Brasilian kirjallisuusakatemia

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 11. kesäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Brasilian kirjallisuusakatemia
( BAL )
Academia Brasileira de Letras
Motto Ad immortalitatem (Kuolemattomuuteen)
Perustamisen vuosi 1897
Tyyppi kirjailijoiden yhdistys
Presidentti Domicio Proenza Filho (2016-2017)
akateemikot 40 aktiivista jäsentä
Vastaavat jäsenet 20 ulkomaista vastaavaa jäsentä
Sijainti  Brasilia
Laillinen osoite Rio de Janeiro , 203 President Wilson Avenue
Verkkosivusto academia.org.br
Palkinnot
Kulttuurialan ansioritarikunnan kavaleri Santiagon ja miekan ritarikunnan suurristi
Pyhän Jaakobin ja Miekan ritarikunnan kunniajäsen
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Brasilian akatemia ( port. Academia Brasileira ) tai Brasilian kirjallisuusakatemia (BAL, port. Academia Brasileira de Letras, ABL ) on Brasilian korkein tieteellinen instituutio , itsenäinen voittoa tavoittelematon järjestö, jonka lakisääteinen päätavoite julistettiin. olla portugalin kielen kulttuurin ja brasilialaisen kirjallisuuden levittäjä . Myöhemmin Akatemian toimivaltaan kuului portugalin kielen ja brasilialaisen kulttuurin tieteellisen tutkimuksen edistäminen, portugalin kielen brasilialaisen ja eurooppalaisen version yhdistäminen sekä kirjallisuuden alan palkintojen jakaminen.

Akatemia on portugalin kielen kielellisen ja kirjallisen normin säätelijä – se osallistui yhdessä Lissabonin tiedeakatemian kanssa standardointisääntöjen kehittämiseen vuoden 1945 portugalin kielen oikeinkirjoitusuudistuksen ja vuoden 1945 oikeinkirjoitusuudistuksen hyväksymiseksi. portugalin kieli 1990 .

Brazilian Academy of Letters aloitti toimintansa 20. heinäkuuta 1897 . Pääkonttori on Rio de Janeirossa .

Perustamishistoria

Brasilian akatemia perustettiin 1800-luvun lopulla Ranskan Akatemian malliin [1] . Aktiivisten jäsenten määrän rajoittaminen 40 edustajaan, akateemikon arvonimi "kuolematon" ( port. imortais ) ja heidän elinikäinen valintansa, Akatemian motto - kaikki tämä hyväksyttiin Ranskan Akatemian mallin mukaisesti. Aloitteen luomiseen tuli Lucio de Mendonça . Valmistelevat kokoukset pidettiin 15. joulukuuta 1896 alkaen kirjallisuuslehden "Revista Brasileira" ( Revista Brasileira ) toimituksessa Machado de Assiksen johdolla, ja ne päättyivät järjestön peruskirjan hyväksymiseen 28. tammikuuta 1897. Samaan aikaan Machado de Assis valittiin BAL:n ensimmäiseksi presidentiksi.

Kokous Akatemian toiminnan avajaisista pidettiin 20.7.1897. Toimintansa ensimmäisinä vuosina Akatemialla ei ollut omaa päämajaa. Vuodesta 1905 vuoteen 1923 yhdistys sijaitsi "Silogeu" ( Prédio do Silogeu ) -rakennuksessa, jossa toimi myös Lääketieteellinen akatemia, Brasilian lakimiesinstituutti ja Brasilian historiallinen ja maantieteellinen instituutti.

Vuonna 1923 Ranskan hallitus antoi Akatemian käyttöön ranskalaisen paviljongin rakennuksen Rio de Janeiron kansainvälisessä näyttelyssä, joka oli omistettu Brasilian itsenäisyyden 100-vuotisjuhlille . Paviljonki toisti Petit Trianonin Versaillesissa ja siitä lähtien on tullut BAL:n päämaja [2] .

Organisaation rakenne

Akatemian peruskirjan mukaan siihen kuuluu 40 aktiivista ja pysyvää jäsentä, joista vähintään 25 on oltava Rio de Janeiron asukkaita, ja 20 ulkomaista vastaavaa jäsentä [4] . Akatemian uudet jäsenet valitaan suljetulla lippuäänestyksellä [5] . Akatemian hallinnolla on seuraavat johtotehtävät: presidentti, pääsihteeri, ensimmäinen sihteeri, toinen sihteeri ja rahastonhoitaja [6] . Yhdistyksen ensimmäiseen johtoon valittiin 28. tammikuuta 1897: Machado de Assis - puheenjohtaja, Joaquin Nabuco ( Joaquim Nabuco ) - pääsihteeri, Rodrigo Otavio ( Rodrigo Otávio ) - ensimmäinen sihteeri, José Júlio da Silva Ramos ( José Júlio ) da Silva Ramos ) - toinen sihteeri ja Ingles de Sousa ( Inglês de Sousa ) - rahastonhoitaja [7] . Tällä hetkellä presidentti valitaan 2 vuoden toimikaudeksi, ja vuosina 2016-2017 tätä virkaa hoitaa Domicio Proença Filho ( Domício Proença Filho ) [8] .

Jokaista 40 saatavilla olevaa tuolia kohden perustajat valitsivat suojelijan (patron port. patrono ) tunnettujen kulttuurihenkilöiden joukosta, jotka tekivät merkittävän panoksen brasilialaiseen kirjallisuuteen ennen Akatemian perustamista. Ainoa BAL:n ulkomainen kirjejäsen Venäjältä oli Leo Tolstoi , joka valittiin vuonna 1898.

Katso: Brasilian kirjallisuusakatemian presidenttien luettelo

Katso: luettelo Brasilian kirjallisuusakatemian akateemikoista

Katso: Brasilian kirjeakatemian ulkomaisten kirjeenvaihtajien luettelo

Palkinnot

Kulttuurisaavutusten luomisen edistämiseksi Akatemia jakaa kirjallisuuden eri tyylilajeja koskevia palkintoja [9] . Ensimmäinen BAL-palkinto perustettiin vuonna 1909 Rio de Janeiron kaupunginteatterin tuotantoon tarkoitettujen näytelmien kilpailulle , ja siitä on sittemmin tullut vuosittainen palkinto. Seuraavina vuosina luotiin muita palkintoja: Medeiros- ja Albuquerque-palkinto ( Prêmio Medeiros e Albuquerque , 1910), Gazeta de Notícias -palkinto ( Prêmio "Gazeta de Notícias" , 1910), Machado de Assis -palkinto ( Prêmio de Assis , Macha de, Assis) 1911), Raul Pompéia -palkinto ( Prêmio Raul Pompéia , 1911) ja vuodesta 1912 Brasilian akatemiapalkinto ( Prêmio Academia Brasileira ). Vuodesta 1999 lähtien Machado de Assis -palkinto on jaettu vuosittain parhaille kerätyille teoksille. Myös vuonna 1999 perustettiin uusia vuosipalkintoja:

Vuodesta 2003 lähtien BAL-käännöspalkinto ( Prêmio ABL de Tradução ) on jaettu parhaasta vieraan kielen teoksen käännöksestä. Vuonna 2006 perustettiin historian ja yhteiskuntatieteiden BAL-palkinto ( Prêmio ABL de História e Ciências Sociais ). Francisco Alves -palkinto ( Prêmio Francisco Alves ) ei jaeta vuosittain, ja se jaetaan viiden vuoden välein parhaasta Brasilian ja portugalin kielen perustutkimuksesta.

Akatemia on myös jakanut brasilialaisten kirjallisten henkilöiden muistopäivinä perustettuja kunniapalkintoja: Jose Lins do Rego -palkinnon ( Prêmio José Lins do Rego ) vuonna 1998 ja Afonso Arinos -palkinnon vuonna 2005.

Julkaisut

Vuodesta 1941 lähtien tieteellisestä julkaisusta Revista Brasileira on tullut BAL:n virallinen julkaisu [10] .

Palkinnot

22. syyskuuta 1941 BLA:lle myönnettiin Portugalin hallituksen palkinto - Santiagon ritarikunnan suurristi , ja 26. marraskuuta 1987 Santiagon ritarikunnan kunniajäsenen arvonimi [11] .

Brasilian kirjallisuusakatemialle myönnettiin vuonna 2011 Brasilian kulttuuriansioiden ritarikunta .

Kirjallisuudessa

Brasilialainen kirjailija Jorge Amado , joka valittiin vuonna 1961 BAL:n akateemioksi, kirjoitti romaanin Kultainen palmu, olkahihnat ja negligee ( Farda, Fardão , Camisola de Dormir , 1979), jossa on ironinen kuvaus Akatemiassa pidetyistä vaaleista. niin kutsuttu Ixtado Novu (New State) tai Vargas Era Brasiliassa.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Assis, Machado de . Discurso de Machado de Assis  (port.) . Academia Brasileira de Letras (20. heinäkuuta 1897). Haettu 25. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2017.
  2. Petit Trianon  (port.) . Academia Brasileira de Letras. Haettu 25. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2017.
  3. Panelinha em almoço no Hotel Rio Branco  (port.) . Academia Brasileira de Letras. Haettu 25. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2017.
  4. Estatuto , Art. 1º, § 1º.
  5. Estatuto , Art. 1º, § 2º.
  6. Estatuto , Art. 3º.
  7. Kiinteistö .
  8. Presidentes  (portti.) . Academia Brasileira de Letras. Haettu 25. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2017.
  9. Prêmios Literários da ABL  (port.) . Academia Brasileira de Letras. Haettu 27. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. kesäkuuta 2017.
  10. Revista Brasileira  (port.) . Academia Brasileira de Letras. Haettu 25. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2017.
  11. Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas  (port.) . Presidentti da Republica Portuguesa. Haettu 25. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2012. hakutuloksen mukaan "Academia Brasileira de Letras"

Lähteet

Linkit