Buchenwald hälytys

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 16. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Buchenwald hälytys
Song
Toimeenpanija A.V. Aleksandrovin mukaan nimetty Venäjän armeijan laulu- ja tanssiyhtye
Julkaisupäivä 1958
Kieli Venäjän kieli
Säveltäjä Vano Muradeli
Sanoittaja Aleksanteri Sobolev
Laulun kuoro

Maailman ihmiset, seisokaa hetki!
Kuuntele, kuuntele: surinaa joka puolelta -
Tämä kuuluu Buchenwaldissa
, kello soi, kello soi.

"Buchenwald Alarm"  on virstanpylväs, maailmankuulu [1] Neuvostoliiton antifasistinen ja sodanvastainen runo ja laulu vuodelta 1958. Sanojen kirjoittaja on A. Sobolev , musiikin kirjoittaja V. Muradeli .

Koko planeetalle levinneestä laulusta on tullut eräänlainen symboli kansojen taistelusta rauhan puolesta [1] . Kuten runoilija I. Shaferan kirjoitti "Sovet Culture " -sanomalehdessä : ""Buchenwald-hälytys" on laulu-aikakausi. Ja sanon liioittelematta - maailma jäätyi kuultuaan tämän laulun" [2] .

Etymologia

Buchenwald ( saksaksi  Buchenwald , kirjaimellisesti - "pyökkimetsä") - yksi suurimmista keskitysleireistä natsi-Saksassa . Se perustettiin heinäkuussa 1937, ja huhtikuuhun 1945 mennessä siinä tuhottiin yli 50 000 juutalaista ja muita kansallisuuksia. Monet joutuivat kidutuksen ja lääketieteellisten kokeiden kohteeksi kuolemaan johtaen.

Nabat  - varoitus tai hälytysmerkki ihmisten kokoontumiselle, joka annetaan yleensä kellon iskuilla, harvemmin rummuilla.

Luomisen ja toteutuksen historia

Runot kirjoitti Aleksanteri Sobolev . Runot kirjoitettiin kahdessa tunnissa radiosta kuullun viestin vaikutuksesta, että Buchenwaldin natsismin uhrien muistomerkin alueelle pystytettiin kellotorni.

Kirjoittaja kantoi runot maan pääpuolueen suukappaleeseen - Pravda - sanomalehteen. Hän evättiin. Runot julkaistiin ensimmäisen kerran Trud -sanomalehdessä syyskuussa 1958 [3] . Kirjoittamisen jälkeen Aleksanteri Sobolev lähetti sanat säveltäjä V. Muradelille , joka saatuaan runot soitti runoilijalle ja sanoi kirjoittavansa musiikkia ja itkevän ... [3]

Vano Muradeli esitti kappaleen julkaistavaksi All-Union Radiossa, mutta se evättiin. Lisäksi Lev Oshanin luonnehti säkeitä seuraavilla sanoilla: "Obskurantistiset säkeet: kuolleet rakennetaan pylväisiin!" Sitten oli useita epäonnistuneita yrityksiä saavuttaa kappaleen suorituskyky. Joten Neuvostoliitossa se ei kuulostanut, mutta se esitettiin ensimmäisen kerran kansainvälisellä amatöörifestivaalilla Wienissä .

Neuvostoliitossa kappale kuultiin ensimmäisen kerran Neuvostoliiton dokumentin " Kevättuuli Wienin yli " julkaisun jälkeen vuonna 1960. Vuonna 1963 "Buchenwald Alarm" oli ehdolla Lenin-palkinnon saajaksi , mutta palkintoa ei jaettu [4] .

Vuonna 1963 kappale soi ohjelmassa " Blue Light ", jonka esitti Muslim Magomayev [3] . Kappale oli myös Georg Otsin ohjelmistossa .

Kirjailija Konstantin Fedin totesi: "En tunne runojen kirjoittajaa, en tiedä hänen muita teoksiaan, mutta yhdelle" Buchenwald -hälyttimelle "pystyisin hänelle muistomerkin hänen elinaikanaan" [5] .

Kappale on esitetty useaan otteeseen ulkomailla. Yhdellä Neuvostoliiton armeijan kokoonpanon kiertueella Ranskassa yksi runon voimasta järkyttynyt kuulijoista halusi antaa runojen kirjoittajalle auton. Siviilipukuinen mies lähestyi häntä ( valvovien viranomaisten liitteenä oleva työntekijä ) ja sanoi Sobolevista: "Hänellä on kaikki mitä hän tarvitsee!" Ja Sobolev itse asui tuolloin vuokrakasarmissa. Kirjoittaja kuoli 6. syyskuuta 1986 köyhyydessä. Hänen kappaleensa sisältävistä miljoonista levykopioista neuvostoviranomaiset eivät maksaneet tekijälle maksua. Hänen leskensä vietti vuosikymmenen kiertäen eri kustantajia turhassa toivossa julkaista miehensä perintö. Hänet hylättiin kaikkialla. Lopulta Tatjana Mikhailovna otti äärimmäisen askeleen - hän myi hänelle äitinsä kuoleman jälkeen jääneen kolmen huoneen asunnon ja muutti yksiöiseen asuntoon, ja juutalaisen kulttuuriyhdistyksen avulla hän lopulta pystyi julkaisemaan miehensä runoja Juutalaiskulttuuriyhdistyksen avulla. Joten vain 10 vuotta Aleksanteri Sobolevin kuoleman jälkeen ihmiset pystyivät näkemään runokokoelman "Buchenwald Alarm. Strings-vangit" [6] [7] .

Vuonna 2002 A. Sobolevin leski kirjoitti neljä kertaa vetoomuksen Venäjän presidentille V. Putinille ja pyysi asentamaan "Buchenwald-hälyttimen" tekstillä varustetut levyt Voiton puistoon Poklonnaja-kukkulalle . Putin jätti huomioimatta kolme ensimmäistä kirjainta. Hän lähetti neljännen Moskovan kaupunginduumaan . Moskovan kaupunginduuma hyväksyi päätöslauselman: hylätä [8] [9] [10] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Marina Katys. Kuka sävelsi "Buchenwald-hälytyksen" Arkistoitu kopio 11. heinäkuuta 2020 Wayback Machinessa
  2. ↑ M. Turner. Runoilija Aleksandr Sobolev
  3. ↑ 1 2 3 Felix Medvedev . Stalinista ilman hysteeriaa. Arkistokopio päivätty 20. helmikuuta 2022 Wayback Machinessa  - St. Petersburg: BHV-Petersburg, 2013. - S. 177-178. — ISBN 978-5-9775-0863-6
  4. ↑ Stalinista ilman raivokohtauksia . Haettu 23. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2021.
  5. ↑ "Buchenwald Alarm", sen kirjoittaja ja "Martisor"
  6. ↑ "Buchenwald-hälytys" on maanmiehen kirjoittama . Haettu 23. maaliskuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2021.
  7. ↑ "Häpeänä, rehellinen juutalainen..." . Haettu 24. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2021.
  8. ↑ Buchenwaldin hälytyksen historia . Haettu 24. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2021.
  9. ↑ JURI PERVERZEV . "Häpeänä, rehellinen juutalainen..." . Haettu 24. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2021.
  10. ↑ Irina Parasyuk (Dortmund) . Teoksen The Buchenwald Alarm kirjoittaja . Haettu 24. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2021.

Linkit