Wekwert, Manfred

Manfred Wekwert
Manfred Wekwerth

Manfred Wekwert vuonna 1988
Syntymäaika 3. joulukuuta 1929( 1929-12-03 )
Syntymäpaikka Köthen
Kuolinpäivämäärä 16. heinäkuuta 2014( 16.7.2014 ) [1] [2] [3] (84-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus
Ammatti teatterin ohjaaja
Vuosien toimintaa 1951-2002
Teatteri Berliner Ensemble
Palkinnot
IMDb ID 0917102
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Manfred Wekwerth ( saksaksi  Manfred Wekwerth ; 3. joulukuuta 1929 Köthen - 16. heinäkuuta 2014 Berliini ) oli saksalainen teatteriohjaaja . PhD (1970). DDR:n taideakatemian presidentti 1982-1990 [4] .

Elämäkerta

Manfred Wekwert syntyi Köthenissä, Saksi-Anhaltissa ; kasvoi ilman isää puhelinoperaattorin äidin kanssa. Vuonna 1945, 15-vuotiaana, hänet kutsuttiin armeijaan, mutta kolme päivää myöhemmin hän palasi kotiin ilman lupaa [5] .

Vuonna 1946 Wekwert liittyi liberaalidemokraattiseen puolueeseen, osallistui aktiivisesti sen vaalikampanjaan, erityisesti laittoi julisteita, jotka kertoivat kansalaisille, että kommunistit aikoivat seurustella naisia. Mutta vuonna 1947 hän jätti puolueen ja huomasi, että entiset natsit olivat löytäneet suojan sen katon alta . Näinä vuosina hän harrasti politiikan lisäksi amatööriteatteritoimintaa: vuonna 1946 hän liittyi Kulturbundin työryhmäteatteriin, jossa hän kokeili ensimmäistä kertaa ohjaajana [5] .

DDR:ssä

Vuonna 1950 Wekwert sai opettajan koulutuksen ja opetti hetken matematiikkaa lukiossa Köthenissä. Samana vuonna hän perusti oman amatööriteatteriryhmän Saksan ja Neuvostoliiton ystävyysseuran alle. Tämän ryhmän kanssa Wekvert esitti Köthenin kaupunginteatterin näyttämöllä A. M. Gorkin " Vassa Zheleznovan " , jota kaupungin Neuvostoliiton komentaja suositteli hänelle [5] .

Seuraava tuotanto oli Bertolt Brechtin yksinäytös Teresa Kararin kiväärit, joka joutui vahingossa Wekwertin käsiin . Nuorta joukkuetta Wekvertin itsensä mukaan vaatimattomuus ei rasittanut ja kutsui kirjailijan ensi-iltaan; Brecht ei tullut, vaan kutsui ryhmän näyttämään esityksen Berliner Ensemble Theatre -teatterin lavalla ja lähetti kaksi bussia Kötheniin [6] . Helmikuussa 1951 pidetyn esityksen jälkeen Brecht kutsui teatteriinsa päänäyttelijä Erich Franzin, ammatiltaan sorvaajan, ja Wekwertin apulaisohjaajaksi [5] [6] .

"Berliner Ensemble"

Wekwertin ensimmäinen ohjaajatyö oli hänen näytelmänsä "Äiti", joka esitettiin vuonna 1953 Brechtin johdolla Wienin uudessa teatterissa ("The Rock") [4] . Vuosina 1953-1955 Wekwert toimi Brechtin assistenttina useiden esitysten, mukaan lukien I. Becherin " Caucasian Chalk Circle " ja "Winter Battle" , lavastamisessa . Näytelmäkirjailijan kuoleman jälkeen hän työskenteli useita vuosia yhdessä kokeneemman opiskelijansa Peter Palichin kanssa ; Heidän yhteistuotannostaan ​​Arturo Uin ura on menestynyt eniten . Berliner Ensemblessä vuonna 1959 lavastettu esitys sai 532 esitystä, sille myönnettiin DDR :n kansallinen palkinto , ja vuonna 1960 Pariisissa se sai Teatteri- ja musiikkikriitikkojen liiton ensimmäisen palkinnon [4] [7] .

Vuonna 1961 Palich muutti Länsi-Saksaan , ja Wekwert, joka nimitettiin Berliner Ensemblen pääjohtajaksi jo vuonna 1960 (korttelimestari Elena Weigelin ja teatterin taiteellisen johtajan Erich Engelin johdolla ), työskenteli myöhemmin pääasiassa yhdessä Jochen Tenschertin kanssa. Yhdessä he esittelivät muun muassa Brechtin Kommuunin päivät ja Heinar Kiephardtin In der Sache J. Robert Oppenheimerin [ 4 ] . Heidän yhteistuotantonsa W. Shakespearen Coriolanuksesta , jonka toimitti Brecht [8] , tunnustettiin teatterielämän merkittäväksi tapahtumaksi . Itäsaksalaisten kriitikoiden ulkomailla viileästi vastaanottama tämä vuonna 1964 lavastettu esitys tuli Brechtin kuoleman jälkeen ehkä teatterin suurimmaksi menestykseksi [5] . Peter Brook , joka itse löysi Brechtin " eeppisessä teatterissa " avaimen uusiin Shakespearen lukemiin, kirjoitti Coriolanuksesta: "Tätä esitystä voidaan monella tapaa kutsua voittoisaksi. Monet osat näytelmästä tuntuivat kuulostavan ensimmäistä kertaa: suurin osa siitä on harvoin ollut näin hyvin lavastettu. Seurue lähestyi näytelmää sosiaalisella ja poliittisella mittapuulla, mikä tarkoitti, että leimatut, mekaaniset tavat Shakespeare-väkijoukon lavastusta varten eivät enää sopineet... Energia, joka antoi näyttelijöille voimaa useiden kuukausien työssä, mikä lopulta korosti merkitystä juonen ulkopuolella olevasta, tuli näyttelijän kiinnostuksesta sosiaaliseen aiheeseen. Pienet roolit eivät näyttäneet esiintyjistä tylsiltä - ne eivät koskaan jääneet taustalle siitä syystä, että ne kantoivat mukanaan aiheita, jotka olivat mielenkiintoisia tutkittavaksi ja keskusteltavaksi. Ja tavalliset ihmiset, katsomot, taistelu ja lisät olivat intensiivisiä: kaikki teatterimuodot laitettiin peliin - puvut kantoivat arjen leimaa, mutta itse misensceenit tulivat tragediasta .

Samana vuonna Wekvert sävelsi ja esitti Brechtille omistetun epätavallisen näytelmän "Runot ja laulut", joka ennakoi Juri Lyubimovin "runollisia esityksiä" Taganka -teatterissa : tyylitelty 20-luvun Berliinin kirjalliseksi kabareeksi (lisäksi ohjelmistoa päivitettiin esityksestä esitykseen), tämä esitys esitettiin aulassa, ilman maisemia [5] , näyttelijät lukivat Brechtin runoja, muistiinpanoja hänen päiväkirjoistaan ​​ja aforismeja, joskus erittäin teräviä, lauloivat lauluja hänen runoihinsa, mutta se oli, Georgi Tovstonogovin mukaan ei konsertti, vaan "omituisella tavalla järjestetty näyttämöspektaakkeli, jota yhdistää yksi taiteellinen tahto" [10] . Esitys sai poikkeuksellisen yleisömenestyksen [10] ; yrittää sulkea sen palokunnan avulla, teatteri Wekwertin mukaan lyötiin yhdessä yleisön kanssa [5] .

Freelance-johtaja

Vuonna 1969 Wekwert jätti Berliner Ensemblen erimielisyyksien vuoksi Helena Weigelin kanssa teatterin kehittämisestä. Vuotta aiemmin teatteri joutui heidän liiallisen poliittisen rohkeutensa vuoksi jättämään nuoret lahjakkaat ohjaajat Manfred Kargen ja Matthias Langhofin [11] .

Hän toimi useiden vuosien ajan freelance-ohjaajana, esitti esityksiä saksalaisessa teatterissa Berliinissä sekä ulkomailla, mukaan lukien Zürichin "Schauspielhaus", jossa hän esitti erityisesti M. Gorkin näytelmän " Egor Bulychov ja Muut " ja "Richard III:n elämä ja kuolema" W. Shakespeare ; Lontoossa Royal National Theatressa, jonka silloin ohjasi Laurence Olivier , Wekwert esitti Coriolanuksen uudelleen vuonna 1971 [4] .

Samoin vuosina Wekvert aloitti opettamisen. Vuonna 1970 hän puolusti Berliinin yliopistossa. Humboldtin filosofian väitöskirja ("Teatteri ja tiede"). Vuonna 1974 hän perusti Institute of Theatre Directing -instituutin (yhdistettiin vuonna 1981 State Theatre Schoolin kanssa Higher School of Theatre Arts "Ernst Bush" [12] ) ja hänestä tuli sen ensimmäinen johtaja; vuodesta 1975 lähtien hän on toiminut professorina. Hän jätti tämän tehtävän vuonna 1977 palattuaan "Berliner Ensembleen" [4] .

Palaa Berliner Ensembleen

Helena Weigelin kuoleman jälkeen vuonna 1971 Ruth Berghaus otti teatterin haltuunsa; hänen yrityksensä avata Berliner Ensemblen näyttämö kokeiluja varten aiheuttivat tyytymättömyyttä sekä teatterin henkilökunnan että yleisön keskuudessa, ja vuonna 1977 hän joutui jättämään tehtävänsä. Wekvert [4] tuli uudeksi komentajaksi .

Kuten muutkin suorat Brechtin opiskelijat, Peter Palich ja Benno Besson , Wekwert pysyi uskollisena Brechtin estetiikalle koko ohjausuransa ajan kehittäen " eeppisen teatterin " periaatteita omalla tavallaan [13] . Vuonna 1977 hän kutsui Berliner Ensemblen näytelmäkirjailijaksi Volker Braunin , joka pysyi hänen oikeana kätensä vuoteen 1990 asti, lavastaa proosateoksia "eeppisen teatterin" hengessä ja sovitti näytelmiä, jotka eivät alun perin olleet eeppisiä. Tämän ajanjakson merkittävimpiä tuotantoja ovat alkuperäinen, "tanskalainen" painos " Galileon elämä " ( nimiroolissa Ekkehard Schall ), B. Brechtin " Turandot, or the Whitewash Congress " sekä " Itsemurha ” kirjoittanut N. Erdman [5] [4 ] .

Vuonna 1982 Wekwert seurasi Konrad Wolfia DDR:n taideakatemian presidentiksi salaisella äänestyksellä; tässä ominaisuudessa hänet valittiin ehdokkaaksi ja vuonna 1986 SED :n keskuskomitean jäseneksi [5] [4] .

Yhdistyneessä Saksassa

Saksan yhdistymisen jälkeen vuonna 1991 Wechwertiä syytettiin yhteistyöstä Stasin kanssa [4 ] . Länsi-Saksan lehdistön käynnistämän kampanjan aikana väitettiin, että hän oli vain SED-urastaja eikä hänellä ollut takanaan taiteellisia saavutuksia [5] . Wekvert itse kiisti irtisanomisen, varsinkin kun tämä ammatti ei vastannut hänen arvoaan Taideakatemian presidenttinä ja SED:n keskuskomitean jäsenenä. Kollegat puolustivat häntä; joten Peter Zadek kirjoitti, että Wekwert on "yksi niistä, jotka loivat saksalaisen teatterin viimeisten 30 vuoden aikana". Giorgio Strler kutsui Wekwertiä Brechtin työn "tärkeimmäksi" seuraajaksi; Anthony Hopkins , joka näytteli nimiroolia Lontoon Coriolanuksessa, puhui myös hänestä suurena taiteilijana [5] . Siitä huolimatta Wekwertin täytyi jättää Berliner Ensemblen intendantin tehtävä [4] . Uuden, kollektiivisen johdon alaisuudessa hän pysyi teatterissa ohjaajana, onnistui näyttämään "Hyvän sotilaan Schweikin seikkailut" - dramatisoinnin J. Hasekin romaanista , jonka Brecht teki 20-luvulla Erwin Piscatorille ; mutta vuonna 1992 hänet pakotettiin jättämään "Berliner Ensemble" - senaatti irtisanoi laittomasti 15 näyttelijää ja teatterin työntekijää [4] .

Vaurioituneesta poliittisesta maineesta huolimatta Wekwert pysyi kysyttynä ohjaajana, esitti esityksiä sekä Saksan itä- että länsiosissa sekä Wienin Burgtheaterissa , jota vuoteen 1999 asti johti Klaus Peimann [5] .

Yhdistyneessä Saksassa Wekwert liittyi sosiaalidemokraattiseen puolueeseen , vuodesta 1999 hän oli SPD:n vanhimpien neuvoston jäsen, mutta kuului puolueen vasemmistoon, jota vuodesta 1999 lähtien johti Oscar Lafontaine . Vuonna 2004 hän erosi SPD:stä sen vasemmiston kanssa, joka vuonna 2005 yhdistyi entisten Itä-Saksan kommunistien - Demokraattisen sosialismin puolueen - kanssa muodosti "vasemmistopuolueen". PDS", joka kaksi vuotta myöhemmin muutettiin puolueeksi " Vasemmisto " ( Die Linke ) [5] .

Luovuus

Valitut teatterituotannot

Berliner Ensemble Schauspielhaus, Zürich Burgtheater , Wien Muut teatterit

Palkinnot ja palkinnot

Sävellykset

  • Arbeit mit Brecht. Berliini, 1973
  • Erinnern is Leben. Eine dramaattinen omaelämäkerta. Leipzig, 2000

Muistiinpanot

  1. ↑ Manfred Wekwerth // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ Manfred Wekwerth // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Manfred Wekwerth // Munzinger Personen  (saksa)
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Aune Renk. Wekwerth, Manfred  // Wer war wer in der DDR?. Berliini: Ch. Linkit, 2010. - Vol. 2 . - ISBN 978-3-86153-561-4 . .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Manfred Wekwerth. Biographisches  (saksa) . Manfred Wekwerth (verkkosivusto). Käyttöpäivä: 15. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2013.
  6. ↑ 1 2 Wekwerth M. Politisches Theatre und Philosophie der Praxis. Wie Brecht Theater machte . Zeitschrift Marxistische Erneuerung (21. kesäkuuta 2006). Haettu 10. helmikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2013.
  7. ↑ Etkind E. G. Arturo Uin ura, joka ei ehkä olisi ollut  // Bertolt Brecht. Teatteri. Pelaa. Artikkelit. lausunnot. Viidessä osassa. - M. , 1964. - T. 3 . - S. 345-346 .
  8. ↑ Markov P. A. Berlin Ensemblen esityksissä // Markov P. A. Teatterista: 4 osassa .. - M .: Taide, 1977. - V. 4. Teatterikriitikon päiväkirja: 1930-1976 . - S. 476-479 .
  9. ↑ Brook P. Tyhjä tila / Per. englannista. Yu. S. Rodman ja I. S. Tsimbal, johdanto. Taide. Yu. Kagarlitsky, com. Yu. Fridshtein ja M. Shvydkoy. - M .: Progress, 1976. - S. 137-138. — 239 s.
  10. ↑ 1 2 Tovstonogov G. A. Lavan peili: 2 kirjassa. / Comp. Yu. S. Rybakov. 2. painos lisätä. ja oikein .. - M .. - Taide, 1984. - T. 1. Ohjaajan ammatista. - S. 129-130. — 303 s.
  11. ↑ Manfred Karge  // Wer war wer in der DDR?. Berliini: Ch. Linkit, 2010. - Numero. 1 . - ISBN 978-3-86153-561-4 . .
  12. ↑ Chronik der Hochschule  (saksa) . Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" Berlin (virallinen sivusto). Käyttöpäivä: 18. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. tammikuuta 2013.
  13. ↑ Palitzsch, Peter  // Wer war wer in der DDR?. Berliini: Ch. Linkit, 2010. - Vol. 2 . - ISBN 978-3-86153-561-4 . .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat