Marikanan verilöyly [1] ( eng. Marikana massacre ) - Etelä-Afrikan poliisin suorittama 34 iskevän kaivostyöläisen tappaminen 16. elokuuta 2012 . Tapahtuma oli tappavin Etelä-Afrikan turvallisuusjoukkojen voimankäyttö siviilejä vastaan sitten vuoden 1976 [2] . Verilöylyä on myös verrattu vuoden 1960 Sharpevillen ampumiseen [3] [4] . Tapaus sattui valtakunnallisen kaivostyöläislakon 25-vuotispäivänä [5] .
Murhat tapahtuivat kahdessa paikassa noin 500 metrin etäisyydellä toisistaan, ja kussakin 17 ihmistä loukkaantui kuolemaan. Suurin osa kuolleista kuoli poliisin käyttämien R5-konepistoolien tulituksen seurauksena. Ammuskelussa loukkaantuneiden hyökkääjien virallinen lukumäärä on 78.
Lakko oli maamerkkitapahtuma Etelä-Afrikan modernissa historiassa , ja sitä seurasi samanlaiset lakot muissa Etelä-Afrikan kaivoksissa [6] [7] , mikä teki vuodesta 2012 maan protestivuoden apartheidin päättymisen jälkeen [8] .
Marikanan verilöyly tapahtui lakon aikana brittiläisen monikansallisen yhtiö Lonminin omistamassa kaivoksessa Marikanan alueella lähellä Rustenburgia . Tapahtuma sai kansainvälistä huomiota useiden väkivaltaisten välikohtausten jälkeen toisaalta poliisin, Lonmin-turvallisuuden ja National Union of Miners (NUM) jäsenten ja toisaalta lakkoilijoiden välillä. Ensimmäiset väkivaltaisuudet tapahtuivat elokuun 11. päivänä, kun NUM johtajat avasivat tulen iskuja NUM jäsentä kohti. Kaksi hyökkääjää haavoittui vakavasti, mutta eivät kuolleet tässä pommituksessa [9] .
Sunnuntain 12. elokuuta ja tiistain 14. elokuuta välisenä aikana kuoli 10 ihmistä, mukaan lukien kuusi kaivostyöntekijää, kaksi Lonminin vartijaa ja kaksi poliisia. Kolme kaivostyöntekijää ja kaksi poliisia kuolivat yhteenotossa iltapäivällä 13. elokuuta. Vastauksena joukkomurhaan villilakkojen aalto pyyhkäisi Etelä-Afrikan kaivossektorille.
Lonmin-yhtiö joutui lopulta tekemään myönnytyksiä ja osittain tyydyttämään työntekijöiden vaatimukset, jotka alun perin pyrkivät nostamaan kuukausipalkkoja 4 tuhannesta 12,5 tuhanteen randiin, mutta lakkoilijoiden verinen teloitus ei aiheuttanut sille suurta mainevauriota. Yksi suurimmista osakkeenomistajista (omistaja 9 % osakkeista) ja yhtiön hallituksen jäsen - entinen ammattiliittojohtaja Cyril Ramaphosa - joka kehotti (mukaan lukien poliisiministeri) lakon tukahduttamista, hänestä tuli varapresidentti (2014) ja Etelä-Afrikan presidentti (2018).
Platina on tärkein Marikanan kaivoksella louhittu metalli [11] . Bench Marks -säätiö toteaa: "kaivostoiminnan hyödyt eivät saavuta työntekijöitä tai lähiyhteisöjä. Paikallisten nuorten työllistymismahdollisuuksien puute, huonot elinolot, työttömyys ja kasvava eriarvoisuus lisäävät tätä häiriötä” [12] . Säätiö huomautti, että työntekijöiden riisto oli syynä väkivaltaan, ja arvosteli epäjohdonmukaisuutta suurten voittojen ja työntekijöiden alhaisten palkkojen välillä. Kansainvälinen työjärjestö on arvostellut kaivostyöläisten tilaa sanomalla, että he ovat alttiina "useille vaaroille: putoaville kiville, altistumiselle pölylle, voimakkaalle melulle, höyryille ja korkeille lämpötiloille" [13] . Kauppa- ja teollisuusministeri Rob Davis kuvaili olosuhteita kaivoksilla "kauhistuttaviksi" ja huomautti, että omistajien, jotka "ansaitsevat miljoonia" oli vastattava kysymyksiin, kuinka he kohtelevat työntekijöitään. Al Jazeera raportoi myöhemmin , että olosuhteet kaivoksella johtivat "teräviin jännitteisiin" "hirvittävien elinolojen, ammattiliittojen kilpailun ja yritysten välinpitämättömyyden vuoksi" [14] . Bloggaaja Ayand Kotan mukaan:
Marikanan kaivoksella on maailman suurimmat platinavarannot, ja sen työntekijät asuvat hökkeleissä. Suurin osa kuolleista oli poraajia, mikä on kaivoksen vaikein ja vaarallisin ammatti. He riskeeraavat eniten ja ansaitsevat vain 4 000 rupiaa kuukaudessa. Verellä ja hiella he eivät ansaitse vaurautta itselleen, vaan ylellisyydessä kylpeville rahasäkeille [15]
10. elokuuta 2012 poraajat aloittivat villilakon [16] nostaakseen palkkansa 12 500 Etelä-Afrikan randiin kuukaudessa, joka on kolme kertaa nykyinen kuukausipalkka (noin 500 dollarista 1 500 dollariin) [17] [18] .
Lakko syntyi kasvavan vastakkainasettelun National Union of Miners (NUM), joka on perinteinen ammattiliitto ja Afrikan kansalliskongressin liittolainen , ja sen uuden kilpailijan Association of Miners and Construction Unionin (AMCU) välillä. Guardian- kolumnistin mukaan NUM oli läheisesti sidoksissa hallitsevaan ANC:hen, mutta menetti organisointioikeutensa kaivoksessa sen jälkeen, kun sen jäsenmäärä putosi 66 prosentista 49 prosenttiin ja sen johtajuutta pidettiin "liian lähellä" hallintoa [19] .
Lonminin Marikanan platinakaivoksella Rustenburgin lähellä 3 000 työntekijää jätti työnsä 10. elokuuta sen jälkeen, kun Lonminin johto ei tavannut työntekijöitä eikä kuunnellut heidän vaatimuksiaan [20] . 11. elokuuta NUM johtajat avasivat tulen NUM riveistä, jotka kävelivät kohti liiton päämajaa [21] [22] [23] . Etelä-Afrikan tiedotusvälineet raportoivat kahden kaivostyöläisen tappamisen pääasiallisena syynä työntekijöiden luottamuksen heikkenemiseen ammattiliittojen johtoon [24] [25] . Ristiriitaisista varhaisista raporteista huolimatta 11. päivän yhteenotot tunnustetaan nyt ensimmäisiksi työtaisteluväkivallan tapauksiksi [26] .
Elokuun 12. ja 14. päivän välillä Marikanan alueella kuoli noin yhdeksän ihmistä. Raportit siitä, kuka tappoi kenet, ovat ristiriitaisia. Näyttää kuitenkin siltä, että ainakin neljä kaivostyöntekijää, kaksi poliisia ja kaksi yhtiön vartijaa kuolivat tänä aikana [27] [28] [29] .
Ennen ampumista poliisikapteeni Dennis Adriao vakuutti toimittajille, että he yrittivät neuvotella lakkoilijoiden kanssa [30] . Farlam-komissiolle toimitettu materiaali kuitenkin kiistää tämän ja syyttää poliisia kieltäytymisestä neuvotella lakkoilijoiden kanssa ja osallistumisesta kostomurhiin [31] [32] .
Entinen ammattiliittojen johtaja Cyril Ramaphosa (nykyinen maan presidentti), joka toimi Lonminin hallituksessa, voisi puolustaa neuvotteluja ja parempaa työehtosopimusta työntekijöille. Sen sijaan - kuten Farlamin tutkimukseen lähetetty sähköpostiketju osoitti - hän kehotti poliisia puuttumaan asiaan ja hajottamaan mielenosoittajat. Hän kirjoitti kirjeessään kollegoille johtajille: ”Kauheita tapahtumia, joita on tapahtunut, ei voida kutsua työkiistaksi. He ovat selvästi ilkeitä rikollisia, ja niitä tulisi luonnehtia sellaisiksi... Tämän tilanteen ratkaisemiseksi tarvitaan liitännäistoimia” [33] .
Joseph Matunjwa Kaivostyöläisten liitosta ja Rakennusliitosta sanoi, että protestit vauhdittivat alhaisia palkkoja: ”Niin kauan kuin pomot ja ylin johto saavat lihavia shekkejä, he ovat kunnossa. Ja nämä työntekijät elävät köyhyydessä koko elämänsä. [18 vuoden demokratian jälkeen] kaivostyöntekijä ansaitsee edelleen 3 000 [Etelä-Afrikan randia - noin 360 dollaria] työstä näissä ankarissa maanalaisissa olosuhteissa .
Elokuun 16. päivän iltapäivällä Etelä-Afrikan poliisiosaston jäsenet eliitin erikoisyksiköstä [35] avasivat tulen konepistooleilla ( R5-kiväärit ) hyökkääjäryhmää kohti. Muutamassa minuutissa 34 kaivostyöntekijää kuoli ja ainakin 78 loukkaantui [36] . Tapaus merkitsi Etelä-Afrikan turvallisuusjoukkojen tappavin voimankäyttö siviilejä vastaan sitten Sharpevillen ampumisen apartheid -aikakauden aikana .
Kuvamateriaali eri näkökulmista osoittaa, että poliisi työnsi lakkoilijat takaisin pienelle alueelle. Lakkojen ryhmät lauloivat taisteluista lauluja ja marssivat poliisilinjoja pitkin. Poliisi ampui kyynelkaasua ja kumiluoteja näihin ryhmiin. Poliisin mukaan yhdessä ryhmässä mies ampui pistoolilla poliiseja. Tämän ryhmän jäsenet panikoivat ja siirtyivät poliisia kohti, josta ammuskelu alkoi [37] .
Al Jazeera raportoi, että poliisi ajoi panssaroiduissa miehistönkuljetusajoneuvoissa vesitykeillä hyökkääjät piikkilangalla ympäröitylle alueelle, josta ammuskelu alkoi [38] .
Greg Marinovich tutki paikan ja havaitsi, että suurin osa uhreista oli ammuttu 300 metrin säteellä poliisilinjoista [39] . Hän väittää, että jotkut uhreista "näyttävät ammutuilta lähietäisyydeltä tai murskautuneen poliisiajoneuvoihin". Osa uhreista ammuttiin "koppiin", jossa heidät ajettiin nurkkaan ja heidät voitiin pidättää. Paikallisen maaston erityispiirteiden vuoksi ne on ammuttu lähietäisyydeltä. Lähistöltä löytyi useita luoteja, mikä viittaa siihen, että ne eivät kuolleet (risti)luotien rakeen alle, vaan ammuttiin tarkoituksella. Marinovich päättelee, että "toimittajalle käy selväksi, että raskaasti aseistetut poliisit jäljittivät, kokosivat ja tappoivat kaivostyöläiset kylmäverisesti" [40] [41] .
Iskevät kaivostyöläiset kokoontuivat läheiselle Nkaneng-kukkulalle 16. elokuuta aseistettuina keihäillä, pistoilla ( suurilla viidakkoveitsellä ) ja kepeillä . Heihin liittyi suuri joukko naisia, jotka eivät työskennelleet kaivoksella. Paikalta löydettiin kuusi ampuma-asetta, joista yksi kuului lakossa kuolleelle poliisille [42] .
Ammuskelun jälkeisenä päivänä kaivostyöläiset kokoontuivat laulujen ja iskulauseiden kera apartheidin vastaisesta ajasta. He kiistivät väitteen, että lakkoilijat ampuivat ensin, ja vaativat joukkomurhasta vastuussa olevien poliisien erottamista [43] .
Suurin osa kaivoksen noin 28 000 työntekijästä ei saapunut töihin ensimmäisenä ammuskelun jälkeisenä maanantaina, 20. elokuuta, huolimatta hallinnon ilmoituksesta, että saapumatta jättäneet ovat vaarassa saada potkut. Lonminin tiedottaja sanoi, että 27 % sen työntekijöistä oli töissä [44] . Syyskuun 5. päivänä yli 1 000 lakkoilevaa kaivostyöntekijää protestoi jälleen kaivoksella ja vaati jälleen korkeampia palkkoja. Kaivoksella oli kymmeniä poliiseja, ja mielenosoittajien päällä leijui helikopteri [45] .
Kaivostyöläisten liiton ja kaivoksen välisestä sopimuksesta huolimatta suurin osa Kaivosliiton ja Rakennusliiton 3000 lakkoilevasta jäsenestä jatkoi lakkoaan. Syyskuun 11. päivänä, kun toinen työhön palaamisen määräaika umpeutui, työntekijät jatkoivat asemaansa kasvavien solidaarisuusprotestien keskellä [46] . Presidentti Jacob Zuman lupauksen tukahduttaa mielenosoitukset kaivoksella alueella nähtiin sotilassaattueita ja muita panssaroituja ajoneuvoja 14. syyskuuta. Seuraavana päivänä mielenosoitukset muuttuivat väkivaltaisiksi, kun lakkoilevien kaivostyöläisten edustajat kieltäytyivät luovuttamasta viidakkoveitsejään, sauvojaan ja muita aseitaan. Poliisi ampui sitten kyynelkaasua mielenosoittajiin [47] slummeissa. 17. syyskuuta poliisi pysäytti toisen marssin. Samaan aikaan Etelä-Afrikan ammattiliittojen kongressi piti vuosikongressiaan, jossa tämä asia oli esillä. [48]
Ammuskelun jälkeisenä päivänä pieni mielenosoitus järjestettiin parlamenttirakennuksen ulkopuolella Kapkaupungissa [49] . Kahdella muulla kaivoksella oli myös ampumisen jälkeen samanlaisia mielenosoituksia, joissa vaadittiin 300 prosentin palkkojen korotusta. Luoteispääministeri Tandi Modise varoitti lisää protesteja, jos kasvavaan eriarvoisuuteen ei puututa. Samana päivänä Jacob Zuma vieraili Marikanan kaivoksella [50] .
Syyskuun 4. päivänä kaivostyöläiset protestoivat myös Gold Fieldsin kaivoksella lähellä Johannesburgia . Kaivosta hallinnoivan Gold One Internationalin toimitusjohtaja Neil Froneman sanoi, että poliisi kutsuttiin hajottamaan mielenosoittajat. Yhteenottojen seurauksena käytettiin kyynelkaasua ja kumiluoteja, neljä ihmistä loukkaantui. Yhtiön tiedottaja Sven Lundsche totesi lisäksi, että noin 12 000 Gold Fieldsin työntekijää "jatkoi osallistumista laittomaan lakkoon", joka alkoi 28. elokuuta ja oli hänen mukaansa seurausta paikallisen ammattiliiton, johtajien ja kansallisen jäsenten välisestä sisäisestä kiistasta. Kaivostyöläisten liitto [51] . Kun solidaarisuusmielenosoitukset levisivät muille kaivoksille, Julius Malema (entinen ANC:n nuorisojohtaja, joka muodosti sitten vasemmiston oppositiopuolueen Economic Freedom Fighters -puolueen) puhui mielenosoituksessa KDC Gold Fieldsin kaivoksella, jossa suurin osa 15 000 työntekijästä oli lakossa: "The Marikana lakon tulee levitä kaikkiin kaivoksiin. [Palkka] 12 500 on realistinen. Heidän, näiden lähtevien, täytyy tietää, että jos he eivät täytä vaatimustasi, menemme lakkoon joka kuukausi viiden päivän ajan ja vaadimme 12 500 randia . Koska kuoliaaksi hakkeroidun miehen ruumis löydettiin Marikanan kaivoksesta samana päivänä, Malema vaati myös valtakunnallista kaivostyöläisten lakkoa . Rustenburgissa noin 1000 kaivostyöntekijää järjesti 16. syyskuuta solidaarisuusmarssin edellisenä päivänä lähteneiden Marikanan kaivostyöläisten kanssa. Kuitenkin, kun ryhmä haki mielenosoituksen järjestämistä poliisin julmuutta vastaan, poliisihelikopterit piirittivät heidät ja mielenosoittajat pakenivat peläten verisen tukahdutuksen toistuvan [53] .
Syyskuun 19. päivänä, samana päivänä, kun Marikanan lakkopäätös julkistettiin, Anglo American Platinum -työntekijät menivät lakkoon vaatien samanlaista ehdotusta Rustenburgin kaivokselle. Yhteisön tiedottaja Mametlwe Sebey vastasi mielenosoituksiin sanomalla, että kaivoksella "tunnelma täällä on pirteä, hyvin juhlava. Voitto ei ole kaukana. Työläiset juhlivat Lonminin tapahtumia voittona." Mielenosoituksen rauhanomaisuudesta huolimatta poliisi hajotti sen "laittomaksi kokoontumiseksi". Keskimetodistipiispa Paul Werry sanoi, että yksi luodista kärsinyt nainen kuoli.
Lakkoaalto pyyhkäisi Etelä-Afrikan kaivossektorin läpi. Analyytikot arvioivat, että lokakuun alussa noin 75 000 kaivostyöntekijää oli lakossa eri kulta- ja platinakaivoksissa ja yrityksissä Etelä-Afrikassa. Maailman suurin platinan tuottaja Anglo American Platinum ilmoitti 5. lokakuuta 2012 työntekijöiden epäonnistumiseen osallistua kurinpitokuulusteluihin, että se irtisanoisi 12 000 ihmistä [54] kostoksi 700 miljoonan ruplan ( 82,3 miljoonan dollarin) tulojen menetyksestä . . Hallitsevan ANC:n nuorisoliitto ilmaisi tyytymättömyytensä yhtiöön ja lupasi osoittaa solidaarisuutta irtisanotuille.
Pidätetyistä kaivostyöläisistä 150 ilmoitti, että heitä oli pahoinpidelty pidätettynä [55] [56] . Syyskuun puolivälissä, kun poliisi kehotti työntekijöitä ja viittä nimeämätöntä kaivosta palaamaan töihin, he pidättivät 22 lakkolaista jatkuvien mielenosoitusten vuoksi . [57]
28. elokuuta työministeri Mildred Nelisiwe Oliphant yritti välittää sopimusta lakon lopettamisesta. Lakoilijat vahvistivat alkuperäisen vaatimuksensa 12 500 ruplaa kuukaudessa ja totesivat, että he olivat jo uhrannut liikaa tyytyäkseen vähempään . Yhtiö ei kuitenkaan halunnut tehdä myönnytyksiä, ja syyskuun 6. päivänä sovittelutyöt olivat pysähtyneet. [59] Kaivostyöläisten liiton ja Rakennusliiton puheenjohtaja Joseph Mathunjwa sanoi, että he ovat neuvoteltavissa, kun työnantaja on valmis tekemään tarjouksen ja että lakko jatkuisi [60] .
Etelä-Afrikan kirkkojen neuvoston piispa Jo Soka, konfliktin välittäjä, ilmoitti 18. syyskuuta, että lakkoilevat kaivostyöläiset olivat suostuneet 22 prosentin palkankorotukseen, 2 000 Rin kertakorvaukseen ja palaavat töihin syyskuussa. 20. Kaivostyöläisten liitto, Kaivostyöläisten Liitto ja Rakennusliitto sekä Solidaarisuus-ammattiliitto eivät kuitenkaan antaneet lausuntoja vastauksena tähän ehdotukseen [61] . Kaivostyöläisten tiedottaja Zolis Bodlani sanoi sopimuksesta, että "tämä on valtava saavutus. Mikään ammattiliitto ei ole koskaan aiemmin saavuttanut 22 prosentin palkankorotusta. Lakon järjestelykomiteassa ollut Chris Molebatsi sanoi: ”Kampanja jatkuu. Tämän kampanjan tarkoituksena on auttaa työntekijöitä. Täällä, Marikanassa, ihmisiä kuoli. Jotain on tehtävä. Tämä on kampanja oikeuden tuomiseksi Marikanan asukkaille. Haluamme, että vastuulliset joutuvat vastuuseen, ja on erittäin tärkeää, että täällä tehdään oikeutta. Meidän ja tämän maan velvollisuutemme on varmistaa, että oikeus toteutuu, jotta voimme varmistaa, että tämä maa on demokraattinen ja estää Etelä-Afrikkaa joutumasta viemäriin. Hän lisäsi myös, että Marikana Solidarity -kampanjalla on paljon tehtävää uhrien perheiden tukemisessa, PTSD -potilaiden neuvonnassa ja valtion muodostaman oikeudellisen toimikunnan valvonnassa totuuden ja syyllisten löytämiseksi.
Sopimuksen vahvistus tuli Lonminilta ja ammattiliitoilta. Sovittelu-, sovittelu- ja välimiesmenettelykomissaari Afzul Subedaar sanoi, että "olemme päässeet sopimukseen, jonka puolesta olemme väsymättä työskennelleet" ja että neuvottelut ovat olleet vaikea prosessi, mutta onnitteli kaikkia osapuolia heidän sitoutumisestaan ratkaisun löytämiseen. Kaivostyöläisten liiton ja Rakennusliiton puheenjohtaja Joseph Matunjwa antoi lausunnon, jossa moitti yhtiön ja poliisin toimintaa: "Se olisi voitu tehdä ilman ihmishenkiä." Lopullisessa päätöksessä määrättiin, että alimmilla syvyyksillä työskentelevä kaivostyöntekijä ansaitsee nyt 9 611 ruplaa edellisestä 8 164 ruplasta, vinssin kuljettaja 9 883 8 931 ruplaa, kallioporakone 11 078 9 063 ruplaa, ja tuotantoryhmän johtaja R13 022 randin 11818 sijasta [62] . Paluu töihin 20. syyskuuta osui COSATU-konferenssin viimeiseen päivään Midlandissa, Johannesburgissa. Tämän ammattiliiton arvovalta horjui, koska se tuki työnantajaa tässä työkiistassa [57] .
Aluksi 270 pidätettyä kaivostyöntekijää syytettiin "julkisesta väkivallasta". Myöhemmin syyte kuitenkin luokiteltiin murhaksi huolimatta siitä, että poliisi ampui heidän toverinsa. Jopa oikeusministeri Jeff Radebe myönsi, että päätös "aiheutti shokkia, paniikkia ja hämmennystä".
Tämän seurauksena 2. syyskuuta Kansallinen syyttäjänvirasto ilmoitti, että he olivat luopuneet murhasyytteistä 270 kaivostyöläistä vastaan ja vapauttaneet heistä ensimmäisen erän [63] . Toinen yli 100 vangin erä vapautettiin 6. syyskuuta mennessä [59] .
Presidentti Jacob Zuma tilasi entisen korkeimman hovioikeuden tuomarin Ian Farlamin johtaman komission tutkimaan ampumisen olosuhteet ("Markanan Lonminin kaivoksen traagisista tapahtumista aiheutuneet julkiset, kansalliset ja kansainväliset kysymykset" ) . Komissiolla oli neljä kuukautta aikaa kuulla todisteita ja todistuksia.