Witch (elokuva, 1990)

"Witch" (myös "Konotop Witch") on vuodelta 1990 elokuvastudiossa kuvattu Neuvostoliiton elokuva . Dovzhenko on ohjannut Galina Shigaeva , joka perustuu G. F. Kvitka-Osnovjanenkon tarinaan "The Konotop Witch " .

Juoni

Tapahtumat sijoittuvat Pikku-Venäjälle Hetmanaatin aikaan Konotopin kaupungissa . Paikallinen sadanpäämies, nähdessään kauniin Olenan messuilla, rakastuu ja haluaa mennä naimisiin hänen kanssaan, mutta ymmärtää, että vastavuoroisuus voidaan saavuttaa vain pahojen henkien avulla ...

Cast

• Bogdan Benyuk  - Zabrekhin sadanpäämies
• Lev Perfilov  virkailijana Prokop Pistryak
• Eleonora Pokrovskaya - noita
• Galina Kovganich  - Olena
• Vladimir Shpudeiko  - Josip
• Georgi Gavrilenko - Demyan Khalyavsky
• Lyubov Rudneva - Paska
• Lyuba Goy - taverna
• Oksana Grigorovich  - noita
• Victor Stepanenko - Levurda
• Petr Benyuk  - Mesyura

Kirjallinen ja todellinen perusta

Elokuva perustuu G. F. Kvitka-Osnovjanenkon vuonna 1833 kirjoittamaan tarinaan "Konotopin noita " , joka on yksi hänen parhaista pikkuvenäläisistä tarinoistaan ​​[1] . Huumorin ja satiirisen luonteen omaava teos on realistinen ja johtuu tuolloin tapahtuneista todellisista tosiseikoista [2] :

Tarina perustuu puhtaasti pikkuvenäläiseen historialliseen perinteeseen. "(Kuvitellun) noitien lämmittäminen kuivuuden aikana, sanoo Kvitka itse, ei ole vain koettua surullisine seurauksineen, vaan yllätykseksi ja jopa kauhuksi naapurimaakunnan maanomistaja jatkaa sen."

Samaan aikaan tarina sisältää "realististen piirteiden ja fantasia yhdistelmän", jossa mystinen elementti on vain muoto: [3]

Tämän tarinan tärkeimmät "hahmot" ovat XVIII vuosisadan kasakkojen upseerien edustajia. - Konotopin sadanpäämies Zabreha ja virkailija Pistryak, piirretty satiirisella tavalla. He ovat juuttuneet ahneuteen, laiskuuteen, juopumiseen ja rahanraivaukseen. […] Hetmanaatissa asemissa yleensä perinnöllisesti toimineen kasakkojen työnjohtajan tyrannia ja julmuus ilmenee elävästi. Totta, vaikutelma kuvatusta on jonkin verran heikentynyt, koska kirjoittaja "laimentaa" realistisia kuvauksia fantasialla "Vedsky-obsessions".

Kritiikki

Galina Shigaeva elokuvassa The Witch (1990), joka perustuu G. Kvitka-Osnovjanenkon tunnettuun tarinaan, esitteli klassista ukrainalaista kylää, kasakkojen elämää ja elämäntapaa. Sarjakuvassa, ei ilman moderneja viittauksia. Sillä Zaberehin sadanpäällikkö muistuttaa hyvin paljon eräänlaista piirikomitean ensimmäistä sihteeriä tai (oi, heba, ei väliä?) Presidentin edustajaa, juuri sitä, joka on kaiken takaaja. Tästä se oli ennenkin sama, melkein poikkeuksetta, vain presidenttiä kutsuttiin hetmaniksi ja edustajaa sadanpäälliköksi. Lisäksi kirottu apparatchik kutsuttiin virkailijaksi. […] Ohjaaja katsoi elämäämme elävänä ilmiönä ja siksi hirvittävän konservatiivisena. Muuttumaton... Tilamme nähdään ulkopuolelta, mutta sen pidemmälle menemättä. No, esikaupunki - niin se tulee olemaan korkea, joka tapauksessa hän synnytti leivän kunnolla ja vesi ei kadonnut, ja jotta panssanpäämies piti suvereenin mielensä tuoreena ...

Muistiinpanot

1. ↑ Pypin, Aleksanteri Nikolajevitš Yleiskatsaus slaavilaisten kirjallisuuden historiaan / A. N. Pypin, V. D. Spasovich. - Pietari: Tyyppi. O. I. Bakst, 1865. - 536 s. - sivu 223
2. ↑ Grigori Kvitka-Osnovjanenko: kirjallinen muotokuva / A. I. Gonchar. - Kiova: Dnipro, 1964. - 144 s. - sivu 61
3. ↑ Ukrainan kirjallisuuden historia: lyhyt kurssi. Käsikirja filologian opiskelijoille Neuvostoliiton kansojen kirjallisuudesta / P. P. Okhrimenko. - M .: Koulutus, 1970. - 520 s. - sivu 131