijoittajien löytäminen kesti useita kuukausia - onneksi romahdus vältyttiin. Kuten elokuvantekijät huomauttavat, tällaisella negatiivisella käännöksellä oli positiivinen vaikutus päänäyttelijään - Marcel Nagyiin , joka yhtäkkiä kasvoi aikuiseksi, laihtui paljon ja hänestä tuli enemmän näyttelemäänsä hahmoa (teini-ikäinen - keskitysleirin vanki ) .
Temaattiset sivustot |
---|