Paluu Bridesheadiin

Paluu Bridesheadiin
Brideshead Revisited
Genre	romaani
Tekijä	Evelyn Waugh
Alkuperäinen kieli	Englanti
kirjoituspäivämäärä	1944
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1945
kustantamo	Chapman & Hall
Edellinen	Älä säästä lippuja [d]
Seurata	Scott-Kingin uusi Eurooppa [d]
Wikilainaukset

" Return to Brideshead " ( eng.  Brideshead Revisited ) - englantilaisen kirjailijan Evelyn Waughin romaani , joka heijasteli hänen intohimoaan katolilaisuutta kohtaan . Kirjoitettu vuonna 1944 ja julkaistu vuotta myöhemmin.

Romaani kuvailee hienovaraisesti englantilaisen aristokratian menevän vaurauden aikakauden henkilöitä [1] .

Brideshead Revisited on yksi Modern Libraryn 100 parhaasta englanninkielisestä romaanista 1900-luvulla . Kirja on myös sijalla 45 BBC:n Top 200 Novels -listalla .

Juoni

Romaanin päähenkilö, nuori taiteilija Charles Ryder tapaa Sebastian Flightin, vanhan katolisen aristokraattien perheen edustajan, opiskellessaan Oxfordissa. Saavuttuaan Bridesheadiin (Flytesien perheen tila) Charles joutuu boheemin elämän pyörteeseen, ja seuraavien vuosien aikana hänen kohtalonsa liittyy erottamattomasti tähän perheeseen.

Romaanin kriitikot

"Ensimmäisessä persoonassa kirjoitettu Brideshead Revisited on ehkä Evelyn Waughin lyyrisin ja tunnustuksellisin teos, joka antaa hänen kertojalleen Charles Ryderille monia omaelämäkerrallisia piirteitä: antaa hänelle parhaat Oxford-muistonsa, intohimon piirtämiseen, rakkauden antiikkiarkkitehtuuriin ja patriarkaalista maalaistilatapaa, halveksuntaa uusrikkaiden omahyväisyyttä kohtaan (tässä tämä tyyppi esitetään itsevarman ja periaatteettoman liikemiehen Rex Mottramin muodossa). Romaanissa kirjailijan koominen kyky on edelleen häikäisevän kirkas, ja hänen kykynsä havaita arjen absurdeja ja luoda riemastuttavan hauskoja kohtauksia (joka on ainakin kuvauksen arvoinen Charlesin ja hänen itsekkään isänsä toisiaan vastaan ​​käymästä kotisodasta). Kaiken kaikkiaan Englannin sotaa edeltäneen elämän herättävä kertomus on kuitenkin täynnä elegista surua; hänen tunnepalettiaan hallitsee nostalgia, kirkas suru haalistunut nuoruuden ystävyydestä ja epäonnistuneesta rakkaudesta” (Nikolai Melnikov) [3] .

”...Hra Waughin huumorinsa hillitsemä snobismi näkyy täällä kaikessa raivossaan ja häpeämättömyydessä. Aiemmissa romaaneissa, joissa moraalin ja maun normit jäivät taka-alalle ja yksinkertaisesti vihjailtuina, näkyi jo hänen ihailunsa vanhaa aristokratiaa kohtaan, joka erosi silmiinpistävän nykyajan nousujohteista. Täällä upsuja parodioidaan melko karkeasti, aristokraatit ovat muuttuneet olemuksiksi, mutta korkeimman aateliston kulttia juhlitaan niin ylevällä juhlallisuudella, että loppujen lopuksi näyttää siltä, ​​että tämä on kirjassa ainoa ja oikea uskonto”( Edmund Wilson ) [4] .

”Evelyn Waugh on epäilemättä tarkkuuden ja selkeyden suhteen loistava taiteilija, johon ei voi verrata yhtäkään nykyaikaista englanninkielistä proosakirjailijaa. Tämä oli ilmeistä heti hänen kirjoittajan uransa alusta lähtien, ja "Return to Brideshead", joka poikkesi kaikista aikaisemmista teoksista hyvin erityisellä intonaatiolla, esitystavalla, toimintakohtauksella, tuli kuitenkin valitun polun looginen jatko. Brideshead Revisitedillä on voimaa ja syvyyttä, jotka luonnehtivat Waughia taitavana kirjailijana, luovuuden huipulla, iskee vilkkaalla mielellä menettämättä mitään jo saavutettua. Vangitseva tarina kerrottu kuvaannollisella kielellä. Tavalla tai toisella se tiivistää ja kommentoi kaikkea ajallemme ja yhteiskunnallemme ominaista. Lähes romanttinen ihmeen tunne yhdistyy realistisen kirjailijan rohkeisiin tuomioihin. Sanalla sanoen, tämä on hieno, merkityksellinen romaani” (John Hutchence) [5] .

Näyttösovitukset

Romaani on kuvattu kahdesti Isossa-Britanniassa:

• 1981 televisiosarja, jonka pääosissa on Jeremy Irons ;
• 2008 elokuva Emma Thompsonin kanssa .

Katso myös

Englannin maalaistalojen väheneminen

Muistiinpanot

1. ↑ Paula Byrne . Hullu maailma: Evelyn Waugh ja Bridesheadin salaisuudet . - HarperPress, 2009. - 367 s. — ISBN 9780007243761 .
2. ↑ 100 parasta romaania . Moderni kirjasto (2007). Haettu 23. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2012. (määrätön)
3. ↑ Nikolai Melnikov, Evelyn Waugh, englantilaisen kirjallisuuden pyhä hirviö. Kirjassa: Melnikov N.G. Nabokovista ja muista. M.: New Literary Review, 2014. S. 268. ISBN 978-5-4448-0185-7
4. ↑ Wilson E. Evelyn Waughin glitter ja köyhyys [käänn. englannista. A. Reznikova] // Ulkomainen kirjallisuus. 2016. nro 4. s. 269.
5. ↑ Hutchence J. Evelyn Waughin paras romaani [käänn. englannista. A. Reznikova] // Ulkomainen kirjallisuus. 2016. Nro 4. S. 262.