Veljet (elokuva, 2015)

Veljet
Veljet_
_
Genre draama , urheiluelokuva
Tuottaja Karan Malhotra
Tuottaja Hiru Yash Johar
Karan Johar
Endemol Intia
Perustuu Soturi
Käsikirjoittaja
_
Siddharth Garima
Pääosissa
_
Akshay Kumar
Sidharth Malhotra
Jacqueline Fernandez
Jackie Shroff
Operaattori
Säveltäjä Ajay Atul
Elokuvayhtiö Dharma Productions , Lionsgate Films ,
Jakelija Star Studios [d]
Kesto 155 min.
Maa
Kieli hindi
vuosi 2015
IMDb ID 3802576

" Brothers " [1] tai " The Right to Fight " [2] ( Hindi ब्रदर्स , English  Brothers ) on Karan Malhotran ohjaama intialainen sekataisteluurheiludraama , uusintaversio Hollywood-elokuvasta " Warrior ". Se sai ensi-iltansa 14. elokuuta 2015, Intian itsenäisyyspäivän aattona .

Juoni

Elokuva alkaa uutisella MMA:sta Mumbaissa. Urheilujohtaja Peter Braganza päätti tehdä MMA:sta urheilulajin ja loi liigan nimeltä "Right 2 Fight" (R2F, mutta liiga on itse asiassa kuvitteellinen). Samaan aikaan vankilassa Garson "Gary" Fernandez, entinen alkoholisti ja entinen MMA-asiantuntija kuntoutuksessa, vapautetaan, ja hänen nuorin poikansa Monty tulee hakemaan häntä. Monty jännittyy, kun hänen isänsä kysyy hänen vanhimmasta pojastaan ​​Davidista ja vie hänet kotiinsa. Kotona Gary näkee kaikki edesmenneen vaimonsa Marian tavarat. Davidilla, joka on nykyään fysiikan opettaja, on tytär, joka kärsii munuaissairaudesta. Koska hän ei saa rahaa pankista ja muista lähteistä, hän ansaitsee rahaa osallistumalla taisteluihin ilman sääntöjä. Tämä saa hänen vaimonsa Jennyn huolestumaan hänestä. Samaan aikaan Gary, joka kaipaa vaimoaan, alkaa hallusinoida. Gary yrittää sitten tavata Davidin, mutta viimeinen hetki päätyy jättämään Montyn ja Gary lähtemään talostaan.

Monty tunnustaa sitten olevansa Garyn avioton lapsi. Maria rakasti edelleen Montya, kuten hän rakasti Davidin kanssa. Kahdella veljeksellä oli läheinen, rakastava suhde, kunnes David oli 18-vuotias ja Monty 15-vuotias. Montyn 15-vuotissyntymäpäivänä Gary tuli kotiin päihtyneenä ja pyysi Marialta anteeksi pettämistä, mutta mainitsee rakastajattarensa Sarahin ja tämän. Raivoissaan Maria kohtaa Garyn asiasta. Humalassa Gary hakkaa Mariaa, loukkaantuu ja kuolee. Raivoissaan David työntää isänsä pois. Kun Monty lähestyy äitiään, David työntää hänet vihaisesti pois ja pitää hänen isänsä ja veljensä yhtä vastuussa äitinsä kuolemasta. Tämä luo kuilun isän ja hänen poikiensa välille.

David menettää myöhemmin työpaikkansa koulussa, kun rehtori Shobhit Desai saa selville Davidin osallisuudesta koulutöiden ulkopuolisiin katutaisteluihin. Monty, joka haluaa ryhtyä taistelijaksi tavattuaan sekataistelulajin Suleiman Pashin. Suleiman ratkaisee kaksintaistelun Mustafan kanssa, jossa Monty voittaa. Tämä raivostuttaa Garyn ja Montyn uusintaottelussa Mustafan kanssa, jossa Monty voittaa jälleen Mustafan ja Peter julkistetaan seuraavaksi R2F-painijaksi. Taistelu tallennetaan ja ladataan YouTubeen , ja Montysta tulee pian internetsensaatio. Monty harjoittelee tullakseen R2F-mestariksi. Sillä välin David päättää ryhtyä myös täysivaltaiseksi taistelijaksi, ja Jenny rohkaisee häntä tekemään niin. Suleiman valmentaa Davidia ja korjaa ottelun Montyn juhliessa baarissa. David voittaa pian taistelun. R2F-liigasta on pian tulossa sensaatio, jossa taistelijat kaikkialta maailmasta osoittavat kiinnostusta liigaa kohtaan. Lopulta veljekset David ja Monty pääsevät finaaliin.

Gary, joka tuntee itsensä syylliseksi, poistuu areenalta uskoen olevansa vastuussa veljien välisestä konfliktista. Pasha neuvoo Davidia olemaan antamatta tämän tapahtua, jotta hänen suhteensa Montyyn vaikeutuu hänen voittonsa tielle. Ottelu on alkanut. Sekä David että Monty alkoivat tapella, mutta David päätyy repimään Montyn olkapäätä. Hän osoittaa välittömästi huolensa nuoremmasta veljestään, mutta Pasha pyytää häntä jatkamaan taistelua eikä huolehtimaan Montyn käsivarresta. Gary ryntää Davidin luo ja pyytää anteeksi hänen virheitään. Hän pyytää Davidia olemaan osoittamatta vihaansa hänelle Montyssa ja muistuttaa häntä, että Monty on hänen veljensä. David, joka on jo konfliktin edessä, kääntyy Montyn puoleen ja kuvittelee sen sijaan nuoren Montyn. Monty puolestaan ​​suostuu jatkamaan ottelua, vaikka hän loukkasi murtunutta olkapäätään ja näön hämärtymistä. Ottelu jatkuu. David ohitti taas Montyn. Kun David pitää Montyn kiinni maassa, hän pyytää Montya lopettamaan taistelun. Monty puolestaan ​​sanoo, että David ajatteli aina vain itseään, kun hän lähti Montysta vihaisena Marian kuoltua, ja pyytää häntä jatkamaan lyömistä. David yliarvioi syyllisyyden ja surun kyyneliin asti, hän pyytää anteeksi. Tämän nähdessään Monty luovutti ja antoi hänen voittaa turnauksen. Monty tekee sovinnon Davidin kanssa, sitten David nostaa Montyn syliinsä.

Cast

Tuotanto

Kuvaamisesta ilmoitettiin elokuussa 2014 [3] . Tuottaja Karan Johar ilmoitti projektista mikroblogissaan Twitterissä [4] [5] . Asiantuntijat Los Angelesista kutsuttiin lavastamaan taistelut : Eric Brown ja Justin Yu [6] [7] .

Akshay Kumar hyväksyivanhemman veljen roolin , elokuva oli hänen ensimmäinen työnsä Dharma Productionsin lipun alla. Roolia varten Akshay noudatti tiukkaa ruokavaliota ja kuvasi useita kohtauksia, jotka kuvaavat häntä treenaamassa. Hän suoritti myös kuuden kuukauden harjoittelun useissa kamppailulajeissa, mukaan lukien judo , kyudo , aikido ja karate [8] [9] . Sidharth Malhotra , joka näytteli nuorempaa veljeä , harjoitteli jiu-jitsua ja aikidoa elokuvan vuoksi kiloa10ja [12] [13] .

Pääkuvauksen jälkeen tuottajat päättivät lisätä elokuvaan kohdenumeron , jossa Kareena Kapoor suostui tanssimaan , sillä hetkellä hänellä oli kiire myös elokuvien Udta Punjab ja Ki & Ka kuvaamiseen [14] [15] [16] .

Ääniraita

Kappale "Mera Naam Mary Hai" on hindinkielinen cover-versio samojen säveltäjien säveltämästä marathi-kappaleesta "Ye Maina" elokuvasta Jatra . Tämä on ensimmäinen hindi-soololaulu eteläintialaiselle laulajalle Chinmayalle.

Koko musiikin on säveltänyt säveltäjien duetto Ajay-Atul.

Ei. NimiEsiintyjät Kesto
yksi. Veljesten hymniVishal Dadlani 05:53
2. "Gaaye Jaa" (naisversio)Shreya Ghoshal 05:42
3. Sapna JahanSonu Nigam , Niti 05:41
neljä. Mera Naam MaryChinmayi Sripad 05:11
5. "Gaaye Jaa" (miesversio)Mohammed Irrfan 05:29

Kritiikki

Arviot
Painos Arvosana
Hungama 3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä[17]
Rajiv Masand 2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä[kahdeksantoista]
Rediff.com 1,5/5 tähteä1,5/5 tähteä1,5/5 tähteä1,5/5 tähteä1,5/5 tähteä[19]
Intian ajat 3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä3/5 tähteä[kaksikymmentä]
Hindustan Times 2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä2,5/5 tähteä[21]

The Hollywood Reporterin Lisa Tsering kuvaili elokuvaa " Soturiksi ", jolla on eroottinen, viinaa täynnä oleva tanssinumero ja kaksinkertainen määrä rakkauskohtauksia. Hän huomautti, että erot veljesten erilaisissa taistelutyyleissä eivät ole yhtä selvät. täällä niin kuin ne olivat alkuperäisessä . [22] Rachel Saltz The New York Timesista pani merkille "altavastaajan isänmaallisuuden", joka kulkee läpi elokuvan ja vangitsee katsojan huomion: Intian mestarit tulevat urheiluun kadulta, ja tästä on syytä olla ylpeä, vaikka syynä kaikkeen on heidän ahdinkonsa [23] . Martin Tsai Los Angeles Timesista kommentoi, että ohjaaja tarjosi sujuvan siirtymisen musiikin ja videon välillä, mikä parantaa hieman alkuperäisen estetiikkaa, mutta elokuva tuntuu huomattavasti turvonneelta pakollisten musiikkilisäkkeiden vuoksi [1] .

Lipputulot

Elokuva julkaistiin Intian itsenäisyyspäivän aattona, ja se tuotti kotonaan 520 miljoonaa rupiaa ensimmäisenä viikonloppuna. Viikkoa myöhemmin maksut maailmanlaajuisesti olivat 1,06 miljardia rupiaa [24] . Avausviikonloppunaan elokuva tuotti ulkomailla 2,25 miljoonaa dollaria, mukaan lukien Persianlahden osavaltiot , Pakistan ja Yhdysvallat , ja 175 000 puntaa Isossa-Britanniassa [25] . Lopullinen lipputulo Intiassa oli kuitenkin 973 miljoonaa 1,12 miljardin rupian budjettia vastaan, mikä toi elokuvan epäonnistuneen [26] [27] .

Muistiinpanot

  1. 12 Martin Tsai . Arvostelu 'Warriors'in 'Brothers'-remake tarjoaa vahvemman version, joka on suunnattu Intian markkinoille . Los Angeles Times (14. elokuuta 2015). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2017.  
  2. Oikeus taistella (pääsemätön linkki) . Intian televisio . Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2017. 
  3. Ramachandran, Naman . Akshay Kumar näyttelee Lionsgatessa, Endemol Indian Remake 'Warrior' , Variety  (22. elokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2014. Haettu 22. elokuuta 2014.
  4. Akshay Kumar tekee yhteistyötä Karan Joharin kanssa seuraavaa  elokuvaa varten . Indian Express (21. elokuuta 2014). Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2017.
  5. Lisa Tsering. Akshay Kumarin "Brothers" Remake to Go on Floors  (englanniksi) . Länsi-Intia (1. syyskuuta 2014). Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2017.
  6. Kuinka Akshay Kumar, Sidharth Malhotran MMA-mestaruus sarjassa "Brothers" luotiin?  (englanniksi) . Länsi-Intia (19. kesäkuuta 2015). Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2017.
  7. Subhash K. Jha. Akshay Kumarin temput ylittävät alkuperäisen  Brothersissa . Bollywood Hungama (18. heinäkuuta 2015). Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2015.
  8. ↑ "Brothers" osuu samaan aikaan, kun olen täyttänyt 25 vuotta elokuvateollisuudessa : Akshay Kumar  . America Bazaar (11. elokuuta 2015). Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2015.
  9. Ankur Pathak. AKKI TOIMII FIGHTING  FIT . Mumbai Mirror (10. helmikuuta 2015). Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2015.
  10. Omkar Kulkarni. Näin Akshay laihtui 17 kiloa (sic), Sidharth laihtui 10 kiloa Brothersille  (eng.) . Päivittäinen Bhaskar (10. kesäkuuta 2015). Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  11. Jackie Shroff on tyytyväinen vahvaan rooliin  Brothersissa . Indian Express . Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2017.
  12. Sidharth, Jackie nauttivat "Brothersin"  menestyksestä . Tribune . Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2017.
  13. Jackie näyttelee Akshayn ja  Sidharthin isää . Indian Express . Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2017.
  14. Kareena Kapoor on aistillinen 'Brothersin' kappaleessa 'Mera naam Mary  ' . Indian Express . Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2017.
  15. Katso: Kareena Kapoorin sihisevä avatar kappaleessa 'Mera naam Mary  ' . Indian Express . Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2017.
  16. ↑ Jonkun pitäisi tehdä elokuva Kareena Kapoorista : Sidharth Malhotra  . Indian Express . Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2017.
  17. Brothers  Review . Bollywood Hungama (14. elokuuta 2015). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2017.
  18. Rajeev Masand. Veljet  (englanniksi) . rajeevmasand.com (14. elokuuta 2015). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2017.
  19. Raja Sen. Arvostelu : Brothers on niin huono, että se pitäisi hylätä  . 14.8.2015 (Rediff.com). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2015.
  20. Srijana Mitra Das. Brothers Movie  Review . The Times of India (18. joulukuuta 2015). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2017.
  21. Rohit Vats. Veljesten arvostelu: Akshay Kumar on yksinäinen  selviytyjä . Hindustan Times (14. elokuuta 2015). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2017.
  22. Lisa Tsering. 'Brothers': Film Review  (englanniksi) . Hollywood Reporter (17. elokuuta 2015). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2017.
  23. Rachel Saltz. Sijaitsee  Mumbain Mean Streetillä . New York Times (14. elokuuta 2015). Haettu 8. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2017.
  24. Brothers 17th Day Box Office Collection  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . BoxOfficeIncome.In (30. elokuuta 2015). Haettu 4. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2017.
  25. ↑ Brothers Overseas and Worldwide Business  . BoxOfficeIncome.In (17. elokuuta 2015). Haettu 4. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2017.
  26. Veljet  . _ Box Office Intia. Haettu 4. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2017.
  27. Seema Sinha. Vuoden 2015 12 parasta floppia  (englanniksi) . Rinkvilla 2.1.2016. Käyttöpäivä: 4. joulukuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2017.