Bernolak, Anton

Anton Bernolak
Slovakian Anton Bernolak
Syntymäaika 3. lokakuuta 1762( 1762-10-03 ) [1] [2] tai 4. lokakuuta 1762( 1762-10-04 ) [3]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 15. tammikuuta 1813( 1813-01-15 ) [1] [4] [2] […] (50-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Tieteellinen ala kielitiede
Alma mater
Tunnetaan Ensimmäisen slovakin kielen kodifioinnin kirjoittaja
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Anton Bernolak ( slovakki. Anton Bernolák , 3. lokakuuta 1762, kylä Slanica - 15. tammikuuta 1813, Nove Zamky ) - slovakialainen filologi ja katolinen pappi. Ensimmäisen slovakin kirjallisen kielen kodifioinnin kirjoittaja [5] [6] .

Elämäkerta

Anton Bernolak syntyi  maanomistajan perheeseen Slanican kylässä Oravalla 3. lokakuuta 1762 (tämä päivämäärä on asetettu kastepäiväksi, tarkkaa syntymäaikaa ei tiedetä). Hän opiskeli vuosina 1774-1778 Ružomberkin lukiossa , myöhemmin Bratislavassa , Trnavassa , ja lopulta teologiaa Wienissä kaksi vuotta . A. Bernolakia kiinnostavat myös kielitiede, historia, taloustiede, lääketiede ja muut tieteet opintojensa aikana. Vuonna 1787 hän valmistui yleisseminaarissa Bratislavassa. A. Bernolak julkaisi äidinkielen ystäväpiirin, jonka jäsen hän oli, tuella vuonna 1787 anonyymisti "Filologiskriittisen diskurssin slaavilaisista kirjoituksista" ( Dissertatio philologico-critica de literis Slavorum ) liitteenä "Ortografia" " ( Ortografia ). Tämän kirjan julkaisuvuotta pidetään slovakin kielen historian alkamispäivänä [5] .

Valmistuttuaan seminaarista A. Bernolak palveli pappina Cheklísissä ( Čeklís , Čeklýs aj Lužnica ) - nykyisessä Bernolakovon ( Bernolákovo ) kylässä , samalla kun hän jatkaa tieteellistä työtään - vuonna 1790 A. Bernolak julkaisi ensimmäisen kieliopin Slovakian kielellä ( Grammatica Slavica ) tukeutuen Pavel Dolezhalin vuonna 1746 julkaisemaan "slaavi-tšekkiläiseen kielioppiin" [7] .

Vuonna 1791 hän julkaisi teoksen slovakialaisesta sanamuodosta "Slovakian sanojen etymologia" ( Etymologia vocum slavicarum ), samana vuonna A. Bernolak muutti Trnavaan, jossa hän työskenteli arkkipiispan vikariaatin sihteerinä. Vuodesta 1797 kuolemaansa vuonna 1813 asti A. Bernolak asui Nowe Zamkyn kaupungissa , jossa hän työskenteli dekaanina ja kaupungin koulun johtajana. A. Bernolak alkoi kerätä materiaalia "Slovakian tšekki-latina-saksa-unkari-sanakirjaansa" ( Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí ) varten Ceklisissä, mutta jatkoi sen kokoamista Nowe Zamkyssa, mutta ei koskaan pystynyt julkaisemaan sitä johtuen taloudellisten ja muiden vaikeuksien vuoksi sanakirja viimeisteltiin ja julkaistiin hänen kuolemansa jälkeen vuosina 1825-1827, pääasiassa kaanoni Yu. Palkovichin [8] ponnistelujen ansiosta .

A. Bernolak esitteli kielitieteellisissä teoksissaan slovakian kirjallisen kielen kodifiointiohjelman, jota kutsuttiin bernolakismiksi . Tämä kirjallinen normi perustui pääasiassa Länsi-Slovakian intermurteeseen (Länsi-Slovakian koulutetun väestön käyttämä ylimurteinen muoto), joka yhdisti Länsi-Slovakian murteen ja tšekin kirjakielen murteita [9] . Kirjallisen kielen Bernolakovo-varianttia käytettiin vain katolisen uskon slovakialaisen älymystön keskuudessa, eikä siitä tullut yhtä slovakialaista kirjallista kieltä (protestanttiset slovakit jatkoivat tšekin kirjakielen perinteistä käyttöä). Bernolakovismi poistui käytöstä 1800-luvun puoliväliin mennessä; sen puolivuosisataa kestäneen toimintansa aikana julkaistiin suuri määrä uskonnollisen ja maallisen kirjallisuuden teoksia tällä slovakin kielen versiolla (erityisesti J. Gollogon runoutta ja J. Fandlin proosa ) [6] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Anton Bernolák // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. ↑ 1 2 Anton Bernolák // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (kroatia) - 2009.
  3. ↑ Kuvataidearkisto - 2003.
  4. ↑ Wurzbach D.C.v. Bernolak, Anton von  (saksa) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich : enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und. -1 Volume oder darin gelebt und. -8 Vol . 1. - S. 331.
  5. ↑ 1 2 Smirnov L. N. Slovakian kirjallinen kieli kansallisen herätyksen aikakaudella. - M . : Venäjän tiedeakatemian slaavilaisten tutkimuksen instituutti, 2001. - S. 11. - ISBN 5-7576-0122-1 .
  6. ↑ 1 2 Smirnov L. N. Länsi-slaavilaiset kielet. Slovakian kieli // Maailman kielet. slaavilaiset kielet . - M .: Academia , 2005. - S. 276. - ISBN 5-87444-216-2 .
  7. ↑ Erääntyvä arkistokopio 24. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa // Great Russian Encyclopedia  : [35 osassa]  / ch. toim. Yu. S. Osipov . - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2004-2017.
  8. ↑ Smirnov L. N. Slovakian kirjallinen kieli kansallisen herätyksen aikakaudella. - M . : Venäjän tiedeakatemian slaavilaisten tutkimuksen instituutti, 2001. - S. 11-12. — ISBN 5-7576-0122-1 .
  9. ↑ Smirnov L. N. Slovakian kirjallinen kieli kansallisen herätyksen aikakaudella. - M . : Venäjän tiedeakatemian slaavilaisten tutkimuksen instituutti, 2001. - S. 12. - ISBN 5-7576-0122-1 .

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat