Vl. Gakov
Vl. Gakov (oikea nimi - Mihail Andreevich Kovalchuk ; 8. helmikuuta 1951 , Kazan ) - venäläinen publicisti , kääntäjä ja tieteiskriitikko .
Gakovin elämäkerta
Syntynyt Kazanissa . Valmistunut Moskovan valtionyliopistosta teoreettisen fysiikan tutkinnolla . Johti Moskovan valtionyliopiston Science Fiction Clubia . Hän työskenteli useissa fysikaalisissa tutkimuslaitoksissa ja "Science and Religion" -lehden toimituksessa . Hän oli Neuvostoliiton kirjailijaliiton seikkailukirjallisuuden neuvoston jäsen . Vuosina 1984-1990 hän oli Neuvostoliiton journalistiliiton jäsen . Vuodesta 1989 hän on ollut ammattikirjailija. Vuonna 1990 hän luennoi tieteiskirjallisuudesta Central Michiganin yliopistossa Mount Pleasantissa ( USA ) ja sitten kahdessa Moskovan yliopistossa.
Lempinimihistoria
Aluksi kolme kirjoittajaa julkaistiin salanimellä Vladimir Gakov : Vladimir Gopman , Andrei Gavrilov ja Mihail Kovaltšuk , mutta sitten jäljelle jäi vain yksi - Mihail Kovaltšuk - joka lyhensi salanimeä Vl. Gakov . Kovaltšuk julkaisi myös salanimillä Mikhail Andreev , Mikhail Kovalev , Bor. Bagalak.
Luovuus
Hän debytoi tieteiskriitikkona vuonna 1976 katsauksella " Two Strokes to a Familiar Portrait " Ray Bradburyn kokoelmasta R for Rocket .
Neuvostoliiton tieteiskirjallisuutta käsittelevien artikkeleiden kirjoittaja Peter NicholsinEncyclopedia of Science Fictionissa " (1993), antologiassa " Vuosisadan kaunokirjallisuus " (1995), " XX vuosisata". Chronicle of Humanity " (2002) ja muut sekä esipuheet tieteiskirjallisuuden kokoelmiin ja lukuisia scifi-artikkeleita. Kirjat Vl. Gakov käännettiin monille maailman kielille ja julkaistiin Yhdysvalloissa , Saksassa ja Ruotsissa . Nykyään hän on suuri venäläisen ja ulkomaisen tieteiskirjallisuuden asiantuntija. Hän on julkaissut satoja artikkeleita ja arvosteluja tieteiskirjallisuuden historiasta ja tietyistä näkökohdista sekä yksittäisten kirjailijoiden töistä. Hänen toimituksellaan ensimmäinen ja ainoa venäläinen tieteistietosanakirja. Kuka on kuka " (1995), jossa hän oli sekä toimittaja-kääntäjä että useimpien artikkeleiden kirjoittaja. Hän kirjoitti myös useita käännöksiä ulkomaisesta tieteiskirjallisesta kritiikistä sekä käännöksen Ray Bradburyn tarinasta " Outcasts ".
Bibliografia
Kirjat
- Spiraali kela. Ulkomaista kaunokirjallisuutta 60-70 -luvuilta . - M .: Tieto, 1980. - 64 s.
- Neljä matkaa aikakoneella (Scifi ja sen ennakointi) - M .: Knowledge, 1980. - 192 s.
- "Tumma vesi pilvissä ..." - M .: Politizdat, 1987. - 128 s. - (Keskusteluja maailmasta ja ihmisestä).
- Ultimatum: Ydinsota ja ydinvapaa maailma fantasiassa ja todellisuudessa. - M.: Politizdat, 1989. - 347 s.
- Vuosisadan fantasia / Comp. Vl. Gakov. - Minsk: "Polifact", 1995. — 618 s.
- XX vuosisadalla. Ihmiskunnan kronikka. - Moskova: Olma-Press, 2002. - 623 s.: ill. — ISBN 5-224-03304-7
- Pyöreät päivämäärät 2003. - Moskova: Olma-Press, 2003. - 384 s.
- Fantastisten kirjojen fantastinen kohtalo (julkaisematon)
- Onko elämä hyvää? Kuinka he elivät, kuinka paljon ja millä ansaitsivat, kuinka paljon ja mihin "vanhat venäläiset" käyttivät. - Moskova: Hyvä kirja, 2007. - 391 s. — ISBN 978-5-98124-200-7
- 2009 - Sata tarinaa suuresta rahasta
Kääntäjä
- 1975 - Galaksin varpuset (Galaxisspatzer, Itä-Saksa)
- Antologia "Valon kevät" ("Ljusets vår." - Tukholma: Delta, 1977 / kääntäjä Jelle Renström); julkaistiin Yhdysvalloissa vuonna 1981
- Tieteiskirjallisuuden kokoelma. Numero 21. - M.: Knowledge, 1979. - 256 s.
- Tieteiskirjallisuus. - M .: Tieto, 1980. - 384 s.
- 1981 - Maailman kevät (World's Spring, USA)
- Hyvin järjestetty planeetta
- 1985 - Science Fiction (2. painos)
- Toinen taivas. - M .: Poliittisen kirjallisuuden kustantamo, 1990. - 576 s.
- Vihan päivä. - M .: Tieto, 1992. - 320 s.
- Loputon peli. — M.: Knowledge, 1992. — 272 s.
- Ursula Le Guin. Pimeyden vasen käsi. - M.: Raduga, 1992. - 384 s.
- Fantasian tietosanakirja. - Minsk: Galaxias, 1995. - 694 s.
- Vuosisadan fantasia / Comp. Vl. Gakov. - Minsk: "Polifact", 1995. — 618 s.
- Theodore Sturgeon. Valittu: 2 nidettä - M .: Polifact - MIG, 1996. - 416 s.
Palkinnot ja tittelin
- 1977 - Jules Verne -palkinto - Neuvostoliiton tieteiskirjallisuuden antologialle "Spring of Light", julkaistu Ruotsissa
- 1982 - Grand Ring -palkinto panoksesta tieteiskirjallisuuteen
- 1997 - V.I. Bugrovin nimetty muistopalkinto tieteistietosanakirjan kirjoittajaryhmälle , jota johtaa Vl. Gakov
- 1998 - ehdokas Interpresscon - palkinnolle sarjasta amerikkalaisen fiktion historiaa käsittelevää artikkelia
- 1998 - Marble Faun -palkinto artikkelisarjalle 1900-luvun ulkomaisesta tieteiskirjallisuudesta
- 1999 - diplomi "Sigma-F" artikkelista "Beat the bug-eyed!": Elokuvakritiikki ("Videodrome")
- 2000 - diplomi "Sigma-F" artikkelista "Sinister Oscar of Hollywood": Film Criticism ("Videodrome")
- 2003 - diplomi "Sigma-F" artikkeleista "Keepers go on the road" ja "Writer running on the blade": Film Criticism ("Videodrome")
Kirjallisuus
- Encyclopedia of Science Fiction: Kuka on kuka?: n. 1300 artikkelia / V. I. Bugrov [ja muut]; toim. V. Gakov. - Minsk: IKO "Galaxias", 1995. - 694 s. — ISBN 985-6269-01-6
Linkit
Temaattiset sivustot |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
---|
|
|