Bunkkeri (elokuva, 2004)

"Bunkeri" ( saksalainen  Der Untergang  - auringonlasku, kuolema, romahdus)  - saksalaisen ohjaajan Oliver Hirschbiegelin elokuva natsi-Saksan viimeisistä päivistä , joka perustuu Adolf Hitlerin henkilökohtaisen sihteerin Traudl Jungen muistelmiin sekä kirjaan historioitsija Joachim Fest sama nimi ( Der Untergang. Hitler und das Ende des Dritten Reiche - Venäjän kaatuminen Hitler ja kolmannen valtakunnan romahdus ) . Paikkakuvauksia tehtiin Berliinissä , Münchenissä ja myös Pietarissa , jonka yksi kaupunginosa muistutti Berliiniä vuonna 1945. Oscar-ehdokas vuoden parhaana vieraskielisenä elokuvana.

Juoni

marraskuuta 1942 , Rastenburg (Itä-Preussi). Tytöt johdetaan Hitlerin päämajaan SS -sotilaiden suojeluksessa tapaamaan Fuhreria. Hän etsii sihteeriä, jonka on määrä olla Gertraud Humps (Traudl Junge) .

Kaksi ja puoli vuotta myöhemmin, 20. huhtikuuta 1945 : Puna-armeija taistelee Berliinin lähellä . Adolf Hitler ja hänen työtoverinsa viettävät viimeistä, 56-vuotissyntymäpäiväänsä, mikä on enemmän kuin juhlaa ruton aikana. Hitler tajuaa koko elämänsä täydellisen romahduksen. Hän on menettänyt tilanteen hallinnan, Neuvostoliiton sotilaat ovat jo natsi-Saksan pääkaupungin kaduilla , käskyjä annetaan turhaan, kunnianhimoisimpia suunnitelmia ei toteuteta.

Kenraali Weidlingin 56. joukko puolustaa Seelow Heightsin lähellä , tykistöhyökkäyksen aikana kenraali saa puhelun bunkkerista ja hänelle kerrotaan, että häntä ammutaan päämajan siirtämisen vuoksi länteen. Sen jälkeen kenraali menee Fuhrerbunkeriin ja raportoi Fuhrerille, että hänen joukkonsa eivät vetäytyneet, ja hänen päämajansa on 1 km:n päässä etenevistä Neuvostoliiton joukoista. Kenraalin raportista vaikuttunut Hitler nimittää Weidlingin Berliinin puolustuksen komentajaksi. Huipulla sotilaallinen kaaos ja Berliini muuttumassa raunioiksi . Pohjalla kasvava epätoivo ja voimattomuuden tunne, joka tiivistyy kunniattomaan ja tuskalliseen dilemmaan: itsemurha vai antautuminen .

Kaikki yritykset järjestää vastahyökkäys murtuvat Valtakunnan ehtyneiden resurssien vuoksi: aseita ja ammuksia ei ole tarpeeksi, ja Puna-armeija on jo 400 metrin päässä keisarillisen toimistosta. Wehrmacht -divisioonat , jotka koostuvat jo Volkssturmista (miliisi) ja Hitler Youth -sotilaista , eivät ole edes puoliksi miehitettyjä. Monet sotilaat, ymmärtäessään tilanteen toivottomuuden, etsivät pelastusta alkoholista, itsemurhasta tai pakenemisesta.

Keskusteltuaan lääkärinsä kanssa Hitler ja Eva Braun ottavat kumpikin syanidikapselin . Tämän lisäksi Fuhrer ampuu itsensä. Bunkkeri on täysin sekaisin. Valko-Venäjän 1. rintaman 8. armeijan komentaja, kenraali eversti V. I. Tšuikov torjuu kenraalesikunnan päällikön kenraali Krebsin yrityksen antautua saksalaisille ehdoille, koska neuvosto ei voi hyväksyä sitä.

Goebbelsin perhe kuolee: ensin äiti Magda myrkyttää omat lapsensa kaliumsyanidilla , ja sitten hänen miehensä Joseph , valtakunnan opetus- ja propagandaministeri , tappaa hänet ja tekee itsemurhan ampumalla itsensä.

Kukaan ei tarvitse enää Fuhrerin bunkeria. Hitlerin adjutantit ampuvat itsensä, räjäyttävät itsensä ja perheensä, loput polttavat johtajien ruumiit bunkkerin sisäänkäynnin edessä ja lähtevät kiireesti sieltä toivoen murtautuvansa länsirintamalle ja antautuvansa liittoutuneille .

Kuva päättyy toisen maailmansodan tilastoihin ja joidenkin elokuvan historiallisten henkilöiden sodanjälkeiseen historiaan ( Bormann , Himmler , Göring , Misch , Traudl Junge , Keitel , Jodl ja muut).

Cast

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinnot

• 2005  British Independent Film Awards
  • Paras ulkomainen elokuva
• 2005  - Mar del Platan elokuvafestivaali
  • Paras käsikirjoitus - Bernd Eichinger

Ehdokkaat

• 2005  - Oscar -palkinto
  • Paras vieraskielinen elokuva
• 2004  - European Film Awards
  • Paras miespääosa - Bruno Ganz
• 2005  - Saksan elokuvapalkinnot
  • Paras miespääosa - Bruno Ganz
  • Paras naissivuosa - Corinna Harfauch
  • Paras naissivuosa - Juliana Köhler
• 2006  - Goya -palkinto
  • Paras eurooppalainen elokuva - Oliver Hirschbiegel
• 2005  - Mar del Platan elokuvafestivaali
  • Paras elokuva - Oliver Hirschbiegel

Kuvaukset Pietarissa

Pietarissa , kuten Berliinin kaduilla vuonna 1945 , kuvattiin seuraavat:

• piha ja osa rakennuksen tiloista osoitteessa 212 Moskovsky Prospekt,
• englantilainen avenue ,
• Shkapina-katu ,
• Moikajoki ja Postin silta ,
• Pietarin tulvilta suojaavien rakenteiden kompleksi,
• Vulkanin tehdas (kuvattu Purkuyhdistyksen purkutyön aikana).

Parodiat

Yksi kohtauksista [1] , jossa Hitler, saatuaan tietää, että Steiner kieltäytyi suorittamasta vastahyökkäystä Berliinin lähellä joukkojen puutteen vuoksi, lähtee raivokkaaseen tiradiin tajutaen, että sota on menetetty, tuli perusta monia virusvideoita. Monet mainokset säilyttivät alkuperäiset linjat ja lisäsivät uusia tekstityksiä saadakseen vaikutelman, että Fuhrer reagoi johonkin epäonnistumiseen modernissa maailmassa: politiikassa, urheilussa tai tieteessä [2] .

Maailmanparodiat

Yksi parodia kuvasi Hitlerin suuttuvan vastauksena Xbox Live -kieltoon [3] . Tämä parodia tuli tunnetuksi YouTube-sivuston suuren katselukerran ja pelisivustojen laajan kattavuuden ansiosta. Vuoteen 2010 mennessä oli tehty tuhansia parodioita, joista osa ilmaisi tyytymättömyyttä itse parodioiden luomiseen [4] .

Elokuvan ohjaaja hyväksyi yleisesti parodiat, mutta Constantin Film -studio suuttui tästä, ja 21. huhtikuuta 2010 tuottajat aloittivat parodioiden massapoiston YouTubesta ja sen analogeista [5] . Electronic Frontier Foundationin näkemyksen mukaan parodioiden poistamiseen ei kuitenkaan ollut syytä, koska ne ovat reilun käytön alaisia ​​eikä niissä ole loukkausta [6] .

Tämän kohtauksen parodia voidaan nähdä myös komedia-fiktioelokuvassa Iron Sky , jossa samanlainen vihakohtaus sattuu näyttelijä Peta Sergeantin esittämälle poliittiselle strategille ja Yhdysvaltain presidentinvaalikampanjan päämajan johtajalle Vivian Wagnerille, kun tämä saa selville. PR-kampanjasuunnitelma ei ole vielä valmis - yleisön kasvojen eleet ja suunnitelmat toistetaan erittäin tarkasti.

Lisäksi vihainen jakso parodioidaan satiirisessa elokuvassa " Hän on täällä taas ", joka kertoo kuolleista ylösnousseesta Hitleristä. Elokuvan on myös tuottanut Constantin Film, ja tämän vuoksi "Bunkkeri" mainitaan juonessa useammin kuin kerran. Lisäksi yksi hahmoista on järkyttynyt siitä, miksi Bruno Ganzia ei kutsuttu ampumiseen.

Vuonna 2012 YouTubeen ladattiin video Bruno Ganzin haastattelusta, jossa hän väitti ilmaisevan henkilökohtaisen kantansa elokuvahahmonsa parodiasta virusvideoissa (pian kuitenkin havaittiin, että "käännöksen" tekstitykset eivät vastaavat sitä, mistä näyttelijä puhui) [7] . Tästä huolimatta näyttelijän fanit latasivat hänen kuolemansa päivänä YouTubeen tallenteen toisesta kohtauksesta, joka oli päällekkäin Brunon kuolemasta ilmoittavilla englanninkielisillä tekstityksillä [8] .

Tuottavin YouTube-kanava, joka parodioi kyseistä kohtausta, oli Hitler Rants Parodies Arkistoitu 8. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa . Jo Brunon kuoleman jälkeen uusien parodioiden julkaiseminen jatkui: esimerkiksi vuonna 2020 ilmestyi parodioita, joissa Hitlerin väitettiin paheksuvan alaistensa positiivista COVID-19-testiä. .

Parodiat Runetissa

Suosituimpia olivat parodiat, jotka liittyivät Skypen ääni- ja videoviestintäohjelmistojärjestelmän mahdolliseen kieltoon kesällä 2009 [9] , kun torrents.ru - verkkotunnus suljettiin helmikuussa 2010 [10] . Andrey Bocharovin parodia Skypen kiellosta, jossa selostus tehtiin siveetöntä kieltä, joka oli naamioitu saksalaiseksi puheeksi, tuli kuuluisaksi venäläiseksi hitiksi [11] .

Katso myös

• Traudl Junge
• Gerda Christian
• Fuhrerbunkkeri

Muistiinpanot

1. ↑ Tällaisia ​​kohtauksia elokuvassa on useita, ja vaikka Steinerin kieltäytymisestä johtuvaa tiraadia parodioidaan useimmiten, on myös muiden vastaavien kohtausten uudelleenäänityksiä - vuonna 2010 YouTuber 33x3sketch teki parodian toisesta kohtauksesta. Joskus parodioissa kaikkien tällaisten kohtausten otokset leikataan tarkoituksella uudelleen elokuvan kansiparodian luojan toiveiden mukaisesti.
2. ↑ Alkuperäinen video englanninkielisellä tekstityksellä Arkistoitu 23. lokakuuta 2017 Wayback Machinessa .
3. ↑ Hitler-meemi arkistoitu 25. syyskuuta 2017 Wayback Machinessa // The New York Times , 26.10.2008 .
4. ↑ Luo omat parodiat Downfallille ja muille elokuville , arkistoitu 23. toukokuuta 2013 Wayback Machinessa // The New York Times , 25.2.2010 .
5. ↑ Downfall-elokuvantekijät haluavat YouTuben poistavan Hitlerin huijaukset Arkistoitu 24. huhtikuuta 2010 Wayback Machinessa // The Guardian , 21.4.2010.
6. ↑ YouTube vetää Hitlerin "Downfall" -parodiat Arkistoitu 27. huhtikuuta 2010 Wayback Machinessa // NPR .
7. ↑ Bruno Ganzin haastattelu YouTube Downfall Parodiesista Arkistoitu 20. toukokuuta 2018 Wayback Machinessa .
8. ↑ Hitlerille kerrotaan, että Bruno Ganz on kuollut . Arkistoitu 26. helmikuuta 2019 Wayback Machinessa .
9. ↑ Pavel Borisov. Youtube kielsi Hitlerin pilkkaamisen . Computerra Online (26. huhtikuuta 2010). Haettu 15. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012. (määrätön)
10. ↑ Igor Karev. Hitler poistaa . Gazeta.ru (22. huhtikuuta 2010). Haettu 15. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2012. (määrätön)
11. ↑ Tsokolova E. Andrey Bocharovin uusi video "pished off" Runet Arkistoitu kopio , päivätty 17. tammikuuta 2021 Wayback Machinessa // Composition.ru, 15.9.2009.

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Larussa
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 4793846-8 J9U : 987007372063805171 VIAF : 206022909 WorldCat VIAF : 206022909