Bruce, Yakov Vilimovich

Yakov Vilimovich Bruce
James Daniel Bruce
Berg Collegen puheenjohtaja
1719-1726  _ _
Seuraaja Zybin, Aleksei Kirillovich
Syntymä 1. (11.) toukokuuta 1669 [1]
Kuolema 19. (30.) huhtikuuta 1735 [1] (65-vuotiaana)
Hautauspaikka
Suku Bruce (Venäjän valtakunta)
Isä William Bruce [d]
Palkinnot
Sijoitus yleistä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kreivi (1721) Yakov Vilimovich Bruce , syntyessään James Daniel Bruce ( eng.  James Daniel Bruce , 1. toukokuuta  ( 11. ),  1669 , Moskova  - 19. huhtikuuta  ( 30. ),  1735 , Glinkan kartano , Moskovan maakunta ) - Venäjän valtiomies, sotilasjohtaja, diplomaatti, insinööri ja tiedemies, yksi Pietari I :n lähimmistä kumppaneista.

Kenraali marsalkka (1711), kenraali kenttämarsalkka (1726), Venäjän tykistöjen uudistaja [2] . Venäjän ensimmäisen tykistö-, insinööri- ja merivoimien koulun johtaja . Moskovan legendoissa hän oli lujasti juurtunut velhon , taikurin , " Sukharevin tornin noidan " ja ensimmäisen venäläisen vapaamuurarin [3] [4] maineeseen .

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Bryusovin skotlantilaisen aatelissuvun edustaja, Pietarin ensimmäisen komentajan Roman Vilimovich Brucen nuorempi veli [5] . J. Brucen esi-isät asuivat Venäjällä vuodesta 1647 lähtien .

Saatuaan erinomaisen koulutuksen tuolloin kotonaan Saksan korttelissa , Bruce tuli varhain riippuvaiseksi matemaattisista ja luonnontieteistä, joita hän ei lopettanut tekemästä koko elämänsä. J. Bruce nauhoitettiin yhdessä veljensä kanssa kuninkaallisiin huvittaviin joukkoihin vuonna 1683, ja hänet ylennettiin lipuksi vuonna 1687 ja hän osallistui prinssi Golitsynin kampanjaan Krimillä , minkä jälkeen hänelle myönnettiin pieni tila. Vuonna 1689, toisen Krimin kampanjan jälkeen, Bruce sai jälleen kartanon ja rahat palkkioksi.

Kun nuori tsaari piileskeli Trinity-luostarin seinien sisällä Shaklovityn asukkailta , Bruce entisenä huvittavana oli tsaarin kanssa ja palkittiin siitä taas. Osallistuessaan vuoden 1694 Kozhukhovin kampanjaan Bruce oli jo prinssi Romodanovskin armeijan 2. Reiter-rykmentin luutnantti .

Vuonna 1695 hänet ylennettiin kapteeniksi ja hän oli insinööri ensimmäisessä kampanjassa Azovia vastaan . Vuonna 1696 Bruce (silloin yhdeksännen laivastokomppanian kapteeni) purjehti Lefortin kanssa Voronezhista uudelleen Azoviin ja teki matkan aikana kartan Moskovasta Vähä-Aasiaan, jonka Tessing painoi myöhemmin Amsterdamissa . Tästä työstä Brucelle myönnettiin everstin arvo.

Matka Eurooppaan

Bruce seurasi Peteriä hänen ulkomaanmatkallaan vuonna 1697, ja suorittaessaan hänen eri tehtäviään Englannissa opiskeli siellä matematiikkaa englantilaisten tiedemiesten ohjauksessa. Hän lähti Venäjältä myöhemmin kuin tsaari, 19. joulukuuta ohitti hänet Hollannissa ja valitti Pietarille Preobrazhensky-käskyn päällikön, prinssi F. Yu:n kidutuksesta Y. V. Brucea kuumalla raudalla. Y. V. Brucen käsi loukkaantui vakavasti kidutuksesta. Saatuaan tietää J. V. Brucelta itseltään tästä häpeästä, tsaari Pietari kirjoitti F. Yu. Romodanovskylle: "Peto! Kuinka kauan poltat ihmisiä! Ja täältä haavoittuneet tulivat. Älä tiedä Ivashkaa. Olla hänestä revitty kasvot! Pietarin ympäröimä "Ivashka Hmelnitsky" kutsui alkoholiksi. F. Yu. Romodanovsky vastasi tsaarille tällä tavalla: "Kirjeessänne sanotaan minulle, että tunnen Ivaška Hmelnitskin, ja se, herra, ei pidä paikkaansa: joku tuli luoksenne suoraan humalassa Moskovaan, mutta sanoi tajuttomuudessaan. Aina kun tunnen Ivashkan, kylpemme aina veressä. Yrityksesi vapaa-ajalla on tullut tutustumisen ylläpitämiseen Ivashkaan, mutta meillä ei ole vapaa-aikaa! Ja mitä Yakov Bruce kertoi, että hän poltti kätensä minusta, ja siitä tuli hänen juopumuksensa, ei minusta. Toistaiseksi ei tiedetä, kuka täällä valehteli, ikuisesti humalassa ja Preobraženskin ritarikunnan päällikön tehtäviensä vuoksi erittäin julma, mutta moitteettoman rehellinen F. Yu. Ehkä he eivät kumpikaan muistaneet hyvin Y. V. Brucen käden palovamman olosuhteita humalassa riidassa. Ainakin molemmille tämä jakso jäi ilman seurauksia.

Seuraavana vuonna Bruce meni 16 valitun henkilön joukossa kuninkaan kanssa Lontooseen ja tarkasti eri tekniset laitokset ja työpajat sekä Lontoossa että Woolwichissa . Pysyttyään Lontoossa Peterin lähdön jälkeen Bruce kirjoitti täältä kirjeitä tsaarille ja käänsi hänen puolestaan ​​erilaisia ​​kirjoja.

Vuonna 1699 hän oli jo Moskovassa ja kirjoitti Pietarille kuinka huomioida " auringon pimeneminen ", ja myös yhdessä Veiden kanssa kokosi sotilasartikkeleita ulkomaisten lakien mukaisesti. Noina vuosina hän oli Neptunian-seuran jäsen, jonka puheenjohtajana toimi Lefort , joka järjesti salaisia ​​kokouksia Moskovan Suharev-tornin huipulla , missä he olivat mukana, kuten tietämättömät huhut kertoivat, mustaa magiaa.

Pohjansota

Vuonna 1700 Bruce auttoi tsaaria hänen valmistautuessaan sotaan Ruotsin kanssa . Tukimaan ruotsalaisten polut Izhoran maahan Bruce lähetettiin joukkojen kanssa, mutta hän saapui melko hitaasti, koska hän ei kyennyt kokoamaan eri paikkoihin sijoitettuja joukkoja ja aiheutti siten tsaarin lyhytaikaisen vihan - jo joulukuussa 1700, Narvan hämmennyksen jälkeen , hän sai kenraalimajurin arvosanan .

Vuonna 1701 Bruce hyväksyi Novgorodin käskyn Narvassa vangitun prinssi I. Yu Trubetskoyn sijaan . Tässä asemassa hänen täytyi huolehtia kaikenlaisten armeijan sotilaskuorten valmistuksesta ja niiden toimittamisesta Laatokaan B. P. Sheremeteville ja sitten Noteburgiin .

Pian Bruce itse määrättiin armeijaan, joka seisoi Shlisselburgin muurien alla . Hän sai komennon koko venäläisessä tykistössä (51 piiritystykkiä, kenttätykistöä lukuun ottamatta) ja Pietari I:n läsnä ollessa osoitti taitavan tykistökomentajan ominaisuuksia: ennen Noteburgin hyökkäystä tykistö aiheutti kaupungissa useita suuria tulipaloja, vaikka se ei voinut lyödä reikiä linnoituksen paksuihin muureihin. Peter oli tyytyväinen Brucen toimintaan ja huomautti voitosta kertovassa viestissä, että "tykistömme teki työnsä hyvin ihmeellisesti " . Vuonna 1703 Bruce osallistui Nyenschantzin vangitsemiseen (linnoitus antautui päivittäisen tykistöpommituksen jälkeen ilman hyökkäystä), oli läsnä Pietarin linnoituksen rakentamisessa , minkä jälkeen hän muutti Koporyeen .

Vuonna 1704 Bruce nimitettiin virallisesti oikaisemaan Venäjän armeijan kenraalin Feldzeugmeisterin virkaa . Hänen toimintaansa tässä tehtävässä arvostavat hänen aikalaisensa yksimielisesti: hän kehitti tykistön kaikille osille yhtenäisen mittausjärjestelmän aseen kaliiperin perusteella, otti käyttöön yhtenäisen mittausjärjestelmän ja terminologian tykistössä, vastasi tykistön valmistuksesta. ammukset ja niiden tiukka hyväksyminen armeijalle toimitettaessa, osallistui uusien asemallien kehittämiseen ja olemassa olevien parantamiseen, hän oli myös vastuussa armeijan hautatyökalujen toimittamisesta jne. [6]

Johti menestyksekkäästi tykistöä Narvan piirityksen ja hyökkäyksen aikana vuonna 1704, sitten komensi tykistöä Puolan sodan aikana vuonna 1705; vuodesta 1706 - kenraaliluutnantti tykistöstä, taisteli Kaliszissa , sai sitten käskyn rakentaa nopeasti silta Dneprin yli armeijan ylitettäväksi, minkä jälkeen hän seurasi yhdessä tsaarin kanssa Smolenskiin .

Hän oli vuoden 1707 alussa kenraalien neuvostossa, jossa pohdittiin, käydäänkö taistelu vihollisen kanssa Puolassa itse vai rajalla; tässä neuvostossa Puolassa päätettiin olla antamatta sitä, "koska vetäytyminen on vaikeaa", jos jokin onnettomuus tapahtuisi.

Kampanjassa 1708-1709 hän taisteli Lesnajassa , ja viisi päivää ennen Poltavan taistelua hän kirjoitti tsaarille lukeneensa " Kuhornin kirjan ", ja hän lähettäisi sen välittömästi Hänen Majesteettilleen.

Poltavan taistelussa hän komensi koko Venäjän tykistöä, jolla oli tärkeä rooli voitossa, muutamaa päivää myöhemmin hän osallistui Ruotsin armeijan antautumiseen Perevolochnassa . Näistä ansioista hän sai itse tsaarin käsistä Pyhän Andreas Ensikutsutun ritarikunnan, Venäjän korkeimman . Lisäksi hän osallistui Pietari I:n voittoisaan tuloon Moskovaan 24. joulukuuta 1709.

Toukokuussa 1710 Bruce purjehti tykistöllä Dvinaa pitkin Riian lähellä sijaitsevaan Yungerhofiin , osallistui tämän kaupungin valtaamiseen Sheremetevin toimesta 4. heinäkuuta 1710 ja hänen seremonialliseen saapumiseensa Riikaan. Sen jälkeen Pietari I käski Brucea menemään Danzigiin ja vaatimaan kaupungilta korvauksen maksamista, joka oli vielä maksettava Puolan sodasta. Tämä toimeksianto pakotti Brucen matkustamaan Danzigiin ja Elbingiin useammin kuin kerran, suorittamaan paitsi tykistökenraalin, myös diplomaatin tehtäviä ja käymään laajaa kirjeenvaihtoa kuninkaan kanssa.

Vuonna 1711 Peter kutsui Brucen armeijaan, joka marssi Prutin kampanjassa . Dnesterin rannoilla lähellä Sorocaa pidetyssä neuvostossa Bruce, kuten monet muut, vaati menemään eteenpäin ja armeijan liikkuessa edelleen tykistönsä kanssa. A. A. Imeretinskyn kuoleman jälkeen Bruce hyväksyttiin Feldzeugmeister Generaliksi 3. elokuuta 1711.

Matkat Euroopassa

Bruce johti venäläistä kirjapainoa vuodesta 1706, jolloin Moskovan siviilipaino siirrettiin hänen toimivaltaansa . Sen kuuluisin painos XVIII vuosisadan alun. oli ns. Bryus-kalenteri , joka julkaistiin vuonna 1709 (Poltavan taistelun vuonna) ja sai nimensä, koska kaikki Moskovassa julkaistut kirjat oli merkitty, että ne on painettu Brucen valvonnassa.

Bruce seurasi Pietari I:n matkalla Carlsbadiin vaimonsa kanssa ja matkusti samalla Euroopan eri kaupunkeihin löytääkseen ja palkatakseen kokeneita upseereita Venäjän palvelukseen sekä kaikenlaisia ​​taitavia käsityöläisiä. Tsarevitš Aleksein ja Wolfenbüttelin prinsessan avioliiton jälkeen hän istui päivällisellä Tsarevitšin vasemmalla puolella. Samalla tavalla, samaan aikaan hän tapasi Torgaussa Leibnizin , jonka kanssa hän myöhemmin oli kirjeenvaihdossa.

Vuonna 1712 Pommerin ja Holsteinin ruotsalaisia ​​vastaan ​​käydyn kampanjan aikana Bruce komensi paitsi Venäjän, myös Tanskan ja Saksin tykistöä, ja tämän kampanjan lopussa hän matkusti jälleen ympäri Saksaa palkatakseen ammattitaitoisia ihmisiä Venäjän palvelukseen. Palattuaan Venäjälle tämän vuoden lopulla Bruce ryhtyi tsaarin puolesta analysoimaan rylilaisten ja kurchanien maata, mutta jo vuonna 1713 Pietari lähetti hänet jälleen Berliiniin ja Saksaan palkkaamaan käsityöläisiä ja ostamaan töitä. taiteesta.

Virkamieskunta

Palattuaan Venäjälle Bruce vieraili Tsarevitš Alekseilla päivittäin, jonka kanssa oli myös hänen vaimonsa Marya Andreevna (syntynyt Margarita Manteuffel, josta Brucela ei ollut lapsia). Vuonna 1714 häntä syytettiin yhdessä Menshikovin kanssa valtionkassan kavalluksesta, mutta hänet vapautettiin rangaistuksesta Pietari I:n henkilökohtaisilla ohjeilla, jotka määräsivät tuomion rajoittamaan julistamiseen.

Pietarissa ollessaan Bruce jatkoi akateemista kirjeenvaihtoa Nürnbergin maantieteilijöiden kanssa, käänsi myös erilaisia ​​kuninkaallisia kirjoja ja alkoi kerätä taloonsa Pietarin akatemian hänelle testamentaamaa harvinaisuustoimistoa . Hän oli mukana laatimassa sotilaallista artikkelia .

Ahvenanmaan kongressissa hän neuvotteli yhdessä Ostermanin kanssa rauhan ruotsalaisten kanssa ja onnistui pitkien riitojen jälkeen vasta 23. elokuuta 1718 tekemään 23 artikkelin alustavan tutkielman, jota Ruotsin kuningas Kaarle XII ei kuitenkaan tehnyt . halua allekirjoittaa.

Vuonna 1717 Bruce nimitettiin senaattoriksi ja College of Manufactoriesin presidentiksi ja vuonna 1719 Berg Collegen presidentiksi , joka erotettiin hänen vaatimuksestaan ​​edellisestä. Tässä tehtävässä hän sai yksinoikeuden "testata" nahkakäsityöläisten tuotteita ja myöntää heille sertifikaatteja tästä arvonimestä, hän oli myös vastuussa kaikista Venäjän tehtaista ja erilaisista linnoituksista.

Johti rahatoimistoa. Brucen osallistuessa Venäjän rahakiertoa [7] virtaviivaistettiin .

Nystadtin kongressissa 18. helmikuuta 1721 kreivin arvoon nostettu Bruce edusti Venäjän etuja yhdessä Yaguzhinskyn kanssa . Pian hän onnistui allekirjoittamaan Nystadtin rauhan , josta Peter kiitti suuresti Brucea ja myönsi hänelle viisisataa kotitaloutta Kozelskin alueella sekä Glinkan kartanon lähellä Moskovaa .

Skornyakov-Pisarevin ja Shafirovin prosessin aikana Bruce, joka ei epäile kumpaakaan osapuolta, nimitettiin korkeimman yleisen oikeuden komission ensimmäiseksi jäseneksi, esitti pyyntöjä molemmille osapuolille ja tuomitsi Shafirovin kuolemaan.

Osallistuminen tieteeseen ja koulutukseen

Bruce oli yksi Venäjän koulutetuimmista ihmisistä, luonnontieteilijä ja tähtitieteilijä , ja omisti aikansa erittäin suuren kirjaston, joka käsitti noin 1500 nidettä, lähes yksinomaan tieteellistä, teknistä ja referenssisisältöä. Hän ei opiskellut missään ja saavutti kaiken itsekoulutuksella.

Hän laati venäjän-hollanti- ja hollanti-venäläisen sanakirjan, ensimmäisen painetun venäjän geometrian oppikirjan, käänsi H. Huygensin Cosmoteoroksen venäjäksi . Vuonna 1696 hän laati "Map of Map from Moskovasta Vähä-Aasiaan". Ruotsalaisten kanssa käydyn sodan aikana hän kehitti nopeatulitykit ja voimakkaat ruutit, uudentyyppiset ämpärilaukut ja pommeja. Vuonna 1702 Bruce avasi Venäjän ensimmäisen observatorion Moskovan merenkulkukoulussa , jota hän johti . Koulu sijaitsi vuonna 1695 rakennetussa Sukharev-tornissa , joka erosi voimakkaasti patriarkaalisen Moskovan arkkitehtuurista. Ehkä tästä syystä suosittu huhu omisti Brucen velhon ja noidan kunnian [ 8 ] .

Yakov puhui sujuvasti kuutta eurooppalaista kieltä, ja hänen "uteliaisten asioiden kabinettinsa" oli ainoa laatuaan Venäjällä, ja Brucen kuoleman jälkeen se liittyi Tiedeakatemian Kunstkameraan .

Bruce aloitti mineraalien tutkimisen.

Hän teki erilaisia ​​tieteellisiä instrumentteja ja välineitä, joita tutkijat käyttivät myöhemmin hänen kuolemansa jälkeen, mukaan lukien M. V. Lomonosov [7] .

Häntä pidetään yhtenä Venäjän tykistön tärkeimmistä tekijöistä, joka loi perustan sen yhdistämiselle ja hallitukselle sodassa, sekä erinomaisena tykistötieteilijänä. [9]

Elämä yksinäisyydessä

Katariina I : n kruunauspäivänä vuonna 1724 Bruce kantoi äskettäin tehdyn upean kruunun Pietari I:n eteen katedraaliin ja sen jälkeen lukitsi itsensä kotiin eikä harjoittanut palvelusta tai tykistöä huonoon terveytensä vuoksi. . Ennen Pietari I:n kuolemaa Bruce oli palatsin koko aateliston kanssa, mutta ei osallistunut ensimmäisen tason neuvostoon 28. tammikuuta. Hänelle annettiin tehtäväksi huolehtia kuolleen keisarin hautaamisesta ja hän kantoi surullisen komission ylimmän päämarsalkan arvonimeä.

Bruce pysyi edelleen tykistön kärjessä, mutta Katariina I:n liittymisen myötä hänen toimintansa loppui. Vaikka Bruce sai 21. toukokuuta 1725 Pyhän Aleksanteri Nevskin ritarikunnan (sen perustamisvaiheessa), hän pysyi sivussa ja esitti eroamispyynnön 6.6.1726, minkä jälkeen hänet erotettiin arvolla. kenttämarsalkka .

Hän asettui rakastettuun Glinka-tilaansa (suunniteltu Glinkovon kylä) noin neljänkymmenen mailin päässä Moskovasta (nykyisin Losino-Petrovskyn kaupungissa ). Useiden kirjoittajien vakuutusten mukaan Bruce kamppaili laskuvuosinaan salaisuuden kanssa tarkasta menetelmästä metallien ominaispainon laskemiseksi ja niiden puhdistamiseksi vieraista epäpuhtauksista [10] . "Glinkassa oli tarina siitä, kuinka tulinen lohikäärme lensi Brucen luo yöllä ", sekä tarina, jonka mukaan "kuumana heinäkuun päivänä hän muutti vieraiden iloksi puiston lammen luistelupaikaksi". jäähalli ja tarjoutui luistelemaan” [10] .

Vuonna 1732 hän sai omistuksen Moskovan lähellä sijaitsevan " Perovon kylän Teterevnikovkan kylän kanssa" [11] . Jacob Bruce kuoli 19. (30.) huhtikuuta 1735 ja haudattiin luterilaiseen Pyhän Mikaelin kirkkoon Saksan kortteliin [12] . Hän aikoi siirtää kreivin arvonimen veljenpojalleen Aleksanterille , joka teloitettiin vuonna 1740. Hän testamentti Tiedeakatemialle "yleisön hyödyksi" rikkaan toimistonsa, joka koostui erilaisista fysikaalisista ja tähtitieteellisistä instrumenteista, jota pidettiin yhtenä ensimmäisistä aikansa, sekä hänen kolikko-, mitali- ja käsikirjoituskokoelmansa. .   

Perhe

Tammikuussa 1695 Jacob Bruce meni naimisiin Venäjän palvelun kenraaliluutnantti Heinrich Zege von Manteuffel Margaritan tyttären kanssa (13.7.1675 - 30.4.1728, Venäjällä - Marfa Andreevna Tsey). Heidän kaksi tytärtään kuolivat varhaislapsuudessa. Vuonna 1715 Martha Bruce määrättiin raskaana olevalle prinsessalle .

Vaimonsa kuoleman jälkeen Yakov Vilimovich asui yksin. Omistajan kuoleman jälkeen hänen tilansa siirtyivät hänen vanhemman veljensä, kenraaliluutnantti Alexander Romanovich Brucen pojalle, joka nimesi ainoan poikansa Yakovin setänsä mukaan .

Aikalaisten arvostelut

Espanjan suurlähettiläs Venäjän hovissa vuosina 1727-1730, Lyyrian herttua, puhuu muistiinpanoissaan hänestä seuraavasti:

Hän palveli mitä suurimmalla kunnialla, ja Pietari I kunnioitti häntä suuresti; suurilla kyvyillä varustettuna hän tunsi hyvin liiketoimintansa ja venäläisen maan ja ansaitsi moitteettomalla käytöksllään yleisen rakkauden ja kunnioituksen itseään kohtaan [13] .

1900-luvun löydöt

Vuonna 1929 Brucen ja hänen vaimonsa Marfa Andreevnan jäännökset löydettiin hautauspaikalta Moskovassa kaivaessaan perustuskuoppaa. Brucen vaatteet - kullalla brodeerattu camisole, Pyhän Andreas Ensikutsutun ritarikunnan tähti ja polvisaappaat kunnostettiin ja sijoitettiin Valtion historialliseen museoon .

Muisti

Toponyymeissä toimielimet

Heijastus taiteessa

Seuraavien teosten luonne.

Kirjallisuuden Elokuvamainen

Muistiinpanot

  1. 1 2 BRYUS // Suuri venäläinen tietosanakirja - Great Russian Encyclopedia , 2004.
  2. Filimon A.N. Bryusov -kalenteri, asetus. artikkeli, s. 63.
  3. N. Pavlenko, O. Drozdova, I. Kolkina. Pietarin seuralaisia. Young Guard, 2001. ISBN 978-5-235-02432-8 . Sivu 460.
  4. V. F. Ivanov. Venäjän älymystö ja vapaamuurarius: Pietari Suuresta nykypäivään. M., 2008. s. 82.
  5. Bruce  // Military encyclopedia  : [18 osassa] / toim. V. F. Novitsky  ... [ ja muut ]. - Pietari.  ; [ M. ] : Tyyppi. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  6. Efimov S.V. "... Katso mitä he tekevät päivällä ja yöllä." Venäjän tykistöjen modernisoinnin ongelmat pohjoisen sodan ensimmäisinä vuosina. // Sotahistorialehti . - Nro 3. - S.36-41.
  7. ↑ 1 2 M. Vostrysev. Moskovan asukkaat. - Moskova: Nuori vartija, 1999. - S. 5-13. - 250 s. — ISBN 5-235-02318-8 .
  8. Smirnov V. Kuinka Jacob Bruce taisteli korruptiota vastaan . "Historioitsija" (10. lokakuuta 2019). Haettu 3. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2022.
  9. Krylov V. M., Chernukhin V. A. "Venäjän tykistö pysäytti ruotsalaisen jalkaväen, joka... kaatui kokonaisia ​​rivejä." Näkyvät sotilasjohtajat Venäjän tykistöjen johdossa (XVIII - XIX vuosisadan alku). // Sotahistorialehti . - 2004. - Nro 4. - P.66-72.
  10. 1 2 Moskovan alue: ikimuistoisia paikkoja Venäjän kulttuurin historiassa XIV-XIX vuosisatojen / toim. S. B. Veselovski . - 2. painos - Moskovan työntekijä, 1962. - S. 332.
  11. Perovo ja Teterevniki (Teterki) Arkistoitu 27. marraskuuta 2010 Wayback Machinessa  (downlink alkaen 11-05-2013 [3453 päivää])
  12. Sytin P.V. Moskovan katujen historia. - M . : Eksmo, 2008. - S. 428. - ISBN 978-5-699-24988-6 .
  13. Lyyrian herttua. Muistiinpanoja oleskelusta Venäjän keisarillisessa hovissa Espanjan kuninkaan suurlähettilään arvossa. Arkistokopio päivätty 13. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa // Venäjä XVIII vuosisata. ulkomaalaisten silmin. - L., 1989. - S. 252.

Kirjallisuus

Linkit