Panssaroitu juna 14-69 | |
---|---|
Genre | draama |
Tekijä | Vsevolod Ivanov |
Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
kirjoituspäivämäärä | 1931-1932 _ _ |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1932, 1933 |
"Parssaroitu juna 14-69" - Vsevolod Ivanovin vuonna 1927 kirjoittama näytelmä 4 näytöksessä, 8 maalausta samannimisen tarinan perusteella .
Taideteatterin johto kääntyi 1920-luvun puolivälissä etsiessään kiinteää modernia draamaa lahjakkaiden nuorten kirjailijoiden puoleen - heidän joukossaan olivat M. Bulgakov , K. Trenev , V. Kataev ja Vs. Ivanov - ehdotuksella luoda näytelmiä Moskovan taideteatterille, joissain tapauksissa - olemassa olevien teosten perusteella [1] ; näin syntyivät M. Bulgakovin " Turbiinien päivät " myös hänen oman samannimisen tarinansa pohjalta suorassa yhteistyössä teatteriohjaajien, Vs. Ivanov kirjoitti näytelmän Panssaroitu juna 14-69 [2] .
Näytelmä on kirjoitettu lokakuun vallankumouksen 10-vuotisjuhlavuoden kunniaksi K. S. Stanislavskyn , Ilja Sudakovin ja Nina Litovtsevan taiteellisella ohjauksella . Ensi-ilta Moskovan taideteatterissa pidettiin 8. marraskuuta 1927 [2] . Kuitenkin edellisenä päivänä, 7. marraskuuta 1927, Panssaroitu juna 14-69 sai ensi-iltansa Leningradin draamateatterissa [2] , josta tuli näytelmän Vs. Ivanova.
Vuonna 1927 Moskovan taideteatterin jälkeen näytelmän esitti Odessan venäläinen draamateatteri [3] , Bakun työväenteatteri ( Mihail Žarov Vaska-Okorokina ) [2] . Vuonna 1928 esityksen esitti Jaroslavlin teatterissa ohjaaja M. T. Stroev [4] , samaan aikaan Armenian 1. valtionteatterissa esityksen esitti ohjaaja Frid (Vershinin - Rachia Nersesyan ), Berezil - teatterissa ohjaaja. B. Tyahno . Vuonna 1929 esitys esitettiin teatterissa. Khamza Taškentissa , teatteri . Yanka Kupala Minskissä , Kazanin venäläinen teatteri (ohjaaja A. L. Gripich , Vershinin - P. Geraga ). Vuonna 1929 näytelmän esitti Krasnojarskin teatteri [2] .
Jatkossa näytelmää lavastettiin paljon harvemmin; tunnetaan Maly-teatterin, Gorkin nuorisoteatterin (1957) [5] , baškirin akateemisen draamateatterin [6] tuotannot . Vuonna 1976 radionäytelmä Panssaroitu juna 14-69, jonka on lavastanut Boris Dubinin, luotiin All - Union Radiossa ; rooleja siinä näyttelivät: Nezelasov - Juri Jakovlev , Peklevanov - Juri Kajurov , Veršinin - Pjotr Štšerbakov , Vaska -Ham - Vsevolod Shilovsky , Znobov - Mihail Žigalov , Varja - Elena Shanina , Obab - Roman Borzu - Aleksei von Kunov - Filippov . Samassa jaksossa näytelmään perustuvia esityksiä äänitettiin vuosina 1928 ja 1951. [7]
Näytelmä käännettiin Neuvostoliiton kansojen kielille . Georgian SSR :ssä se meni nimellä "Anzor" ( S. Shanshiashvilin versiossa ). Ulkomailla pelata Sun. Ivanova esitettiin Pariisin Theatre of International Actionissa (1932; ohjaaja Leon Moussinac , taiteilija Altman) Australian Workers' Art Clubin dramaattisessa osassa (Sydney, 1932); Sofian kansallisteatterissa (1950); Puolassa - Wroclawin teatterissa (1951) ja Varsovan valtion Puolan teatterissa (1953, ohjaaja Schiller); Leipzigin teatterissa (1953); Kansanteatterissa Belgradissa (1957), Romanian kansanarmeijan teatterissa Bukarestissa (1956) ja muissa [2] .