Bulgarialaiset Ukrainassa

Bulgarialaiset ( Bulg. Българи Ukrainassa , ukraina. Bulgarialaiset Ukrainassa ) ovat yksi nykyisen Ukrainan alueella asuvista kansallisista vähemmistöistä .

Historia

Osana Venäjän valtakuntaa

Bulgarialaisten joukkosijoittaminen nykyisen Ukrainan alueelle alkoi 1700-luvun toisella puoliskolla, sen jälkeen kun Ottomaanien valtakunta valloitti Bulgarian alueen ja jatkui Venäjän keisarikunnan voittoon saakka Venäjän ja Turkin välisessä sodassa vuonna 1877. -1878 . Tsaarihallitus rohkaisi bulgarialaisia ​​asettumaan valtakunnan eteläosan miehittämättömille maille: se myönsi maa-alueita ja tukia , vapautti heidät asepalveluksesta ja verotuksesta, taati uskonnonvapauden jne.

Bessarabian bulgarialainen yhteisö

Noiden vuosien inventaarioissa kaikkia uudisasukkaita kutsutaan "bulgaariksi", mutta heidän joukossaan oli myös etnisiä gagauzeja ja arnautteja . Vuonna 1828 Bessarabian bulgarialaisia ​​oli 26 679. Vuonna 1835  asukkaita oli jo yli 61 000. Viimeinen bulgarialaisten joukkomuuttoaalto Budjakiin tapahtui vuonna 1830. Sen jälkeen bulgarialainen älymystö alkoi aktiivisesti vastustaa bulgarialaisten muuttoa Venäjälle vahvistaakseen demografisia edellytyksiä itsenäisen Bulgarian valtion luomiselle Ottomaanien valtakunnan Balkanin maakunnille. Vuoteen 1897 mennessä gagauzit erotettiin Bessarabian bulgarialaisten kokoonpanosta kielellisesti: väestönlaskennassa Venäjän Bessarabiassa oli 103 492 etnistä bulgariaa (koko imperiumin 170 000:sta) ja 57 045 gagauzia [1] .

Gagausien korkeampi syntyvyys sekä heidän suurempi etninen kestävyytensä johtivat lopulta siihen, että Gagauzit sulautuivat asteittain huomattavan osan Bessarabian bulgarialaisista [1] . Gagauzien käänteistä assimilaatiota Bulgarian ympäristöön havaittiin, mutta ne olivat harvinaisempia. Yleensä bulgarialaiset ja gagauzesit säilyttävät etnisen tasapainon vain niissä kylissä, joihin he alun perin asettuivat suunnilleen tasapuolisesti (esimerkiksi Kubeyn kylässä ).

1800-luvun jälkipuoliskolla Bulgarian paikallinen hallinto rakennettiin valinnaisesti; bulgarialaisia ​​kouluja oli 50 (2,5 tuhannelle opiskelijalle), bulgarialainen lukio Bolgradissa ja keskibulgarialaisia ​​kouluja Preslavissa ja Comratissa . Vuoden 1871 uudistus muutti bulgarialaisten oikeudellista asemaa, ja he saivat oikeudet tasavertaisesti alkuperäisväestön kanssa. Asteittainen venäläistäminen tapahtui , mikä kuitenkin selittyy pikemminkin Budzhakissa asuvien uudisasukkaiden sekaisella etnisellä koostumuksella, missä venäjän kieli sai lingua francan aseman bulgarialaisten, gagausien, molodvaanien , saksalaisten ja muiden siirtomaalaisten välillä. Valtion ja julkishallinnon toimistotyö käännettiin venäjäksi , josta tuli myös oppilaitosten pakollinen opetuskieli.

1900-luvun alkuun mennessä Venäjän valtakunnassa asui yli 250 tuhatta bulgarialaista.

Alkuperäissyntymisen alku ja loppu

Uusi vaihe Ukrainan bulgarialaisten historiassa oli alkuperäiskansojen edistäminen Ukrainan SSR : ssä 1920-luvulla . Bulgarian kansalliset alueet perustettiin . Bulgarian siirtokunnissa toimivat bulgarialaiset kyläneuvostot ja oikeus-tutkinta-jaostot (Bulgarialaiset oikeuslaitokset) . Bulgarialaisia ​​sanomalehtiä, aikakauslehtiä, kaunokirjallisuutta ja yhteiskuntapoliittista kirjallisuutta alettiin julkaista. Bulgarian koulut toimivat Bulgarian alueilla. Siellä oli bulgarialaisia ​​teatteriryhmiä.

Vuonna 1937 tapahtuneen alkuperäiskansojen rajoittamisen yhteydessä kaikkien kansallisten vähemmistöjen, mukaan lukien bulgarialaiset, hallinnolliset ja alueelliset yksiköt sekä kulttuuri- ja koulutuslaitokset likvidoitiin, bulgarialaisen lehdistön ja kirjallisuuden julkaiseminen lopetettiin.

Vuonna 1944 12,5 tuhatta bulgarialaista karkotettiin Krimiltä sillä verukkeella, että Krimin bulgarialaiset auttoivat saksalaisia ​​joukkoja .

Nykyinen tila

Vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan 204,6 tuhatta bulgarialaista asui Ukrainassa, pääasiassa Odessan (150,6 tuhatta) ja Zaporozhyen (27,4 tuhatta) alueilla.

Zaporozhyen , Kiovan , Odessan , Bolgradin , Belogorskin , Nikolaevin ja monien kylien bulgarialaiset kansalliset järjestöt yhdistyvät Ukrainan bulgarialaisten kansallisten kulttuurijärjestöjen liitoksi (perustettu vuonna 1993).

Bulgarian kieltä opiskellaan yleisissä oppilaitoksissa paikoissa, joissa bulgarialaiset ovat tiheästi asuttuja, bulgarialaisen kielen ja kirjallisuuden opettajia koulutetaan Odessan ja Lvovin yliopistoissa, Izmailin ja Berdyanskin pedagogisissa instituuteissa, Belgorod-Dnesterin pedagogisessa korkeakoulussa. Bulgariankieliset luokat toimivat kouluissa: Ukrainan opetus- ja tiedeministeriön mukaan vuosina 2010/2011 65 lasta opiskeli bulgariaa opettavissa luokissa [2] .

Bulgarialainen viikkolehti Roden Krai julkaistaan ​​Odessassa. Bulgariankieliset radio- ja televisiolähetykset suoritetaan Krimillä ja Odessassa.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Etno-demografiset prosessit Moldovan ja Ukrainan bulgarialaisten keskuudessa XVIII-XX vuosisatojen puolivälissä . Haettu 13. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2016. (määrätön)
2. ↑ Venäjän kieli Ukrainan tasavallassa . Haettu 28. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2020. (määrätön)

Linkit

• BULGAARIA UKRAINASSA. // Ukrainan historian tietosanakirja: T. 1: A-B / Toim.: V. A. Smoly (pää) ja in. Ukrainan NAS. Ukrainan historian instituutti. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2003. - 688 s.: il.