Bettany, Michael

Michael Bettany
Englanti  Michael Bettaney
Nimimerkki Valkoinen varis
Nimimerkki Michael Malkin ( englanniksi  Michael Malkin ), Koba [1]
Syntymäaika 13. helmikuuta 1950( 13.2.1950 )
Syntymäpaikka Fenton, Stoke-on-Trent , Staffordshire , UK
Kuolinpäivämäärä 16. elokuuta 2018 (68-vuotias)( 16.8.2018 )
Kuoleman paikka Hertfordshire , Iso- Britannia
Liittyminen  Iso-Britannia
Armeijan tyyppi tiedustelupalvelu
Palvelusvuodet 1983
Osa MI5
:n osaston "K" ("neuvostoliiton" haara) Pohjois-Irlannin haara
Palkinnot ja palkinnot Riisuttu kaikista palkinnoista
Eläkkeellä tuomittiin vakoilusta 23 vuodeksi, vapautettiin 14 vuoden kuluttua

Michael John Bettaney ( eng.  Michael John Bettaney ), alias Michael Malkin ( eng.  Michael Malkin ; 13. helmikuuta 1950  - 16. elokuuta 2018 ) [2]  - brittiläinen tiedusteluupseeri, MI5 :n vastatiedusteluosaston työntekijä , joka otti yhteyttä Neuvostoliiton KGB . Vuonna 1984 Old Bailey tuomittiin maanpetoksesta syytettynä salaisten asiakirjojen siirtämisestä Neuvostoliiton suurlähetystöön.

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Kotoisin Fentonin kaupungista (Stoke-on-Trent), yhdestoista lapsi työväenluokan perheessä. Hänen vanhempansa erosivat varhain, joten hän asui isänsä Ronaldin kanssa, jota hänen tuttavansa kutsuivat turhaksi unelmoijaksi ja seikkailijaksi [3] . 17-vuotiaana Michael, joka oli kiinnostunut lukemaan erilaista tieteellistä ja kaunokirjallisuutta, läpäisi menestyksekkäästi kokeet Pembroke Collegessa , Oxfordin yliopistossa [4] . Opettajat panivat merkille Michaelin suuren erudition: jo toisena vuonna hän hallitsi saksan kielen ja alkoi lukea Schillerin ja Goethen teoksia alkuperäisessä muodossa. Hän ei osallistunut meluisiin ja väkivaltaisiin opiskelijajuhliin seksuaalisten orgioiden kanssa, vaan vietti mieluummin aikaa kirjastossa, josta hän sai halveksivan lempinimen "Valkoinen varis" [3] .

Skandaali käytös

Ajan myötä Bettany alkoi kuitenkin tehdä odottamattomia asioita yrittäessään houkutella huomiota. Eräänä iltapäivänä, poimittuaan radioteknikon puistosta heittämän avaimen, hän astui radiohuoneeseen ja esitti BBC:n kuuluttajan ääntä jäljitellen koomisen viestin Neuvostoliiton armeijan aseellisesta hyökkäyksestä Isoon-Britanniaan. ja lasku, joka kehottaa kaikkia piiloutumaan pommisuojaan. Paniikkia hyödyntäen hän palasi puistoon ja teeskenteli lukevansa kirjaa. Scotland Yard , joka kuulusteli kaikkia opiskelijoita, ei voinut oppia mitään järkevää Bettanylta eikä keneltäkään muultakaan. Radioinsinööri irtisanottiin ilman erorahaa ja radiohuoneeseen asennettiin elektroninen lukko. Paljon myöhemmin Bettany kertoi luotetuille ihmisille vitsistään [3] .

Toinen tapaus oli se, että Bettany esiintyi hippi-subkulttuurin ja The Beatlesin fanien opiskelijajuhlissa SS Standartenführerin muodossa, jolla oli natsikäsivarsinauha ja viikset, joihin oli lisätty Adolf Hitlerin kaksoiskappale . Bettany soitti gramofonilevyä Kolmannen valtakunnan lauluilla täydellä äänenvoimakkuudella ja alkoi vauhdittaa korkeakoulun pihaa preussilaisilla askelilla  - hän teki tämän protestina "mustia lampaita" vastaan ​​[3] . Myöhemmin hän toisti samanlaisia ​​tekoja useammin kuin kerran, laulaen usein laulun " Horst Wessel " pubeissa päihtyneenä .

Työskentely MI5:lle

Bettanyn skandaaliset natsihuijaukset kiinnittivät SIS :n huomion , ja hänet lähetettiin henkilöstöosastolle, minkä jälkeen Bettanysta tuli MI5 :n työntekijä ja hänet lähetettiin palvelemaan Pohjois-Irlantiin , missä hän keräsi tietoja IRA:n komentajista ja vapaaehtoisista sekä kihlautui. "kehityksessään". Bettany työskenteli myös vakaumuksensa mukaisesti, koska hän halveksi vasemmistoideologiaa ja piti sitä ihmisen moraalisen rappeutumisen syynä. Samaan aikaan Bettany pidettiin useita kertoja humalassa, ja kerran, kun poliisi yritti lähettää hänet asemalle, hän aloitti tappelun ja jopa huusi poliisille: "Et voi pidättää minua, olen vakooja !” ( fin.  Et voi pidättää minua, olen vakooja! ) [4] [3] .

Bettany sai ylennyksen ja hänet määrättiin MI5:n "K"-osastolle, jonka pääkonttori oli Gower Streetillä. Osasto käsitteli diplomaatteja, joita epäiltiin yhteistyöstä KGB:n kanssa. Samoihin aikoihin Bettany meni naimisiin (hänen vaimonsa nimi oli Sally, hän noudatti sosialistisia näkemyksiä) [5] , hänellä oli kolme kaksospoikaa. Koska Sally vietti paljon aikaa klinikoilla, Michaelilla ei ollut tarpeeksi rahaa elättääkseen perhettään [3] . Ainakin kahdesti hän aiheutti tappelun työpaikalla, ja molemmilla kerroilla sisäiset turvapäälliköt puuttuivat asiaan estääkseen häntä karkottamasta MI5:stä [4] .

Yritä ottaa yhteyttä KGB:hen

Bettany vei valtavan määrän turvaluokiteltuja asiakirjoja kotiin työpaikaltaan. Eräänä yönä keväällä 1983 Michael lähestyi taloa, jossa Lontoon KGB:n residenssin päällikkö kenraali Arkady Guk asui, ja pudotti Hooken postilaatikkoon kansion, jossa oli hänen henkilökohtainen tiedostonsa MI5:stä sekä pienen kirjeen. Kirjeessä Michael kertoi olevansa MI5:n työntekijä ja oli valmis tarjoamaan palvelujaan - jos he suostuvat, residenssityöntekijöiden piti laittaa Sunday Timesin sunnuntailiitteeseen viesti tietyn talon myynnistä klo. Tietyn osoitteen, ja siellä Michaelin piti tavata Neuvostoliiton tiedustelupalvelu [3] . Bettany allekirjoitti nimellä "Koba" [1] .

Hooke alkoi kuitenkin epäillä ja päätti, että tämä oli MI5 :n asetelma ja provokaatio . Siihen mennessä KGB:n eversti Oleg Gordievsky , jonka brittiläiset MI6 -agentit olivat siihen aikaan värvänneet, luetteli kirjeen (ja hänen lisäksi Lontoon residenssiupseerit Titov, Mishustin, Nikitenko ja Yegoshin) [1] vahvisti Hooken asemaa. epäilyksiä ja vaati häntä olemaan vastaamatta englantilaisen kirjeeseen ja nimesi Bettanyn "kuolleeksi syötiksi". Koska Bettany ei saanut vastausta, hän toisti tekonsa ja otti seuraavassa kampanjassaan valokopioita salaisista asiakirjoista Pohjois-Irlannin tilanteesta, brittiläisen vastatiedustelupalvelun havainnoista ja johtopäätöksistä Neuvostoliiton tiedusteluupseerien toiminnasta ja disinformaatiooperaatioista. Hooke epäili jälleen, että jotain oli vialla ja jätti kaikki asiakirjat Moskovaan lentävälle Gordievskylle, ja Gordievsky otti välittömästi yhteyttä brittiläisiin esimiehiinsä, jotka tutkittuaan asiakirjat alkoivat välittömästi laskea "tiedottajaa" [3] .

Niistä 50 ihmisestä MI5 :stä ja MI6 :sta , joilla oli pääsy turvaluokiteltuihin asiakirjoihin, kolme käyttäytyi epäilyttävästi - ja yksi heistä oli Bettany, joka kehui, että hän haluaisi työskennellä Neuvostoliiton palveluksessa. Bettany yritti jopa päästä Wieniin ottaakseen yhteyttä siellä olevaan Neuvostoliiton tiedustelupalveluun, koska ulkomaalaisia ​​ei valvottu [1] . Kuitenkin Gordievskylta saatujen tietojen ja tiedusteluvirkailijoiden omituista käyttäytymistä koskevien tietojen perusteella britit pidättivät Bettanyn 16. syyskuuta 1983 [4] [6] .

Vankeus

Michael Bettany syytettiin vuoden 1911 virkasalaisuuksista annetun lain 1 §:n rikkomisesta. Asiantuntijat uskoivat, että KGB onnistui saamaan yhteyden Bettanyyn käyttämällä tavanomaisia ​​vakoilutekniikoita, kuten liukuportaiden merkkejä numeroituja portaita jne., Tämän seurauksena hänet tuomittiin 23 vuodeksi vankeuteen, ja A. V. Hook karkotettiin Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja julistettiin persona non grataksi [6] .

Michael suoritti tuomiotaan vankina B-67313. Hänet vapautettiin toukokuussa 1998 palveltuaan 14 vuotta [7] [3] . Vankilassaan hän oppi venäjää Moskovan radion lähetysten kautta ; hänen vaimonsa vieraili hänen luonaan toistuvasti vankilassa [5] . Vapautumisensa jälkeen Michael kieltäytyi kommentoimasta tapahtunutta [6] . Hän asui Hertfordshiressä , ja usein tavattaessa ihmisiä hän kuuli hänelle osoitettuja loukkauksia [3] .

Vapautumisen jälkeen

Vapautumisensa jälkeen Michael erosi vaimostaan ​​Sallysta ja muutti Hertfordshireen, missä hän asui huonosti kalustetussa talossa jatkuvan poliisin valvonnassa [3] . Hän jakoi marxilaisen vakaumuksen ja pysyi roomalaiskatolisen kirkon uskovana kuolemaansa asti. Kuollut 16. elokuuta 2018 [5] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Epäonnistunut "toinen Philby" Michael Battany. koba  (venäjä)
  2. Turvallisuuskomission raportti, toukokuu 1985, Cmnd 9514, HMSO.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Atamanenko, 2014 .
  4. 1 2 3 4 5 Jalka, 1989 , s. 8-9.
  5. 1 2 3 4 Ristiriitojen mies - Weekly Worker . weeklyworker.co.uk . Haettu 13. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2018.
  6. 1 2 3 Prokhorov, 2005 , s. 552.
  7. Vakoile vankilasta . BBC News (13. toukokuuta 1998). Käyttöpäivä: 28. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2006.

Kirjallisuus

venäjäksi

Englanniksi