William Ratcliff (ooppera)

William Ratcliff on venäläisen säveltäjän Caesar Cuin vuosina 1861-1868 kirjoittama kolminäytöksinen ooppera .

Oopperan ensi-ilta oli 14. helmikuuta 1869 (Old Style) Pietarin Mariinski-teatterissa , johtajana Eduard Napravnik . Vaikka ooppera esitettiin uudelleen Moskovassa vuonna 1900 Mihail Ippolitov-Ivanovin johdolla , se ei koskaan päässyt oopperapertuaariin Venäjällä eikä lännessä. Silti "William Ratcliffe" on suuri merkitys venäläisen taidemusiikin historiassa, ei vain siksi, että se oli ensimmäinen lavastettu Mighty Handful -ooppera , vaan myös sen musiikin vuoksi, joka heijasteli viiden säveltäjän kokeiluja.

Libretto

Oopperan libretto tarjottiin säveltäjä Mily Balakireville , joka myös Nikolai Rimski-Korsakovin tavoin sävelsi musiikin joihinkin oopperan kohtiin.

Oopperan libretto oli Balakirievin sovitus Vassili Žukovskin venäjänkielisestä säekäännöksestä Heinrich Heinen samannimisestä tragediaan , johon on lisätty Viktor Krylov , joka myös kirjoitti libreton Cuin Kaukasuksen vanki ja Mandariinin poika .

Toiminta tapahtuu Skotlannissa 1600-luvulla; Heinen alkuperäinen teos on omistettu 1800-luvun Skotlannille.

Hahmot

• Pääroolit:
  • MacGregor, varakas skotlantilainen lordi ( basso )
  • Maria, hänen tyttärensä ( sopraano )
  • Margaret, hänen hoitajansa ( mezzosopraano )
  • Earl Douglas, Maryn sulhanen ( tenori )
  • William Ratcliff ( baritoni )
• Toiset roolit:
  • Leslie, Ratcliffin apulainen ( tenori )
  • Robin the Tramp ( basso )
  • Tom, kulkuri ( baritoni )
  • Betsy, palvelija tavernassa ( sopraano )
  • Palvelijat, häävieraat, huijarit, rosvot ( kuoro )

Juoni

Oopperan juoni on verinen ja noudattaa yleisesti 1800-luvun alun saksalaisen " Schicksalsdraman" eli "kohtalondraaman" kaanoneja. Monet tapahtumat tapahtuvat itse asiassa ennen esiripun kohoamista, ja ne on esitettävä pitkinä kertomuksina, jolloin toiminta näyttämöllä jää suurimmaksi osaksi staattiseksi. Tärkeimpiä poikkeamia Heinen alkuperäisestä draamasta ovat hääkuoro I näytöksessä ja intiimin Isämme-jakson korvaaminen I näytöksen tavernakohtauksessa koomisella ensemble-kohtauksella.

• Tapahtumat ennen esirippua: Menneinä vuosina MacGregorin vaimo Betty rakastui Edward Ratcliffeen, Williamin isään. Kun MacGregor tappoi Edwardin kateudesta, Betty itse kuoli suruun. Edwardin ja Bettyn ​​haamut kummittelevat Williamia, joka tappaa kaksi ensimmäistä nuorta miestä, joille MacGregorin tytär Maria oli kihlattu.

I näytös, kohtaus 1. MacGregorin linnassa Mary, joka todella rakastaa Williamia, menee naimisiin Douglasin kanssa. Vieraat juhlivat häitä. MacGregor siunaa liittoa. Margaret laulaa pahaenteisen balladin, joka alkaa sanoilla "Kenen verellä värjäsit miekkasi niin, Edward?". Tämä huolestuttaa Douglasia ja Maria yrittää rauhoittaa häntä. Hän puhuu rosvojen hyökkäyksestä tiellä. Maria pyörtyy, mutta toipuu pian. Douglas jatkaa puhumista salaperäisestä miehestä, joka pelasti hänet. MacGregor lähettää Marian ja vieraat juhlasaliin. Hän kertoo Douglasille Maryn kahdesta aikaisemmasta kosijasta.

I näytös, kohtaus 2. Kuoro laulaa nuorisolle kiitosta. Ratcliffin ystävä Leslie ilmoittaa, että Douglas haastetaan kaksintaisteluun.

II näytös, kohtaus 1. Taverna. Vieraat huvittavat itseään pilaamalla humalaista Robinia. Leslie laulaa iloisen laulun. Ratcliff tulee sisään, ihmiset nukahtavat. Hän kertoo Leslielle kahdesta toisiaan halavista haamuista, heidän yhteisestä lapsuudestaan ​​Marian kanssa ja miksi hän tappoi tämän kaksi edellistä kosijaa. Hän alkaa hallusinoida, nukkuva taverna herää. Ratcliff ja Leslie lähtevät ja vieraat menevät takaisin nukkumaan.

II näytös, kohtaus 2. Ulkona, Black Stonen luona, Ratcliff odottaa Douglasia. Kun Douglas vihdoin saapuu, hän tunnistaa Ratcliffin mieheksi, joka pelasti hänet rosvoilta. Kaksintaistelun on kuitenkin tapahduttava. Douglas vahingoittaa vakavasti Ratcliffeä ja lähtee. Ratcliff palaa tajuihinsa ja kuulee noidien nauravan hänelle ja pakenee ukkosen, salaman ja tuulen keskellä.

Laki III. Makuuhuoneessaan Maria kertoo Margaretille, kuinka söpö William oli lapsena ja kuinka hän haaveilee, että hän on aave, joka tavoittaa häntä. Hän kysyy, mitä hänen äidilleen tapahtui, ja Margaret kertoo niistä tapahtumista. Loukkaantumisestaan ​​huolimatta sisään astuu Ratcliff, jonka Margaret luulee Edwardiksi. Maria tarttuu hänen haavoihinsa. Kun Margaret aloittaa synkän laulunsa uudelleen, Ratcliff tulee hulluksi ja tappaa Maryn. McGregor, joka ryntäsi avunhuudoihin, astuu huoneeseen ja saa kohtalokkaan iskun Ratcliffiltä, ​​joka poistuu huoneesta ja tekee itsemurhan. Kaksi aavetta ilmestyy ja halaavat toisiaan. Douglasin vieraiden kanssa tulee tragedian todistajia.

Kirjallisuus

• Bernandt G.B. Vallankumousta edeltäneellä Venäjällä ja Neuvostoliitossa ensimmäisen kerran lavastettu tai julkaistu oopperoiden sanakirja , 1736-1959. Moskova: Neuvostoliiton säveltäjä, 1962, s. 56.
• Cui, Caesar . William Ratcliffe  : ooppera kolmessa näytöksessä. Piano-sovitus laulamalla. Leipzig: R. Seitz, 1869.
• Nazarov, A. F. Caesar Antonovich Cui. Moskova: Musiikki, 1989.
• Stasov V.V. "Caesar Antonovich Cui: elämäkerrallinen luonnos". M.: Taiteilija. ongelma 34 (1894).
• Taruskin, Richard . Ooppera ja draama Venäjällä kuten saarnattiin ja harjoitettiin 1860-luvulla . Uusi toim. Rochester: University of Rochester Press, 1993.

Linkit

• Oopperan nuotio arkistoitu 14. heinäkuuta 2019 Wayback Machinessa International Music Score Library Projectissa
• MIDI-renderöinti orkesterista Johdatus oopperaan Arkistoitu 3. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa , Russisches Musikarkhiv
• Heinen alkuperäisen tragedian verkkoversio (saksaksi) Arkistoitu 11. marraskuuta 2019 Wayback Machinessa