Jakov Brafman | |
---|---|
Nimi syntyessään | Jakov Aleksandrovich Brafman |
Syntymäaika | 1824 |
Syntymäpaikka | Kletskin kauppakaupunki , Minskin kuvernööri , Venäjän valtakunta |
Kuolinpäivämäärä | 16. joulukuuta 1879 |
Kuoleman paikka | Pietari , Venäjän valtakunta |
Kansalaisuus | Venäjän valtakunta |
Ammatti | toimittaja , esseisti , pamflettaja |
Teosten kieli | Venäjän kieli |
Debyytti | Juutalaiset veljekset, paikalliset ja maailmanlaajuiset |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Yakov Aleksandrovich Brafman ( 1824 , Kletskin kaupunki , Minskin maakunta - 16. joulukuuta 1879 , Pietari ) - toimittaja , publicisti , pamflettaja , antisemitististen artikkeleiden ja kirjojen kirjoittaja.
Yakov Brafman syntyi rabbin perheeseen. Varhaisessa iässä orvoksi jäänyt Yakov Brafman pakeni kotikaupungistaan välttääkseen värväyksen .
34-vuotiaana hän kääntyi ortodoksisuuteen ja alkoi opettaa hepreaa Minskin teologisessa seminaarissa (vuodesta 1860). Sitten hän toimi Vilnan sensuurikomiteassa (14. lokakuuta 1866 lähtien) ja Pietarissa (vuodesta 1870) heprea- ja jiddishinkielisten kirjojen sensorina [1] .
Hän julkaisi venäläisissä aikakauslehdissä, ja tuomitsi juutalaisen kahalin , syytti Venäjän juutalaisten koulutuksen levittämisyhdistystä ja Allianssia osana kansainvälistä juutalaisten salaliittoa. Vuonna 1869 hän julkaisi valtion kustannuksella "The Book of Kahala " - materiaalia juutalaisten elämän tutkimiseen (Minskin yhteisön johdon päätösten pöytäkirjatietojen käännös). Vuosina 1875-1882 Kagalin kirjan toinen täydennyspainos julkaistiin kahdessa osassa: osa 1 oli eräänlainen Brafmanin yksityiskohtainen johdatus julkaisemaansa materiaaliin, osa 2 sisälsi käännöksen 1055 Minskin johdon päätöksestä. yhteisössä (ensimmäisen painoksen 285 sijaan). Kirja oli suuri menestys antisemitistisissa piireissä, ja se käännettiin ranskaksi, puolaksi ja saksaksi.
Concise Jewish Encyclopedian mukaan vaikka monet juutalaiset julkisuuden henkilöt ja kulttuurihenkilöt syyttivät Brafmania asiakirjojen väärentämisestä ja vääristämisestä, hänen käyttämänsä materiaalit ovat aitoja ja hänen käännöksensä ovat melko tarkkoja. Mutta hänen oma käsityksensä kahalista valtion sisällä, joka on suunnattu kristittyjä vastaan, on yksi silloisen antisemitistisen journalismin kuvista. Antisemitistiset kirjailijat käyttivät laajasti "Kahalin kirjaa" juutalaisvastaisen propagandan tarkoituksiin. Samalla siinä julkaistut asiakirjat toimivat materiaalina monille historioitsijoille tutkiessaan Venäjän juutalaisten elämää 1800-luvulla.
Jakov Brafmanin pojanpoika oli Vladislav Khodasevich , tunnettu venäläinen runoilija ja publicisti [2] .
Yakov Brafman mainitaan Umberto Econ romaanissa Prahan hautausmaa [3 ] .
Umberto Eco sisältää Jacob Brafmanin dans la trame son son roman Le Cimetière de Prague.
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
| |||
---|---|---|---|---|
|