Yhdysvaltain sotilasoperaatio Syyriassa (2008)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 8.9.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .

Yhdysvaltain hyökkäys Syyriaan on  Yhdysvaltain erikoisjoukkojen [1] 26. lokakuuta 2008 suorittama amfibiohyökkäys , ensimmäinen Yhdysvaltain joukkojen Syyriassa tekemä hyökkäys . [2]

Sotilasoperaation aikana neljä amerikkalaista sotilashelikopteria ylitti Syyrian rajan, laskeutui maihin ja hyökkäsi keskeneräiselle maatilalle [3] Mashahdehin [4] kylässä , lähellä Abu Kemalin kaupunkia . Seurauksena 9 ihmistä kuoli [3] ja 14 loukkaantui.

Yhdysvaltain lausunnon mukaan hyökkäyksen kohteena oli " Islamilaisen valtion " taistelijoiden verkosto, joka soluttautui Syyriaan ulkomailta suorittamaan sabotaasi Irakissa Yhdysvaltoja ja Irakin hallitusta vastaan . [yksi]

Yhdysvaltain ja Irakin suurlähettiläät saivat Syyrian viranomaisilta virallisen protestin tämän hyökkäyksen johdosta. [5]

Alkuperä

Koko Irakin sodan ajan Syyria on tiettävästi toiminut kanavana ulkomaisille taistelijoita, jotka aikovat tulla Irakiin taistelemaan Yhdysvaltain, liittoutuman tai Irakin armeijan ja poliisivoimien kanssa. [6] Yhdysvaltain viranomaiset ovat valittaneet, että militantit ja heidän vahvistuksensa ja logistiikkaverkostonsa ovat voineet toimia avoimesti Syyriassa ja että Syyrian hallitus ei ole tehnyt tarpeeksi estääkseen sitä. USA sanoi, että taistelijat lensivät Damaskokseen ja ylittivät sitten sinne sijoitettujen verkkojen avulla Syyrian rajan Irakiin, enimmäkseen Ramadin kaupungin kautta. [6] Yhdysvaltain armeijan mukaan ulkomaalaiset taistelijat olivat vastuussa 80-90 %:sta itsemurhaiskuista Irakissa, enimmäkseen Irakin siviileihin. [7]

Kesällä 2007 USA:n sotilaallinen ratsastus epäillyn al-Qaidan hallitsemaan taloon Irakissa, Sinjarin kaupungissa lähellä Syyriaa, tuotti asiakirjoja, jotka sisälsivät tietoja väitetyistä syyrialaisista salakuljetusverkostoista, joita käytettiin ulkomaalaisten taistelijoiden siirtämiseen Irakiin. . Nämä asiakirjat sisältävät tietoja yli 500 ulkomaalaisen taistelijan saapumisesta Syyriasta. Asiasta kertoo Yhdysvaltain sotilasakatemian terrorismin vastainen keskus, jossa siviilianalyytikot tutkivat saatuja asiakirjoja. Heinäkuussa 2008 julkaistussa asiakirjojen sisältöä koskevassa raportissa todettiin, että ainakin 95 syyrialaista "koordinaattoria" osallistui ulkomaisten taistelijoiden siirtymisen Irakiin helpottamiseen. Raportin mukaan monet koordinaattoreista ovat peräisin beduiiniklaanien ja muiden syyrialaisten heimojen salakuljetusperheistä. [kahdeksan]

Sen jälkeen kun Yhdysvallat hyökkäsi Irakiin vuonna 2003, on tapahtunut useita pommituksia, joissa Yhdysvaltain armeija ampui rajan yli Syyrian kohteisiin. Lokakuussa 2008 Yhdysvaltain kenraali David H. Petraeus totesi, että Yhdysvaltojen ja Irakin joukkojen sekä Syyrian hallituksen ponnistelujen ansiosta Syyriasta Irakiin saapuvien taistelijoiden määrä oli pudonnut 100:sta 20:een kuukaudessa.

Raid

Hyökkäys tapahtui Itä-Syyriassa lähellä Abu Kamalia, joka sijaitsee lähellä Irakin rajakaupunkia Al Qaimia. Yhdysvallat piti aluetta Irakin kapinallisia tukevien militanttien pääasiallisena kulkupaikkana, jolla Irakissa saa rahaa ja varusteita. [9] Jossain vaiheessa tiedustelupalvelu vahvisti al-Qaidan koordinaattorin Abu Ghadian olinpaikan, jota syytettiin suuresta osasta salakuljetuksesta, ja tarjoutui suorittamaan ratsian. [10] Cable News Networkin mukaan Yhdysvaltain presidentti George W. Bush todennäköisesti hyväksyi tehtävän. [yksitoista]

Neljä amerikkalaista Black Hawk -helikopteria (muiden lähteiden mukaan kaksi Black Hawkia, joiden mukana oli kaksi AH-6 Little Bird -helikopteria) [12] saapui Syyrian ilmatilaan 26. lokakuuta noin klo 16.45 paikallista aikaa ja kääntyi noin kaksikymmentä. sotilaita, jotka hyökkäsivät rakenteilla olevaan rakennukseen As Sukarian kylässä Abu Kamalin pohjoispuolella. [10] [13] Sky News raportoi, että kaksi neljästä amerikkalaisesta helikopterista laskeutui, jolloin 10 Yhdysvaltain armeijan erikoisjoukkojen sotilasta (muiden lähteiden mukaan he olivat Delta-joukkoja) [12] laskeutui ja hyökkäsi rakenteilla olevaan rakennukseen. [14] Syyrian hallitus sanoi, että sotilaat tappoivat kahdeksan siviiliä, mukaan lukien miehen, hänen neljä lastaan ​​ja pariskuntaa. [15] [16] Toimittajat kuitenkin sanoivat nähneensä vain seitsemän ruumista eikä yhtään lasta. [17] Yhdysvaltain viranomaiset väittivät, että kaikki hyökkäyksessä kuolleet olivat yhteydessä Abu Ghadiaan, operaation kohteena [18] . Alueen asukas ilmoitti, että Yhdysvaltain joukot vangitsivat ainakin kaksi miestä [19] . Silminnäkijä kertoi BBC:lle, että kaksi kuolleista - aviopari - olivat "hyvin yksinkertaisia ​​ihmisiä", jotka "asuivat teltassa ja joille maksettiin rakennusmateriaalien, kuten sementin ja puun, vartioimisesta 24 tuntia vuorokaudessa. Näillä ihmisillä ei ollut mitään tekemistä Irakin kapinan kanssa." Virallinen Syyrian uutistoimisto nimesi kuolleet Dahud Mohammed al-Abdullahiksi, hänen neljäksi poikakseen ja Ahmed Khalif Ali Abbas al-Hassaniksi vaimoineen. [20] Yhdysvallat kiisti syyrialaisten väitteen siviiliuhreista ja väitti, että kaikki hyökkäyksessä kuolleet olivat militantteja. [21]

Tarkoitus

Hyökkäyksen kohteena oli "ulkomaisten taistelijoiden logistinen verkosto". [22] [23] Yhdysvaltalainen lähde kertoi CBS Newsille, että "ulkomainen taistelijajohtaja, al-Qaidan upseeri, oli sunnuntain rajat ylittävän ratsian kohteena." Hän sanoi hyökkäyksen onnistuneen, mutta ei kertonut, oliko al-Qaidan upseeri tapettu. [16] Fox News raportoi myöhemmin, että Abu Ghadia, "Syyriassa toimiva al-Qaidan vanhempi koordinaattori", kuoli hyökkäyksessä Irakin sodan huipulla vuosina 2006 ja 2007. Yhdysvaltain yhteinen erityisoperaatioiden komento arvioi, että Ghadia lähetti Irakiin 120–150 ulkomaalaista taistelijaa kuukaudessa. [12] [24] New York Times raportoi, että hyökkäyksen aikana Yhdysvaltain joukot tappoivat useita aseistautuneita miehiä, jotka "muodostivat uhan". [25] Abu Ghadia on Mosulissa vuosina 1977–1979 syntynyt irakilainen sunni, jonka oikea nimi on Badran Turki Hishan al Mazidih. [26] Yhdysvaltain hallitus syyttää häntä työskentelystä Irakin al-Qaidan johtajalle Abu Musab al-Zarqawille ja myöhemmin Abu Ayyub al-Masrille, ja hänet nimitettiin Syyrian logistiikan komentajaksi vuonna 2004. [27] Yhdysvaltojen on kerrottu tienneen Abu Ghadiasta "kuukausia tai vuosia" ja on painostanut Syyrian hallitusta luovuttamaan sen, vangitsemaan sen tai tappamaan sen. [28] The New York Timesin mukaan Abu Ghadia tapettiin lähellä telttaansa tai kuoli saatuaan Yhdysvaltain joukkojen vangiksi [10] , hänen ruumiinsa vietiin Syyriasta [29] . Amerikkalaiset viranomaiset sanoivat, että Ghadia kuoli ratsian aikana sekä useita muita hänen solunsa jäseniä. [21]

Syyrian hallitus kiisti nämä väitteet sanomalla, että ne olivat "Yhdysvalloista peräisin olevia valheita" ja että Yhdysvaltain joukot loukkasivat kansainvälistä oikeutta ja Syyrian suvereniteettia .[30] Vuoden 2009 Vanity Fairin tutkimus, jossa haastateltiin syyrialaisia ​​silminnäkijöitä, mukaan lukien miestä, jota ammuttiin tapahtuman aikana. ratsastaa, kyseenalaistaa Ghadiaa koskevan väitteen. Clintonin hallinnon entinen virkamies Robert Mulley, joka tapasi tuolloin ulkoministeriön virkamiehiä, lainattiin artikkelissa, joka vahvisti, että Ghadia kuoli hyökkäyksessä. Entinen CIA-upseeri Robert Baer oli kuitenkin erittäin skeptinen ja sanoi: "Jos he toivat al-Qaidan ruumiin, miksi heillä ei ole mitään? Ei ole mahdollista, että he tappaisivat hänet eivätkä näyttäisi sitä." [31]

Syyrian lupa ennen hyökkäystä

Israelilainen toimittaja Ronen Bergman kertoi 28. lokakuuta, että Syyrian tiedustelupalvelu teki yhteistyötä Yhdysvaltojen kanssa taistelussa al-Qaidaa vastaan ​​ja että Syyria oli ilmoittanut Yhdysvalloille, ettei se aio sekaantua Yhdysvaltojen iskuon. Muutama päivä myöhemmin The Times kertoi myös, että syyrialaiset olivat suostuneet hyökkäykseen Syyrian ilmavoimien tiedustelupalvelun perustaman salaisen kanavan kautta. Raportin mukaan syyrialaisten toimitettuaan Yhdysvalloille tietoja Abu Ghadian olinpaikasta, he suostuivat antamaan Yhdysvaltojen pidättää hänet ja tuoda hänet Irakiin; kun Syyrian ilmapuolustus, korkeassa valmiustilassa Israelin Orchard-operaation jälkeen, löysi amerikkalaiset helikopterit ja pyysi lupaa niiden käyttöön, ne evättiin. Tahattoman tulitaistelun ja sitä seuranneiden kuolemantapausten vuoksi operaatio ei kuitenkaan voinut jäädä salaisuudeksi. Yksi siirtokunnan johtajista kertoi sanomalehdelle, että puolitoista tuntia hyökkäyksen jälkeen Syyrian tiedusteluviranomaiset saapuivat alueelle varoittaen asukkaita, että jos he puhuvat juuri tapahtuneesta, heidän perheenjäsenensä kuolevat. [32]

Yhdysvaltain hallituksen kanta

Syyrian hallitus kutsui ratsiaa "terroristihyökkäykseksi" ja sen suvereniteetin loukkaamiseksi. [33] Amerikkalaiset puolustivat operaatiotaan ja asettivat sen itsepuolustukseksi YK:n peruskirjan artiklan 51 mukaisesti vedoten uskoonsa, että Syyria oli vastuussa "turvasataman tarjoamisesta terroristeille". Amerikkalaiset käyttivät samaa syytä hyökkäyksiinsä Pakistaniin muutama kuukausi aiemmin osana "War on Terror" -kampanjaa. Turkki on myös käyttänyt tätä argumenttia hyökkäyksissään PKK:n (Kurdistan Workers' Party) kapinallisia vastaan ​​Pohjois-Irakissa, kun taas Kolumbia on käyttänyt tätä puolustusta rajat ylittäviin hyökkäyksiin FARKia (Kolumbian vallankumouksellisia asevoimia) vastaan ​​[34] .

Yhdysvaltain kanta, jonka presidentti George W. Bush esitti YK:n yleiskokoukselle kuukautta ennen tapausta, oli, että suvereeneilla valtioilla "on velvollisuus hallita vastuullisesti ja ratkaista ongelmat ennen kuin ne ylittävät rajat. Meillä on velvollisuus estää alueemme käyttäminen terrorismin, ihmiskaupan ja järjestäytyneen rikollisuuden turvasatamana." [10] Anthony Cordesman, Yhdysvaltain strategisten ja kansainvälisten tutkimusten keskuksen analyytikko, sanoi ratsastuksesta, että "kun olet tekemisissä valtioiden kanssa, jotka eivät säilytä suvereniteettiaan ja joista tulee de facto paratiisi, ainoa tapa käsitellä heidän kanssaan on Tämä on sellainen operaatio. [25]

Seuraukset

Syyria ja Irak

Syyria kutsui Yhdysvaltain ja Irakin asiainhoitajan koolle Damaskoksessa vastustamaan luvatonta ratsiaa. Associated Pressin mukaan anonyymi Yhdysvaltain virkamies sanoi, että hyökkäys todella tapahtui ja se oli suunnattu Syyriasta Irakiin soluttautuneen ulkomaisen taistelijalogistiikkaverkoston jäseniä vastaan. [35] Muissa tiedotusvälineissä Syyria kuvaili hyökkäystä "terroristihyökkäykseksi". [36] [37] [38] Syyrian ulkoministeri Walid Muallem tapasi Britannian ulkoministerin David Milibandin ratsian jälkeisenä päivänä, mutta heidän yhteinen lehdistötilaisuutensa peruttiin. [39] Lokakuun 28. päivänä Syyria sulki amerikkalaisen koulun nimeltä Damascus Community School Damaskoksessa ja Yhdysvaltain kulttuurikeskuksen. [40]

Irak joutui hankalaan asemaan, koska se halusi ylläpitää ystävällisiä suhteita Syyriaan, mutta halusi myös estää ihmisiä, joiden uskotaan aiheuttavan levottomuuksia Irakissa ja soluttautuvan Syyrian läpi. [10] Irakilainen virkamies tuomitsi hyökkäyksen ja totesi: "Irakin hallitus torjuu Yhdysvaltain lentokoneiden pommitukset Syyriassa." [41] Irakin hallituksen tiedottaja kuitenkin sanoi, että Syyria oli aiemmin kieltäytynyt luovuttamasta militantteja, joita syytettiin 13 irakilaisen rajavartijan tappamisesta. Hän sanoi myös, että ehdotettu sopimus Yhdysvaltain joukkojen läsnäolosta Irakissa YK:n mandaatin päätyttyä "rajoittaa tämäntyyppistä operaatiota". Se rajoittaa Yhdysvaltojen Irakin maaperän käyttöä hyökätäkseen muihin. [29] [42] Irakin hallituksen tiedottaja Ali al-Dabbah sanoi hyökkäyksestä: "Alue oli Irakille vihamielisten terroristijärjestöjen esitysalue." [10] Al-Dabbah lisäsi, että Irak oli aiemmin pyytänyt Syyriaa luovuttamaan Syyriaa tukikohtanaan käyttäneen kapinallisryhmän jäseniä. [kymmenen]

Irakin hallituksen virkamiehet Mosulissa ja viereisessä Niniven maakunnassa tukivat voimakkaasti hyökkäystä ja kehottivat Yhdysvaltojen ja Irakin keskushallituksia tekemään enemmän taistelijoiden virtauksen pysäyttämiseksi Syyriasta Irakiin. Niniven varakuvernööri Khosro Goran sanoi: "Meillä on avoin raja Syyrian kanssa ja naapurimme rohkaisevat aktiivisesti terroristeja." [43]

Kansainväliset reaktiot

Venäjä tuomitsi hyökkäyksen ja luopui "voimien käytöstä itsenäisiä suvereeneja valtioita vastaan ​​terrorismin torjunnan varjolla". [44] Kiinan ulkoministeriön tiedottaja sanoi: "Vastamme kaikkia toimia, jotka vahingoittavat muiden maiden suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta." [ 45] Intia ilmaisi tyytymättömyytensä hyökkäykseen ja totesi, että toimet, jotka johtavat siviilien kuolemaan, ovat haitallisia . Ranska ilmaisi syvän huolensa syyrialaisten siviilien kuolemasta ja vaati malttia ja valtioiden alueellisen koskemattomuuden kunnioittamista [47] . Espanjan ulkoministeri vaati tällaisten kauheiden tapahtumien lopettamista ja esitti osanottonsa Syyrialle siviilien menettämisen johdosta. [48] ​​Pohjois-Korea tuomitsi ratsian sanomalla, että "sotilaallinen hyökkäys on anteeksiantamaton, epäinhimillinen rikos... ja valtion terrorismi, joka tehtiin terrorismin vastaisen sodan varjolla" [49] Myös Venezuelan hallitus tuomitsi ratsian. , kutsuen sitä barbaariseksi teoksi [50] ja presidentti Hugo Chavez kuvaili ratsiaa laittomaksi hyökkäykseksi [22] . Vietnam vastusti Yhdysvaltain yksipuolista sotilaallista hyökkäystä ja totesi, että kansojen suvereniteettia ja alueellista koskemattomuutta on aina ehdottomasti kunnioitettava. [51] Kuuba tuomitsi ratsian jyrkästi ja kuvaili sitä rikolliseksi teoksi ja kansainvälisen oikeuden rikkomiseksi . [52] Intian ulkoministeriö totesi, että "terrorismin vitsaus vaikuttaa moniin maihin ympäri maailmaa. Vaikka tämän pitäisi vaatia rajuja toimenpiteitä, kun tällaiset toimet johtavat viattomien siviilien kuolemaan, ne tuhoavat väliintulon tarkoituksen .

Arabiliitto tuomitsi hyökkäyksen ja ilmoitti tukevansa Syyriaa sen suvereniteetin ja kansan suojelemiseksi. Arabiliiton pääsihteeri Amr Musa korosti, että liitto tukee Syyrian oikeutta puolustaa maataan ja kansaansa, ja vaati tapauksen tutkintaa syyllisten saattamiseksi oikeuden eteen. [54] Qatarin ulkoministeriö sanoi ratsian olevan "kansainvälisen oikeuden ja peruskirjojen periaatteiden" vastainen ja esitti surunvalittelut kuolleille ja loukkaantuneille . [55] Iran tuomitsi ratsian ja totesi, että "tuomimme itse asiassa kaikki hyökkäykset, jotka loukkaavat maiden kansallista suvereniteettia ja johtavat viattomien ihmisten tappamiseen. Sellaisia ​​tunkeutumisia ei voida hyväksyä." [38] [56] Kasvavan sisäisen paineen edessä Irakin hallitus arvosteli yllättäen retkikuntaa rajakaupunkiin. Irakin tiedottaja Ali al-Dabbah sanoi: "Irakin hallitus torjuu amerikkalaisten lentokoneiden pommitukset Syyriassa. Perustuslaki ei salli Irakin käyttämistä ponnahduslautana hyökkäyksille naapurimaihin.

Lisääntynyt vihamielisyys

Syyrian hallitus on vastannut varoituksella kostotoimista, jos Yhdysvallat käynnistää uusia rajat ylittäviä iskuja vaatien samalla suvereniteetin kunnioittamista. Syyrian ulkoministeri syytti Yhdysvaltoja "rikollisen ja terroristisen aggression" suunnitellusta teosta kirkkaan päivänvalossa "tyhmällä päättäväisyydellä". Walid Muallem sanoi: "Puolustamme alueitamme. He [olivat] kaikki siviilejä, aseettomia, ja he [olivat] Syyrian alueella.” Syyrialaiset uutistoimisto Sana kertoi, että syyrialaiset kutsuivat myös Yhdysvaltain ja Irakin suurlähettiläät koolle protestoimaan. Vaikka Yhdysvallat ei ole virallisesti vastannut väitteisiin, lähteet ovat maininneet kohteen salakuljetusrenkaana, joka ottaa vastaan ​​ulkomaisia ​​taistelijoita Irakissa. [57]

Syyrian hallitus on myös määrännyt sulkemaan Damaskoksen amerikkalaisen koulun ja amerikkalaisen kulttuurikeskuksen. Ja Yhdysvaltain Damaskoksen-suurlähetystön tiedottaja sanoi keskiviikkona, että suurlähetystö saattaa sulkea yleisöltä määräämättömäksi ajaksi. [58]

30. lokakuuta 2008 tuhannet syyrialaiset Damaskoksessa protestoivat ratsiaa vastaan. He heiluttivat kansallisia lippuja ja bannereita, joissa luki "Ei Yhdysvaltain aggressiota Syyrian alueella" ja "Amerikan aggressio ei onnistu". [59] New York Times raportoi, että mielenosoituksen oli ilmeisesti järjestänyt Syyrian hallitus. [21] Middle East Timesin mukaan Syyria ilmaisi julkisesti vihansa piilottaakseen osallisuutensa hyökkäykseen. [60] Kumpaakaan raporttia ei voida varmentaa itsenäisesti.

Muut reaktiot

Useat poliitikot Yhdysvalloissa tuomitsivat ratsian. Edustaja Dennis Kucinich vastusti ratsiaa ja totesi, että "aseiden kolina ja hyökkäykset suvereeneja valtioita vastaan, jotka eivät ole hyökänneet meitä vastaan, eivät ole hyväksyttäviä". [61] Vuonna 2009 Nika Rahalin tiedottaja totesi, että "[syyrialaiset siviilit] kuolivat edellisen hallinnon epäonnistuneessa yrityksessä jälleen johtaa harhaan, pelotella ja eristää hallintoa." [31]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Yhdysvaltain erikoisjoukot käynnistävät harvinaisen hyökkäyksen Syyrian sisällä , Associated Press  (26. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2008. Haettu 27. lokakuuta 2008.
  2. "USA:n joukkojen" isku Syyrian sisällä , BBC  (26. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2008. Haettu 27. lokakuuta 2008.
  3. 1 2 Syyria tuomitsee Yhdysvaltain ilmaiskun alueelleen  (27. lokakuuta 2008). Haettu 27. lokakuuta 2008.
  4. Lenta.Ru: Damaskos kiisti Yhdysvaltain lausunnot Syyrian hyökkäyksen tavoitteesta  (28. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2008. Haettu 28. lokakuuta 2008.
  5. Yhdysvallat "suoritti erikoisoperaation" Syyriassa  (26. lokakuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2008. Haettu 27. lokakuuta 2008.
  6. 1 2 Arkistoitu kopio . Haettu 16. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2019.
  7. Iske Syyriaan, viisi vuotta myöhässä - WSJ . Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2019.
  8. Yhdysvallat varoittaa Raidista Syyriaa . Haettu 25. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2019.
  9. Associated Press: Yhdysvaltain erikoisjoukot käynnistävät harvinaisen hyökkäyksen Syyrian sisällä . web.archive.org (28. lokakuuta 2008). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Arkistoitu kopio . Haettu 25. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2011.
  11. CNN
  12. 1 2 3 Abu Ghadiyan tappaminen - Foreign Policy . Haettu 25. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2021.
  13. BBC NEWS | Lähi-itä | Syyrialainen todistaja reagoi USA:n hyökkäykseen . Haettu 29. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2021.
  14. Arkistoitu kopio . Haettu 29. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2011.
  15. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 29. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2018. 
  16. 1 2 Syyria: Yhdysvaltain hyökkäys tappaa 8 raja-alueella - CBS News . Haettu 29. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2018.
  17. Yhdysvaltain väite Al-Qaidan aseiden salakuljettaja kuoli Syyrian hyökkäyksessä - mutta Damaskos kutsuu helikopterihyökkäystä "terroristihyökkäykseksi" | Daily Mail Online . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017.
  18. Irak | kettu uutisia . Haettu 29. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2012.
  19. Malla, Hussein (27.10.2008). "Syyrialainen kyläläinen sanoo, että 2 miestä tarttui Yhdysvaltain hyökkäyksessä." Associated Press.
  20. Erikoisraportti (TV-ohjelma)
  21. 1 2 3 Arkistoitu kopio . Haettu 29. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2018.
  22. ↑ 1 2 Arkistoitu kopio . Haettu 25. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2020.
  23. Yhdysvallat sanoo ratsian Syyriassa kohteena salakuljettaja | Reuters . Haettu 30. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2018.
  24. Arkistoitu kopio . Haettu 30. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2013.
  25. 12 The Washington Post
  26. arkisto.ph
  27. hp-845: Valtiovarainministeriö nimeää Abu Ghadiyahin verkoston jäsenet. Helpottaa terroristien, aseiden ja rahan kulkua Syyriasta al-Qaidaan Irakissa . web.archive.org (4. maaliskuuta 2008). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  28. Lehdistö, Pamela Hess The Associated . Syyria raid voi viitata uuteen Yhdysvaltain asenteen . Haettu 3. elokuuta. 2022.
  29. 1 2 McClatchy Washington Bureau | 27.10.2008 | CIA:n johtama mysteeri Syyria-isku, joka tappoi terroristijohtajan . web.archive.org (1. marraskuuta 2008). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  30. Al Qaeda oli Yhdysvaltain kohde Syyrian hyökkäyksessä, virkamies kertoo - CNN.com . web.archive.org (29. lokakuuta 2008). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  31. 1 2 Reese Erlich ja Peter Coyote al-Sukariyalla | vanityfair.com . web.archive.org (30. marraskuuta 2009). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  32. The Times & The Sunday Times . Käyttöpäivä: 3. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2009.
  33. BBC NEWS | Lähi-itä | "USA:n helikopterihyökkäys" Syyrian sisällä . Haettu 27. lokakuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 27. lokakuuta 2008.
  34. Arkistoitu kopio . Haettu 3. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2008.
  35. haku . Haettu 3. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2018.
  36. BBC NEWS | Lähi-itä | Syyria iskee "terroristiin" Yhdysvaltoihin . Käyttöpäivä: 3. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2008.
  37. [1]  (downlink)
  38. 1 2 Syyria tuomitsee Yhdysvaltain hyökkäyksen terroristihyökkäykseksi | Syyria | The Guardian . Haettu 3. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2008.
  39. BBC NEWS | Lähi-itä | Syyria pelkää vahingoittaa suhteita Eurooppaan . Käyttöpäivä: 3. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2008.
  40. 2008 Abu Kamalin hyökkäys
  41. [2]  (downlink)
  42. Otsikot päivälle 29. lokakuuta 2008 | Demokratia nyt! . Haettu 4. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2019.
  43. The Daily Telegraph
  44. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 4. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2012. 
  45. Kiina tuomitsee Yhdysvaltain hyökkäyksen Syyriaan - The Standard . web.archive.org (2. huhtikuuta 2015). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  46. [3]  (downlink)
  47. Humanitaarinen | Thomson Reuters Foundation -uutiset . Haettu 4. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2019.
  48. CNSNews.com - Syyria sanoo, että Yhdysvallat yrittää horjuttaa Euroopan diplomaattisia menestyksiään . web.archive.org (11. tammikuuta 2009). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  49. http://www.xinhuanet.com//english/2008-10/30/content_10281857.htm
  50. http://www.xinhuanet.com//english/2008-10/31/content_10284498.htm
  51. http://www.xinhuanet.com//english/2008-10/29/content_10276661.htm
  52. https://www.plenglish.com/article.asp?ID=%7BFA209421-31C8-45C0-B2C0-F4B44F61F139%7D)&language=FI
  53. Pahoittelut häiriöstä . Haettu 4. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2019.
  54. Arabiliiton päällikkö Amr Mussa tuomitsee hyökkäyksen Syyriassa ja vaatii tutkintaa . web.archive.org (10. tammikuuta 2009). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  55. Gulf Times - Qatarin myydyin englanninkielinen päivälehti - Ensimmäinen sivu . web.archive.org (8. kesäkuuta 2011). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  56. [4]  (downlink)
  57. haku . Haettu 6. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2019.
  58. [5]  (downlink)
  59. http://www.xinhuanet.com//english/2008-10/30/content_10281531.htm
  60. Al-Qaida Smugglerin tappaminen Syyriassa oli Syyrian ja USA:n yhteinen ponnistelu – Middle East Times . web.archive.org (2. joulukuuta 2008). Haettu: 3. elokuuta. 2022.
  61. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 6. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2008. 

Video