| Koko maailma seuraa englantia. Koko maailma katsoo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Jakso sarjasta " Falcon and the Winter Soldier " | |||||
| Taidejuliste sarjan jaksolle | |||||
| perustiedot | |||||
| Jakson numero | Jakso 4 | ||||
| Tuottaja | Kari Skogland | ||||
| kirjoittanut | Derek Kolstad | ||||
| Tarinan kirjoittaja |
|
||||
| Tuottaja | Malcolm Spellman | ||||
| Operaattori | P. J. Dillon | ||||
| Näytä päivämäärä | 9. huhtikuuta 2021 | ||||
| Kesto | 51 minuuttia | ||||
| Vierailevat näyttelijät | |||||
|
|||||
| Jakson kronologia | |||||
|
|||||
| Luettelo Falcon and the Winter Soldier -jaksoista | |||||
" The Whole World Is Watching " on amerikkalaisen The Falcon and the Winter Soldier -minisarjan neljäs jakso , joka perustuu Marvelin sarjakuvahahmoihin Sam Wilsoniin ja Bucky Barnesiin . Sijaitsee Avengers: Endgamen (2019) tapahtumien jälkeen Marvel Cinematic Universe (MCU) -mediasarjassa . Jakson on kirjoittanut Derek Kolstad ja ohjannut Kari Skogland .
Anthony Mackie ja Sebastian Stan toistavat roolinsa Sam Wilsonina ja Bucky Barnesina elokuvasarjasta. Spellman palkattiin lokakuussa 2018 sarjan pääkäsikirjoittajaksi, kun Skogland liittyi toukokuussa 2019. Kuvaukset tapahtuivat Pinewood Atlanta Studiosilla, ja paikka oli Atlantan ja Prahan pääkaupunkiseutu .
Jakso "The Whole World Is Watching" julkaistiin Disney+ :ssa 9. huhtikuuta 2021.
Bucky Barnes onnistuu saamaan Ayon odottamaan eikä ota Helmut Zemoa auttamaan heitä löytämään Carly Morgento, mutta hän antaa hänelle vain 8 tuntia. Zemon avulla sankarit jäljittävät Carlyn hautajaisissa Riiassa , mutta myös John Walker ja Lemar Hoskins osallistuvat. Sam Wilson pyytää häntä olemaan puuttumatta asiaan ja pyytää 10 minuuttia. Sitten hän puhuu Carlylle yksityisesti ja yrittää saada tämän luopumaan raaoista murhista, mutta hän on periaatteellinen näkemyksissään. Kärsivällisyytensä käyttänyt Walker keskeyttää keskustelun. Syntyy taistelu Super Soldiersin kanssa, ja Carly pakenee ja suuntaa seerumiholviin. Zemo jäljittää tytön ja puukottaa häntä aseella, jolloin Carly pudottaa seerumipullot. Zemo rikkoo ne. Walker pysäyttää Baronin ja ottaa ainoan jäljellä olevan pullon itselleen, kun taas Carlyn kumppani auttaa häntä lähtemään. Sillä välin Ayo ja muut Dora Milajen vartijat tulevat Samin ja Buckyn luo hakemaan Zemoa. Tuleva John Walker kieltäytyy luovuttamasta häntä Dora Milajen toimivallan puutteen vuoksi. Dora Milajen vartijoiden ja uuden kapteeni Amerikan välillä alkaa tappelu, johon Sam ja Bucky sitten puuttuvat, ja tilaisuutta käyttäessään Zemo lipsahtaa ulos asunnosta. Wakandan-vartijoiden voitettu ja murtunut Walker ruiskuttaa itselleen supersotilasseerumia. Morgento uhkaa Sarahia, Samin sisarta, kutsumalla hänet tapaamiseen. Carly yrittää saada hänet mukaan, mutta heidän keskustelunsa keskeytyy jälleen Walkerin ilmestyessä. Taistelun kuumuudessa Carly tappaa Lemar Hoskinsin. Raivostunut Walker jahtaa kumppaniaan ja tappaa tämän kilvellä kauhuissaan kaupunkilaisten edessä, jotka kuvaavat kaikkea puhelimillaan ja lähettävät tämän tapauksen koko maailmalle.
Lokakuussa 2018 Marvel Studios kehitti minisarjaa, jossa mukana Sam Wilson/Falcon ( Anthony Mackie ) ja Bucky Barnes/Winter Soldier ( Sebastian Stan ) Marvel Cinematic Universe (MCU) -elokuvista . Malcolm Spellman palkattiin pääkäsikirjoittajaksi sarjaan [1] [2] , joka julkistettiin virallisesti nimellä The Falcon and the Winter Soldier huhtikuussa 2019 [3] . Kuukautta myöhemmin Kari Skogland palkattiin ohjaamaan minisarjaa [4] . Derek Kolstad liittyi sarjan kirjoitustiimiin heinäkuussa 2019 [5] ja paljasti maaliskuussa 2019 kirjoittaneensa sarjan neljännen jakson [6] . Jakson otsikko on "The Whole World Is Watching" [7] , viittaus Vietnamin sodan vastaisten mielenosoittajien vuoden 1968 demokraattien kansalliskokouksessa [8] laulamaan lauseeseen . Skogland ja pääkirjoittaja Malcolm Spellman sekä Kevin Feige , Luis D'Esposito, Victoria Alonso ja Nate Moore toimivat vastaavana tuottajina [9] :15 .
Jaksossa käsitellään lyhyesti PTSD :tä , josta John Walker/Captain America kärsii, ja näyttelijä Wyatt Russell selittää, että hahmon Medal of Honor -palkintoon liittyvät olosuhteet edustavat hänelle huonoa onnea, ja hänen yrityksensä korjata nämä virheet pahentavat tilannetta entisestään. Russell keskusteli hahmosta yhden sarjan kouluttajan, entisen merijalkaväen, kanssa ja hän ehdotti, että Russell kuuntelee Medal of Honor -palkitun merijalkaväen Dakota Mayerin haastattelua hänen hahmonsa tutkimiseksi. Russell koki Walkerin olevan oikea hahmo sodan aikana, mutta hän voi joskus ylittää "kaikki rajat", jollain Russell kuvaili Niko Walkerin murhaa jakson lopussa. Hän lisäsi, että Niko "ei ansainnut tulla tapetuksi kilven toimesta. Mutta hän on paha kaveri." Russell myös vertasi hahmoa "yli-innokkaaseen poliisiin", joka käyttää "liiallista voimaa saadakseen haluamansa", mikä ei ole hyväksyttävää nyky-yhteiskunnassa, vedoten poliisin julmuuteen Yhdysvalloissa [10] . Russell sanoi, että Yhdysvaltain hallitus oli Walkerin perhe ja he kouluttivat hänet salamurhaajaksi hänen armeijataustansa ansiosta, joten Walkerilla on robotin ominaisuus, kun hän tappaa Nikon, koska hän vain tekee työnsä ajattelematta moraalisia seurauksia [11] .
Jakson viimeisen kohtauksen symboliikasta keskusteltuaan Moore sanoi, että kaikki sarjan hahmot yrittävät päästä eroon todellisuuden ja ihanteiden välillä, ja Kapteeni Amerikan kilpi edustaa joitain näistä ihanteista, koska sen omisti aiemmin Steve Rogers , joka edusti ihanteita tehdä oikein. Moore katsoi, että näky veren peittämästä kilpestä oli luonnostaan näyttävä, koska veri peitti näiden ihanteiden symbolin, ja totesi, että fanit reagoivat tähän sisäisesti, kun jakso julkaistiin. Hän sanoi myös, että sarjan keskeinen viesti oli tutkia, mitä tarkoittaa olla amerikkalainen ja patriootti, varsinkin Wilsonin näkökulmasta, ja hänestä tuntui, että tehdäkseen sen rehellisesti, he eivät voineet sivuuttaa imagoa. Amerikkalaista symbolia käytetään aseettoman miehen tappamiseen. Spellman katsoi, että tämä oli sarjan väistämätön johtopäätös, eikä sitä ollut vedetty minkäänlaisesta agendasta, koska hän tunsi, että sarjaa kritisoidaan, jos se yrittää välttää niin vaikeita aiheita. Maki myönsi, että kilpeä oli käytetty aseena MCU:ssa aiemmin, mutta sitä ei ollut koskaan käytetty julkisesti ja epäsankarillisella tavalla kuin nyt, ja hän sanoi, että veren käyttö lisää kohtauksen vaikutusta. kuten aikaisemmissa MCU-elokuvissa harvoin näytettiin verta taistelukohtauksissa. Näyttelijä Edipero Oduye lisäsi, että "joskus ihmisten täytyy nähdä verta, jotta se olisi totta" ja katsoi, että kohtaus oli hetki, jolloin ihmiset eivät voi enää sivuuttaa todellisuutta [11] .
Jakson pääosissa Anthony Mackie (Sam Wilson), Sebastian Stan (Bucky Barnes), Emily VanCamp ( Sharon Carter ), Wyatt Russell (John Walker/Captain America), Erin Kellyman (Carly Morgento), Florence Kasumba ( Ayo ), Edipero Oduye ( Sarah ) Wilson ) ja Daniel Brühl ( Helmut Zemo ) [12] :48:03–48:38 . Jaksossa esiintyvät myös Clé Bennett (Lemar Hoskins), Desmond Chiam (Dovich), Dani Deety (Gigi), India Bussy (DeeDee), Renes Rivera (Lennox), Tyler Dean Flores (Diego), Noah Mills (Nico), Janeshia Adams -Ginyard (Nomble), Zola Williams (Yama) ja Veronica Falcon (Donyan äiti) [12] :49:17 .
Kuvaukset alkoivat 31. lokakuuta 2019 [13] Pinewood Atlanta Studiosilla Atlantassa, Georgiassa [14] [15] Skoglandin [4] ohjauksessa ja P. J. Dillonin toimiessa kuvaajana [9] : 15 . Paikkaammunta tapahtui metropolissa Atlantassa ja Prahassa [16] [17] . Jakson visuaaliset tehosteet ovat luoneet Tippett Studio, QPPE, Rodeo FX, Crafty Apes, Cantina Creative ja Digital Frontier [18] [12] :50:36–50:49 .
Marvel julkisti 19. maaliskuuta 2021 julistesarjan, jonka eri taiteilijat suunnittelivat sarjaan [19] [20] , ja 14. huhtikuuta ilmestyi Dawleyn [21] suunnittelema juliste "The Whole World Is Watching" -jaksolle. paljastettiin . Jakson julkaisun jälkeen Marvel ilmoitti jakson inspiroimista tuotteista osana viikoittaista "Marvel Must Haves" -kampanjaa sarjan jokaiselle jaksolle, mukaan lukien vaatteet ja asusteet . [22]
Jakso "The Whole World Is Watching" julkaistiin Disney+ :ssa 9. huhtikuuta 2021 [23] .
Arvostelujen kokoaja Rotten Tomatoes antoi jaksolle arvosanan 91 % ja keskimääräinen pistemäärä 7,79/10 32 arvostelun perusteella. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "Tummempi jakso, joka tarjoaa runsaasti hahmojen kehitystä, "Koko maailma katselee " asettaa alustan eeppiselle, jos se on mahdollisesti ylikuormitettu, maaliviivalle .
IGN :n Matt Purslow, joka antoi jaksolle arvosanan 9/10 , piti jaksoa "esityksen synkimpänä ja vakavimpana jaksona tähän mennessä", ylisti sen keskittymistä ohjelman kysymyksiin ja miten se mahdollisti hahmojen, kuten hahmojen, motivaatioiden syvemmän tutkimisen. Walker ja Morgento. Hän suhtautui kriittisesti ohjelman käsittelyyn The Leapin reaktiossa , erityisesti Flag Trashersin reaktiossa GSR:ään ja Dora Milajen "jokseenkin mutkattomaan" esiintymiseen, mutta hänen mielestään seuraava taistelukohtaus Dora Milajen kanssa oli huomattava sen psykologinen vaikutus Walkeriin. Purslow päätti toteamalla, että vaikka jakso merkitsi "äkillistä poikkeamista aikaisempien lukujen luomasta kaverikomedian tyylistä", tummempi sävy antoi hänelle mahdollisuuden kertoa tarinansa "riittävällä painoarvolla, jota esityksen teemat vaativat " . Sulanya Misra The A.V. Clubista antoi jaksolle "A-" ja kirjoitti, että "The Whole World Is Watching" palasi tunnepitoiseen läpikulkulinjaan kahdesta ensimmäisestä jaksosta. Hän ylisti Russellin näyttelemistä jaksossa ja totesi, että hän onnistui löytämään "hämmästyttävän tasapainon Walkerin turhautuneiden ja pelkojen välillä", ja korosti myös Dora Milajen ulkonäköä ja Doni Madanin hautajaisten suunnittelua . [26] Rolling Stonen Alan Sepinwall katsoi, että Stanilla oli vahvoja näyttelijähetkiä ensimmäisessä Wakandan takaiskussa, ja kutsui hänen kuvaustaan Barnesin tunteista "niin käsinkosketeltavaksi". Lisäksi hän katsoi, että kuva Dora Milajesta pitelemässä Kapteeni Amerikan kilpiä oli "yksi ikimuistoisimmista kuvista, joita tämä esitys on meille antanut", vaikka se oli vain muutaman sekunnin pitkä .
Vulturen Brian Tallerico antoi jaksolle 4/5 tähteä sanoen, että se luo tarinan "mitä tarkalleen tarkoittaa olla sankari vuonna 2021", ja katsoi, että sarja oli "yksi MCU:n moraalisesti haastavimmista tuotannoista". . Hän kuitenkin kritisoi Lemar Hoskinsin, mustan miehen, kuolemaa ja mainitsi sen esimerkkinä " nainen jääkaapissa " -trooppista, koska sitä käytettiin John Walker -tarinakaaren kehittämiseen [27] . IndieWiren Leonardo Adrian Garcia suhtautui jaksoon vähemmän myönteisesti ja antoi sille C+:n. Hän piti sitä vähemmän jännittävänä kuin aiemmat jaksot, koska se keskittyi Morgenthauhun ja Walkeriin, ja hänen vauhtinsa oli "yllättävän hidas". Erityisesti hän kutsui keskittymistä John Walkeriin "ikäväksi" ja lisäsi, että kaikki tämän hahmon kanssa "tulee yhdestä nuotista". Garcia toivoi, että kahdessa viimeisessä jaksossa sarja palaisi kaverikomediamuotoonsa, olisi "täynnä toimintaa" ja yhdistäisi tarinan säikeet. Garcia kuitenkin nautti Wakandan avauskohtauksesta ja Dora Milajen esiintymisestä sanoen, että WandaVisionin tapaan sarja "saitti surua ja traumaa kaikilla rintamilla" [28] .
Koko maailma katselee Internetin elokuvatietokannassa
| " Haukka ja talvisotilas " | |
|---|---|
| Jaksot | |
| Hahmot | |
| Liittyvät |
|
| |