Beneshevitš, Vladimir Nikolajevitš

Vladimir Nikolajevitš Beneshevitš
Syntymäaika	9. (21.) elokuuta 1874
Syntymäpaikka	Druya , Disnan piirikunta , Vilnan kuvernööri
Kuolinpäivämäärä	27. tammikuuta 1938( 27.1.1938 ) (63-vuotias)
Kuoleman paikka	Leningrad , Neuvostoliitto
Maa	Venäjän valtakunta  Neuvostoliitto
Tieteellinen ala	juristi (kirkkooikeuden asiantuntija), historioitsija , bysanttilainen tutkija , paleografi
Työpaikka	Pietarin yliopisto , Leningradin julkinen kirjasto , aineellisen kulttuurin historian valtion akatemian (GAIMK) kirjasto
Alma mater	Pietarin yliopiston oikeustieteellinen tiedekunta ( 1897 , Heidelbergin yliopisto , Leipzigin yliopisto , Berliinin Humboldtin yliopisto
Akateeminen tutkinto	Pietarin yliopiston tavallinen professori 1905 , kirkkooikeuden maisteri 1905 , Ateenan kansallisen yliopiston oikeustieteen kunniatohtori 1912 , kirkkooikeuden tohtori 1914
Akateeminen titteli	Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen 1924 Strasbourgin ( 1914 ), Baijerin ( 1927 ) ja Preussin (1929) tiedeakatemioiden kirjeenvaihtajajäsen
tieteellinen neuvonantaja	M. I. Gortšakov
Opiskelijat	A. V. Bank , E. E. Granstrem , S. V. Jushkov
Tunnetaan	1900-luvun alussa hän löysi osia Codex Sinaiticuksen kolmesta arkista .
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Vladimir Nikolajevitš Beneševitš (9. elokuuta 1874 , Druya , Disnan piiri, Vilnan maakunta  - 27. tammikuuta 1938 , Leningrad ) - Venäjän ja Neuvostoliiton bysanttilainen historioitsija , juristi (kirkkooikeuden asiantuntija ) , paleografi , Venäjän tiedeakatemian kirjeenvaihtaja ( 1924), jäsen Imperial Orthodox Palestiinan Society .

Perhe

Tuomarin poika ja papin pojanpoika Vilnan maakunnasta. Syntynyt 9. elokuuta 1874 .

Veli Dmitri (1877-1938), kaivosinsinööri , geologi , oli opettaja Leningradin kaivosinstituutissa , Dnepropetrovskin rautametallurgian tutkimuslaitoksen tekninen johtaja. Vuonna 1930 hänet pidätettiin, vuonna 1931 hänet tuomittiin viideksi vuodeksi maanpakoon, vuonna 1937 hänet pidätettiin uudelleen ja ammuttiin.

Hän oli naimisissa Amata (Ljudmila) Faddeevnan (1888-1967), klassisen filologian professorin F. F. Zelinskyn tyttären kanssa . Vuonna 1930 hänet pidätettiin, vuonna 1931 hänet tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen. Vuosina 1931-1934 hän suoritti tuomionsa Belbaltlagissa , työskenteli sitten rekisterinpitäjänä poliklinikalla, kirjastonhoitajana ja opetti latinaa Pediatric Institutessa . Elämänsä viimeisinä vuosina hän kokosi bibliografian miehensä teoksista [1] .

Poika Nikita (1910-1918). Kaksospojat George (tutkija, Radium Instituten työntekijä ) ja Dmitry (insinööri) syntyivät vuonna 1911 ja ammuttiin vuonna 1937.

Koulutus

Hän valmistui ensimmäisestä Vilnan lukiosta (1893; kultamitalilla), Pietarin yliopiston oikeustieteellisestä tiedekunnasta (1897; 1. asteen tutkintotodistus). Hänet jätettiin yliopistoon valmistautumaan professuuriin. Vuosina 1897-1901 hän opiskeli Heidelbergin , Leipzigin ja Berliinin yliopistoissa , opiskeli filosofiaa , historiaa ja lakia .

Kirkkooikeuden maisteri (1905; väitöskirjan aihe: "Kanoninen kokoelma XIV-nimikkeitä 7. vuosisadan toiselta neljännekseltä 883. Itä-kreikkalaisen kirkon oikeuslähteiden muinaiseen historiaan", sai kreivi Uvarov Palkinto). Kirkkooikeuden tohtori (1914; väitöskirjan aihe: "50 nimikkeen synagoga ja muut John Scholasticuksen juridiset kokoelmat", myönnetty kreivi Uvarov-palkinnolla ).

Tieteellinen toiminta

Hän oli yksi koulutetuimmista venäläisistä kirkon oikeuden alan tutkijoista, työskenteli paljon lähteiden parissa, osasi englantia, ranskaa, saksaa, italiaa, puolaa, tšekkiä, bulgariaa, serbiaa, nykykreikkaa, muinaista kreikkaa, latinaa, syyriaa, antiikin kieltä. Georgian ja muinaisen armenian kielet.

Vuosina 1900-1905 hän opiskeli Euroopan ja Lähi-idän kirjastoissa tutkien slaavilaisia ​​ja bysanttilaisia ​​kirjallisia lähteitä. Vuosina 1901-1908, 1911 ja 1912 hän osallistui arkeografisiin tutkimusmatkoihin Athoksen , Siinain , Egyptin , Kreikan , Vähä- Aasian ja Palestiinan muinaisiin uskonnollisiin keskuksiin ; pääsi käsikirjoituskokoelmiin luostareissa, tutki 49 eurooppalaista kirjastoa, työskenteli Pariisissa , Wienissä , Münchenissä ja Roomassa . Hän kävi läpi kaikki laillisen sisällön kreikkalaiset käsikirjoitukset ja löysi monia tuntemattomia oikeudellisia monumentteja. Hänen tieteellisen toimintansa pääsuunta oli halu luoda uudelleen kreikkalais-roomalaisen oikeuden historia laajan systematisoidun lähdepohjan pohjalta.

Vuosina 1909-1918 hän toimi Review of Works on Slavic Studies, 1908-1913 toimittajana, jota voidaan pitää Valko-Venäjän historian, etnografian, kielitieteen ja kirjallisuuden bibliografian luettelona [2] .

1900-luvun alussa hän löysi Siinain luostarista osia kolmesta Codex Sinai -lehdestä . Nämä palaset hankittiin Venäjän keisarikunnan haltuun ja tuotiin Pietariin , missä niitä säilytetään tähän päivään asti [3] [4] .

Yli 100 teoksen kirjoittaja Bysantin tutkimuksen eri aloista: "historia, kirjallisuus, laki (erityisesti), kieli, epigrafia, käsiala, arkeologia ja taide, lisäksi koko kansojen maailmalle: slaavilaiset, georgialaiset, armenialaiset, Arabia, syyria, jotka aikoinaan olivat Bysantin vaikutuksen piirissä.

Oikeustieteen kunniatohtori Ateenan kansallisesta yliopistosta (1912). Strasbourgin (1914), Baijerin (1927) ja Preussin (1929) tiedeakatemioiden kirjeenvaihtajajäsen.

Pedagoginen toiminta

Vuodesta 1905 - Privatdozent, vuodesta 1909 - ylimääräinen professori, sitten tavallinen professori Pietarin (silloin Pietarin) yliopistossa. Vuosina 1905-1910 hän opetti kreikkalaisen paleografian ja Bysantin historian luokkia historian ja filologian tiedekunnassa, vuodesta 1910 lähtien hän luennoi kirkko- ja osavaltiooikeudesta oikeustieteellisessä tiedekunnassa. Yksi hänen opiskelijoistaan ​​on Venäjän oikeuden historioitsija S. V. Jushkov .

Hän opetti myös kirkkooikeuden historiaa Aleksanterin lyseumissa (1903-1904), Pietarin teologisessa akatemiassa (1906-1909), korkea-asteen naiskursseilla (1909-[1917), Raevin naisten kursseilla (1910- 1911); Sotaoikeudessa (1909-1912).

Toiminta vuoden 1917 jälkeen

Vuosina 1917-1918 Kokovenäläisen paikallisneuvoston jäsen , osallistui 1. ja 3. istuntoon, oli poissa 2. päivästä sairauden (lavantauti) vuoksi, Tuomiokirkon sihteerin apulainen, kunnan lehtien julkaisujen toimittaja. tuomiokirkon kokoukset, Tuomiokirkkoneuvoston jäsen, oikeudelliset ja taloudelliset ja hallinnolliset kokoukset hänen kanssaan, sihteeri II ja I, XVIII osastojen jäsen.

Vuodesta 1918 lähtien koko Venäjän kirkon arvojen säilyttämisen taisteluun liiton jäsen, vuodesta 1919 Arkistonhoitaja yhtenäisessä valtionarkistorahastossa, vuodesta 1920 opettaja Pietarin alueen luonto- ja elämämuseossa, jäsen Pyhän Sofian veljeskunta ja Pietarin ortodoksisten seurakuntien seuran johtokunta, vuodesta 1921 lännen ja idän kirjallisuuden ja kielten vertailevan historian tutkimuslaitoksen ja oikeusinstituutin täysjäsen, neuvoston sihteeri Venäjän palestiinalaisseura.

Vuonna 1922 hänet pidätettiin, hänet pidätettiin "metropoliitta Benjaminin tapauksessa ", mutta tuomioistuin vapautti hänet syytteestä.

Vuodesta 1924 lähtien Venäjän tiedeakatemian vastaava jäsen.

Vuosina 1923-1927 hän oli aineellisen kulttuurin historian valtion akatemian (GAIMK) kirjaston päällikkö, vuosina 1925-1928 hän oli pääkirjastonhoitaja ja kreikkalaisten käsikirjoitusten kuraattori Leningradin yleisen kirjaston käsikirjoitusosastolla.

Vuonna 1926 hänestä tuli Neuvostoliiton tiedeakatemian Bysantin komission sihteeri. Vuonna 1927 hän sai mahdollisuuden lähteä Saksaan kolmen kuukauden tieteelliselle matkalle, jossa hän tutki erityisesti useita kreikkalaisia ​​käsikirjoituksia. Baijerin (1927) ja Preussin (1929) tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen, Athens Society for Bysantine Studies -yhdistyksen kunniajäsen. Vuonna 1928 hän oli ehdokkaana Neuvostoliiton tiedeakatemian akateemikoiden vaaleihin.

Pidätykset ja leirit

Marraskuussa 1928 hänen tieteellinen työnsä keskeytettiin, koska hänet pidätettiin syytettynä vakoilusta Vatikaanin , Saksan ja Puolan hyväksi . A. Einsteinin ja F. Nansenin vapauttamista koskevilla vetoomuksilla ei ollut vaikutusta. Hänet tuomittiin kolmeksi vuodeksi vankeuteen ja lähetettiin Solovetskin erityisleirille .

Vuonna 1930 hänet pidätettiin leirillä ja palasi Leningradiin ja oli mukana "akateemikko Platonovin tapauksessa " (" Akateeminen tapaus "), häntä syytettiin tulevan hallituksen uskontoministerin tehtävästä. Vuonna 1931 hänet tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen ja lähetettiin Ukhta-Pechoran leirille . Samassa tapauksessa hänen veljensä Dmitry ja hänen vaimonsa tuotiin ja tuomittiin.

Pidätyksen ja etsintöjen aikana hänen monivuotisen työnsä hedelmät salakirjoituksina pidettyjen käsikirjoitusten kopioiden keräämisessä tuhoutuivat lähes kokonaan. Monet hänen teoksistaan ​​ja yli kaksituhatta valokuvaa menehtyivät. Beneshevitšin eri maiden kirjastoissa tekemästä 49 käsikirjoituskuvauksesta kolme on säilynyt.

Paluu töihin

Maaliskuussa 1933 hänet vapautettiin V. D. Bonch-Brujevitšin pyynnöstä etuajassa. Vuodesta 1934 lähtien hän työskenteli jälleen kreikkalaisten käsikirjoitusten kuraattorina yleisessä kirjastossa sekä professorina Leningradin valtionyliopiston keskiajan historian laitoksella.

Viimeisin pidätys ja kuolema

Toukokuussa 1937 Beneshevichin John Scholasticusta käsittelevän työn saksankielinen painos julkaistiin Münchenissä. Lokakuussa 1937 hänet erotettiin työstään [5] , samaan aikaan Izvestiassa ilmestyi artikkeli natsi-Saksassa teoksen julkaisseen tiedemiehen pettämisestä.

Pidätettiin 27. marraskuuta puolalaisena vakoojana, myönsi syyllisyytensä, mutta ei nimennyt rikoskumppaneita. NKVD:n erityistroikka tuomitsi hänet kuolemaan 17. tammikuuta 1938. Hänet ammuttiin 27. tammikuuta 1938, samoin kuin kaksi poikaa ja veli Dmitry, jotka olivat mukana samassa tapauksessa. Hänet haudattiin Levashovsky Memorial -hautausmaalle .

Hänet erotettiin postuumisti tiedeakatemian vastaavista jäsenistä (huhtikuussa 1938), ja hänet palautettiin vuonna 1958.

Proceedings

• Kaksi luetteloa Matthew Vlastarin syntagman slaavilaisesta käännöksestä, jotka on tallennettu Pietarin synodaalikirjastoon: Niiden kuvaus ja julkaisemattomien tekstit. Taide. Pietari, 1902.
• Kanoninen kokoelma XIV-nimikkeitä 700-luvun toiselta neljännekseltä. vuoteen 883 asti. Kreikkalais-itäisen kirkon oikeuslähteiden muinaisesta historiasta . Pietari, 1905.
• Vanhat slaavilaiset ruorimiehen XIV tittelit ilman tulkintaa . St. Petersburg, 1907. Vol . 1 Arkistokopio päivätty 8. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa ; Sofia, 1987. Vol . 2. Arkistoitu 8. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa
• Vanhan Venäjän kanonisen lain muistomerkit (osa 1, 2. painos, 1908; osa 2, numero 1, 1920).
• Armenian prologi St. Boris ja Gleb. Pietari, 1909.
• Peter Hartofilaksin vastaukset. Pietari, 1909.
• Kuvaus Pyhän Pietarin luostarin kreikkalaisista käsikirjoituksista. Katariina Siinailla. SPb., 1911-1917. T. 1-3.
• Esseitä Bysantin historiasta. Numero 1 / Toim. ja esipuheen kanssa. V. N. Beneševich. - Pietari, 1912. - 584 s.
• Synagoga 50 nimikkeessä ja muita John Scholasticuksen laillisia kokoelmia. Kreikkalais-itäisen kirkon oikeuslähteiden muinaiseen historiaan. St. Petersburg, 1914. Arkistoitu 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa
• Kokoelma monumentteja kirkkooikeuden historiasta, pääasiassa Venäjän kirkosta ennen Pietari Suuren aikakautta / Comp. V. N. Beneševich. - s. 1914. - Numero. 1 .
• Kokoelma monumentteja kirkkooikeuden historiasta, pääasiassa Venäjän kirkosta ennen Pietari Suuren aikakautta / Comp. V. N. Beneševich. - s. 1915. - Numero. 2.
• Vaselonialaiset teot. Aineistoa talonpoikien ja luostareiden maanomistuksen historiaan Bysantissa 8-1400-luvuilla. L., 1927 (yhdessä F.I. Uspenskyn kanssa).
• Corpus scriptorum juris kreikkalais-romani tam canonici quam civilis. Sofia, 1935.
• Montenegron Nikonin taktiikka: Kreikankielinen teksti Pyhän Siinain luostarin käsikirjoituksen nro 441 mukaan. Catherine. Petrograd 1917 Arkistoitu 7. marraskuuta 2014 Wayback Machinessa
• Keskeneräisestä ja julkaisemattomasta teoksesta "Miraasit muinaisen Venäjän ja eteläslaavien historiassa" // Suur-Määri, sen historiallinen ja kulttuurinen merkitys. M.: Nauka, 1985. S. 249-251.

Muistiinpanot

1. ↑ Beneshevich Ljudmila (Amata) Faddeevna Arkistokopio 26. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa RNL :n verkkosivuilla
2. ↑ Rozumaў A. Ya . _ _ _  _ _ - Mn. : BelEn , 1996. - S. 102. - 10 000 kappaletta.  — ISBN 985-11-0068-4 .
3. ↑ Beneshevich Vladimir Nikolaevich, "Sinain arkeologiset ja paleografiset muistomerkit", Vol. 2, Pietari, 1912; VN Beneshevich, "Catalogus Codicum Manuscriptorum Graecorum qui in Monasterio Sanctae Catherinae in Monte Sina Asservantur" St. Pietari (1911).
4. ↑ Codex Sinaiticus . Käyttöpäivä: 4. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2009. (määrätön)
5. ↑ Tietoja Keskiajan historian laitoksesta - Pietarin valtionyliopiston historian instituutti

Kirjallisuus

• Akateeminen tapaus 1929-1931: OGPU:n laatiman tutkintatapauksen asiakirjat ja materiaalit. Ongelma. 1/reikä toim. V. P. Leonov . - SPb., 1993.
• Brachev V. S. "Historioitsijoiden tapaus" 1929-1932. - SPb., 1997.
• Vernadsky G. V. V. N. Beneshevichin tieteellisen ja kirjallisen toiminnan 25 vuotta // Seminarium Kondakovianum . - 1. - Praha, 1927.
• "Kaikki suru bysanttilaista vihaa kohtaan…": V. N. Beneshevich ja Neuvostoliiton tiedeakatemia vuosina 1933-1937. Arkistoitu 19. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa // Byzantine Times. M.: MGU Publishing House, 2020. Vol. 103: 2019. S. 314-338.
• Gerd L. A. V. N. Beneshevichin valokuva-arkisto // Venäjän bysanttilaisten arkisto Pietarissa. - SPb., 1995.
• Gerd L. A., Shchapov Ya. N. Beneshevich Vladimir Nikolaevich  // Ortodoksinen tietosanakirja . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Kuolemattomuus ". - S. 619-621. — 752 s. - 39 000 kappaletta.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Goryainov A.N. Slaavitutkijat - 1920-luvun sortotoimien uhreja. Muutamia tuntemattomia sivuja Neuvostoliiton tieteen historiasta // Neuvostoslavistio . - 1990. - Nro 2.
• Granström E. E. V. N. Beneshevich (syntymästään 100-vuotispäivän kunniaksi) Arkistokopio 12.11.2020 Wayback Machinessa // Bysantin Vremennik . - 1973. - T. 35.
• Irmsher I. Venäläiset antiikin tutkijat Berliinin akatemiassa // Muinaisen historian tiedote . - 1967. - Nro 2.
• Kirikova O. A. Beneshevich Vladimir Nikolaevich // Tiedemiehet - Venäjän tiedeakatemian arkiston Pietarin haaran rahastontekijät  : Lyhyt elämäkertaopas: A-B / tieteellinen toim. ja komp. E. Yu. Basargin, I. V. Tunkina . - Pietari.  : Renome, 2018. - S. 59-62. — 196 s. - (Ad fontes. Tieteenhistorian aineistoa ja tutkimusta; v. 13). - ISBN 978-5-00125-105-7 . - doi : 10.25990/cz3z-be56 .
• Medvedev I. P. V. N. Beneshevich: tiedemiehen kohtalo, arkiston kohtalo // Venäjän bysanttilaisten arkisto Pietarissa. - SPb., 1995.
• Medvedev I.P. Käännetyn Novgorod-kirjoituksen tutkimuksen historiasta 1400-luvun lopulla. // NIS. - 1997. - T. 6 (16).
• Medvedev I. P. Odottamaton Beneševitš. Huomautuksia tiedemiehen arkiston materiaaleista // Bysantin väliaikainen. - 1994. - T. 55.
• Medvedev I.P. V. N. Beneshevichin julkaisematon materiaali Bysantin tutkimuksen historiasta // Venäjän bysanttilaisten käsikirjoitusperintö Pietarin arkistossa. - SPb., 1999.
• Medvedev I.P. V. N. Beneshevichin toteuttamattomasta hankkeesta Bysantin lain lähteiden kokoelman julkaisemiseksi (julkaisemattomien tietojen mukaan) // Bysantin Times. - 1997. - T. 57 (82).
• Medvedev I.P. Tietoa yhdestä toteutumattomasta julkaisuprojektista 30-luvulla Procopius of Caesarean "Salaisen historian" venäjänkielisen käännöksen julkaisusta: tuntemattomat asiakirjat // Bysantin Times. - 1995 (1996). - T. 56 (81).
• Medvedev IP -kirjeet VN Beneshevichin puolustamiseksi // Maailmanhistorian ongelmat. - SPb., 2000.
• Medvedev I. P. Beneshevichin oppitunti // Bysantin esseitä. - M., 1996.
• Tiedemiehen kohtalo: Vladimir Nikolaevich Beneshevich. Artikkelikokoelma / Comp. M. N. romania; kuvitusvalikoima E. Yu. Basargina ja O. A. Kirikova. Rep. toim. B. L. Fonkich . - M .: Kustantaja YASK, 2020. - 488 s. - (Lisää s. 256 jälkeen.) - (Monfaucon. Numero 6.)
• Uspensky F. I. , Buzeskul V. P. , Krachkovsky I. Yu. , Marr N. Ya. Huomautus V. N. Beneshevichin tieteellisistä töistä // Izvestiya Ros. AN. - 1924. - Ser. 6. - T. 18. Osa 2.
• Shchapov Ya. N. Neuvostoliiton historiatieteen historiasta (professori V. N. Beneshevich 1920-luvun lopun - 1930-luvun sortojärjestelmässä) // XI-XVIII vuosisatojen kansallisen historian kiistanalaisia ​​kysymyksiä. - Ongelma. 2. - M., 1990;
• Shchapov Y. N. , Begunov Yu. K. Vanhan slaavilaisen ruorimiehen tekstin julkaisun valmistumisesta XIV otsikoissa ilman tulkintaa // Byzantinobulgarica. - Sofia, 1973. - Voi. neljä.
• Shchapov Ya. N. Bysantin oikeuden kokoelmat professori V. N. Beneshevichin tutkimuksissa ja julkaisuissa // Klio. - 1979. - Bd. 61.
• B[urgman] L. Hommage à Vladimir Nicolaevič Benesevič // Rechtshistorisches Journal. - 1988. - Bd. 7.

Linkit

• Vladimir Nikolaevich Beneshevichin profiili Venäjän tiedeakatemian virallisella verkkosivustolla
• Volftsun L. B., Schwartz E. M. Beneshevich Vladimir Nikolaevich . Historia kasvoissa . Venäjän kansalliskirjasto (2003). Haettu 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2016. (määrätön)
• Historiallinen viittaus Venäjän tiedeakatemian arkistossa .
• Beneshevich Vladimir Nikolaevich (pääsemätön linkki) . Bogoslov.ru: tieteellinen teologinen portaali. Käyttöpäivä: 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2015. (määrätön) 
• Beneshevitš Vladimir Nikolajevitš Akateemikot Solovetskyn erikoisleirillä . Solovki: tietosanakirja. Haettu 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2015. (Venäjän kieli)
• Elämäkerta  (ei saatavilla linkki - historia ) Haettu 14. kesäkuuta 2015.
• Beneshevich Vladimir Nikolaevich (pääsemätön linkki) . Maalikot . Hyväntekeväisyyssäätiö "Venäjän ortodoksisuus". Haettu 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
• Beneshevitš Vladimir Nikolajevitš Kotimaisen tieteen yhteiskuntahistoria. Käyttöpäivä: 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2017. (määrätön)
• Beneshevich Ljudmila Faddeevna . Tukahdutetut nunnat ja maallikot . Pietari papiston ja maallikoiden martyrologia. Haettu 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön)
• Beneševitš Vladimir Nikolajevitš, Beneševitš Georgi Vladimirovitš, Beneševitš Dmitri Vladimirovitš, Beneševitš Dmitri Nikolajevitš . Papit ja maallikot . Pietari papiston ja maallikoiden martyrologia. Haettu 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. (määrätön)
• Tietoja Brotherista Arkistoitu 28. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa  (pääsemätön linkki - historia ) Haettu 14. kesäkuuta 2015.
• F. F. Zelinskyn viisi kirjettä Vyachille. Ivanov (pääsemätön linkki) . / Prep. tekstiä ja muistiinpanoja. E. A. Tahoe-Godi ; A. F. Losev. Haettu 14. kesäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2011. (määrätön) 
• Gerd L. A. , Nikolov A. "Meidän on työskenneltävä tulevaisuuden puolesta": V. N. Beneshevichin kirjeenvaihto IV:n kansainvälisen Bysantin tutkimuksen kongressin järjestäjien kanssa Sofiassa // Bysantin esseitä / Tr. Venäläiset tiedemiehet XXII Bysantin kansainväliseen kongressiin. - Pietari, 2011. - S. 67-99.
• Gerd L. A., Nikolov A. V. N. Beneshevichin osallistumishankkeesta Sofian bysanttilaisten kongressiin vuonna 1934. Arkistokopio päivätty 24. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa // Russian Bysantine Studies. Perinteet ja näkökulmat: Proceedings. raportti XIX koko venäläinen. tieteellinen Bysantin istunto Moskova 27.-29. tammikuuta 2011. - M., 2011. - S. 68-71.
• Artikkeli arkistoitu 26. helmikuuta 2018 Wayback Machine -sivustolla "Biography of St. Petersburg State University"

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen Suuri Neuvostoliitto (1 painos) Uusi Ortodoksinen
Bibliografisissa luetteloissa GND : 120467038 ISNI : 0000 0001 1843 2061 J9U : 987007274731805171 LCCN : n87919767 NKC : jx20110910002 NTA : 071830588 NUKAT : n2005072474 LIBRIS : 97mqw9nt5gzcxkf SUDOC : 120831147 VIAF : 88126653 WorldCat VIAF : 88126653