Brandan, Otaviu

Otaviu Brandan
Syntymäaika 12. syyskuuta 1896( 1896-09-12 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 15. maaliskuuta 1980( 15.3.1980 ) [1] (83-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti poliitikko
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Otavio Brandão ( Brandao ; satama. Octávio Brandão Rego 12. syyskuuta 1896, Visosa (Alagoas) , Brasilia  - 15. maaliskuuta 1980, Rio de Janeiro ) - brasilialainen kirjailija, esseisti, historioitsija , julkisuuden henkilö, Brasilian kommunistisen puolueen aktivisti ja teoreetikko , joka vaikutti marxilaisten opetusten leviämiseen maassa ja vaikutti Brasilian vasemmiston sukupolveen .

Elämäkerta

Köyhän apteekin poika. 16-vuotiaana hän erosi traditiolaisperheensä epätoivoksi katolilaisuudesta ja liittyi 1900-luvun alun anarkistiseen liikkeeseen. Kamppailustaan ​​8 tunnin työpäivästä hän sai tappouhkauksia ja joutui jättämään kotimaastaan. Toistuvasti vangittu. Valmistunut Recifen yliopistosta farmasian tutkinnolla.

Hän aloitti kirjallisen toimintansa historiallisilla esseillä ja historiallisen sisällön runoilla vuonna 1914 - sitten hänen ensimmäinen henkinen teoksensa Aspectos Pernambucanos nos Fins do Século XVI julkaistiin Diário de Pernambucossa .

Vuonna 1919 Brandan vieraili apteekissa, jossa hän työskenteli, Astrogilda Pereira , joka lainasi useita marxilaisia ​​kirjoja - ranskankielisiä käännöksiä Marxista , Engelsistä ja Leninistä . Vuonna 1920 Brandand liittyi Clarté-ryhmään Pariisissa, ja "Brasilian kommunistisen ryhmän Zumbin" kautta vuoden 1922 jälkipuoliskolla hänestä tuli Brasilian kommunistisen puolueen jäsen.

Vuonna 1923 ensimmäinen brasilialainen portugalinkielinen käännös Marxin ja Engelsin Kommunistisesta manifestista julkaistiin Otavio Brandanin Voz Cosmopolita -sanomalehdessä .

Vuonna 1924, kuukauden aikana, hän sai yleensä valmiiksi työnsä aiheesta "Agrarismi ja industrialismi" ( Agrarismo e Industrialismo ), jossa hän yrittää soveltaa analyysiin Leninin " Imperialismi kapitalismin korkeimpana vaiheena " Brasilian todellisuudesta. Tekstiä jaettiin koneella kirjoitettuina kappaleina ja se toimi pohjana teeseille, jotka Astrogildo Pereira esitti kommunistisen puolueen II kongressissa 16.-18.5.1925. Kirja julkaistiin vasta huhtikuussa 1926 salanimellä Fritz Meyer ja väärällä tavalla ilmoittamalla julkaisupaikka (Buenos Aires) presidentti Artur Bernardisin poliittisen poliisin huijaamiseksi .

Brandanin dialektiikka pelkistettiin kolmikkoon " teesi - antiteesi - synteesi", jota hän mielellään sovelsi kaikkiin prosesseihin: esimerkiksi vuoden 1924 kansannousussa "teesi" oli tasavallan presidentti Arthur Bernardis, feodaalin edustaja. agrarismi; pikkuporvaristoa ja teollista pääomaa edustava kapinallinen kenraali Isidoro Diaz Lopis oli päinvastainen - synteesi oli tapahtumassa oleva proletaarinen sosialistinen vallankumous. Samoin Brandan edusti työväenliikkeen liikerataa Brasiliassa: "teesi" oli anarkistisen hegemonian alkukausi siinä, antiteesi oli Epitácio Pessoan vapauttaman vainon aika , synteesi, jälleen proletaarisen vallankumouksen aika. , joka lasketaan BCP:n perustamisesta lähtien.

Vuonna 1925 Brandán johti perustamisprosessia ja hänestä tuli kommunistisen puolueen ensimmäisen massalehden A clase operária (Classe operaria - "työväenluokka") ensimmäinen toimittaja, ja kaksi vuotta myöhemmin hänestä tuli myös A-päivälehden päätoimittaja. Nação.

Vuonna 1928 hänestä tuli pääkaupunkiseudun ehdokas Työläisten ja talonpoikien blokin ( Bloco Operário e Camponês ) - silloisen laittoman kommunistisen puolueen luoman vaalirintaman - listalla, ja hänet valittiin kansanedustajaksi.

Kolmannen internationaalin siirtyessä " kapitalismin kriisin kolmannen ajanjakson" linjalle kuitenkin Brandanin alkuperäiset ajatukset Brasilian vallankumouksesta tuomittiin ja leimattiin " oikeisto-menshevikiksi ", joten hän joutui nöyryyttävän itsensä uhriksi. kritiikkiä ja hänet erotettiin puolueen johdosta.

Getulio Vargasin hallituksen poliittisen toiminnan vuoksi vainoama Brandan karkotettiin Brasiliasta Saksaan vuonna 1931, minkä jälkeen hän asui maanpaossa Neuvostoliitossa 15 vuotta työskennellen Moskovan radion portugalilaisen lähetyksen parissa ja Kominternissä ja palasi vasta vuonna 1946 kotimaahansa. Kritisoi äskettäin BKP : hen liittyneen Luis Carlos Prestesin marraskuun kapinaa 1935 .

Vuonna 1947 Brasiliaan palattuaan hänet valittiin kommunistien kansanedustajaksi, mutta vuonna 1948 kaikkien BCP:n parlamentaarikkojen mandaatti peruutettiin, kun korkein vaalioikeus poisti puolueen rekisteristä. Brandan meni sitten maan alle ja pysyi siellä vuoteen 1958 asti, jolloin Juscelino Kubitschekin presidenttikaudella kommunistit pystyivät palaamaan lailliseen toimintaan. Vuoden 1964 sotilasvallankaappauksen jälkeen Brandan meni jälleen maan alle vuoteen 1979 asti ja kuoli seuraavana vuonna.

Sävellykset

Otaviu Brandan oli tärkeä hahmo Alagoasin sosiokulttuurisen historian ymmärtämisessä , ja hän jätti tutkijana ja tutkijana monumentaalisen kokoelman, joka on edelleen tärkeä akateemisen tutkimuksen lähteenä.

Vuosina 1916-1917 kirjoitetulle ja vuonna 1919 julkaistulle esseekirjalle Canais e Lagoas - ainutlaatuinen kronikka Mundau-Manguaba-laguunikompleksin luonteesta, jolloin ihmisen väliintulo ei ole vielä johtanut merkittäviin muutoksiin ekosysteemissä, sekä kotivaltionsa asukkaiden elämä ja sosiaaliset ongelmat - Brandania kutsutaan joskus ensimmäiseksi brasilialaiseksi ekologiksi [2] .

Muita Brandanin merkittäviä teoksia ovat "Proletaarinen Venäjä" ( Russia proletaria , 1924), proosaeepos Brasilian kansan taistelusta "The Way" ( O caminho , 1950), esseekokoelma brasilialaisista kirjailijoista "Progressive Cultural Workers" ( Os intelectuais progressistas , 1956), äärimmäisenä monografia Machado de Assis the Nihilist ( O nihilista Machado de Assis , 1958), kriittinen sen aihetta kohtaan. Hän omistaa myös runon brasilialaisista talonpoikaisista Jundiasta , joka julkaistiin vuonna 1948 salanimellä Daniel Brown. Teos "Historiatieteen menestyksestä Brasiliassa" (1960) sisältää terävää kritiikkiä porvarillista historiografiaa kohtaan.

Venäjänkielinen käännös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France Octavio Brandão // BNF-tunniste  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ Observatorio da Imprensa - À muisti de Octavio Brandão . Haettu 13. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2020.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen