Volynin alue

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 6. lokakuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 4 muokkausta .

Ukrainan alue
Volynin alue
ukrainalainen Volynin alue
Lippu Vaakuna
50°44′29″ s. sh. 25°21′14″ itäistä pituutta e.
Maa	Ukraina
Sisältää	4 piiriä
Adm. keskusta	Lutsk
Aluehallintoviraston puheenjohtaja	Juri Mihailovitš Poguljaiko [1]
Aluevaltuuston puheenjohtaja	Grigory Viktorovich Nedopad
Historia ja maantiede
Perustamispäivämäärä	4. joulukuuta 1939
Neliö	20 144 [2]  km² (3,34 %, 20.)
Korkeus
• Enimmäismäärä	292 m
• Minimi	139 m
Aikavyöhyke	EET ( UTC+2 , kesä UTC+3 )
Suurin kaupunki	Lutsk
DR. isot kaupungit	Kovel , Novovolynsk , Vladimir , Kivertsy
Väestö
Väestö	▼ 1 020 770 [3]  henkilöä ( 2022 )
Tiheys	51 henkilöä/km²
Virallinen kieli	ukrainalainen
Digitaaliset tunnukset
ISO 3166-2 -koodi	UA-07
Puhelinkoodi	+380 33
postinumerot	alkaen 43xxx, 44xxx, 45xxx
Internet-verkkotunnus	lutsk.ua, lt.ua
Automaattinen koodi Huoneet	AC, KS
Virallinen sivusto
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Volynin alue ( Ukrainan Volynin alue ), puhekieli. Volyn ( ukrainaksi Volyn ) on alue Ukrainan luoteisosassa . Hallinnollinen keskus on Lutsk . Muita Volynin alueen kaupunkeja ovat Kovel , Vladimir ja Kamen-Kashirsky .

Alue sijaitsee Itä-Euroopan tasangon länsiosassa Pripyat -joen altaalla , Länsi-Bugissa . Se rajoittuu lännessä Puolan kanssa, pohjoisessa - Valko -Venäjän Brestin alueen kanssa , idässä - Rivnen ja etelässä - Ukrainan Lvovin alueiden kanssa.

Volynin alue perustettiin 4. joulukuuta 1939.

Alue on saanut nimensä Volynin historiallisesta alueesta .

Maantiede

Reliefi on pääosin tasaista. Lähes kolme neljäsosaa Volynin alueen alueesta sijaitsee Polesskajan alamaalla (140–150 m), pienempi, eteläinen, sijaitsee Volynin ylängön luoteisreunaosassa (korkeus 220–290 m), joka katkeaa. pohjoiseen 20–60 metrin reunalla.

Ilmasto on lauhkea mannermainen . Talvi on leuto, kesä lämmin. Tammikuun keskilämpötila on −4,5 °C, heinäkuussa 18,6 °C. Sademäärä on 550-600 mm vuodessa. Kasvukausi on noin 200 päivää.

Volynin alueen pohjoisosassa virtaa Pripyat-joki . Sen oikeat sivujoet Turya , Stohod ja Styr ylittävät Volynin alueen etelästä pohjoiseen. Lännessä Länsi-Bug-joki virtaa Puolan rajaa pitkin . Volynin alueella on 220 järveä [4] . Suurin ja syvin on Svityaz . Rikkain järvialue on Shatsky-järvet .

Jokien kokonaispituus on 3293 km. Kaikki joet kuuluvat Dneprin ja Länsi-Bugin altaisiin. Suurin osa alueen joista on peräisin alueen ulkopuolelta [5] .

Alueen metsä-aro-osan maaperä on podzoloitunutta tummanharmaata ja harmaata sekä tshernozemeja , Polissjan osassa sota-podzolia ja erilaisia ​​suita (mukaan lukien turve ). Keskikaistalla - sod-podzolic yhdessä humuskarbonaatin kanssa (hedelmällisin).

Metsät kattavat 32,5 % alueen koko alueesta. Niitä levitetään pääasiassa Polissyaan ( mänty kattaa 60% metsäalueesta, tammi  - 13%, leppä  - 13%, koivu  - 10%); alueen eteläosassa on pieniä tammi- ja sarveispuumetsiä . Metsissä esiintyy hirviä , metsäkauriita , villisikoja , mäyriä , ilveksiä ; metsä-aroissa - jänis , kettu , jyrsijät; piisami on tottunut , jolla on kaupallista arvoa.

Historia

Alueen esislaavilainen väestö on balttilaisia ​​ja suomalaisia ​​heimoja [6] .

500-luvulle asti Wielbar-kulttuuri oli laajalle levinnyt alueella .

6. - 7. vuosisadan alussa Volynissa asuivat Duleb -heimojen yhdistykset . 10. vuosisadan alussa Volyn muodosti läheiset siteet Kiovaan . Samalla vuosisadalla Volynin maasta tuli osa vanhan Venäjän valtion Vladimir-Volynin ruhtinaskuntaa .

XIV-luvulla Liettua valloitti sen . Lublinin liiton jälkeen vuonna 1569 se siirtyi Puolan hallintaan . 1600-luvun puolivälissä se joutui Hmelnytskin kapinaan. .

Puolan jakamisen jälkeen 1700-luvun lopulla (1772-1795) Volyn liitettiin Venäjään - sen alueelle muodostettiin Volynin maakunta . Vuonna 1921 Riian sopimuksen mukaan Länsi-Volyynin alue, mukaan lukien nykyaikainen Volynin alue, luovutettiin Puolalle.

Aikana, jolloin nykyaikainen Volynin alue oli osa Puolaa, sen alue jaettiin 6 povetiksi : Vladimir-Volynsky, Gorokhovsky, Kamen-Kashyrsky, Kovelsky, Lutsky ja Lyubomlsky.

Länsi-Ukrainan liityttyä Neuvostoliittoon Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella 4. joulukuuta 1939 muodostettiin Volynin alue. Vuonna 1940 povetit lakkautettiin ja alue jaettiin 28 piiriin: Berestechkovsky, Vladimir-Volynsky, Golobsky, Golovnyansky, Gorokhovsky, Zabolotevsky, Kamen-Kashirsky, Kivertsovsky, Kovelsky, Kolkovsky, Lokachinsky, Lutsky, Manichubsky, Lyubesho , Matseevsky, Ozyutichevsky, Olyksky, Poddubtsevsky, Poritsky, Ratnovsky, Rozhishchensky, Sedlishchevsky, Senkevichevsky, Torchinsky, Turiysky, Ustilugsky ja Shatsky. Vuoden lopussa Poddubtsevskyn alue lakkautettiin ja muodostettiin myös Verbskyn, Teremnovskyn ja Tsumanskyn piirit.

Volhynian kollektivisoinnin seurauksena 1036 maatilaa purettiin ja poistettiin virallisesti rekisteristä asukkaiden kyliin uudelleensijoittamisen yhteydessä [5] .

Vuonna 1946 Matseevsky-alue nimettiin uudelleen Lukovskyksi, Ozyutichevskyksi Zaturtsevskyksi, Sedlištševskiksi Starovyzhevskiksi, Poritskyksi Ivanichevskyksi (1957-1962 - Novovolynskiksi), Verbskyksi Ovadnovskyksi.

Vuonna 1957 lakkautettiin Zaturtsevskyn, Olykskyn ja Ustilugskyn piirit, vuonna 1958 - Ovadnovsky ja Teremnovsky, vuonna 1959 - Berestechkovsky, Golobsky, Golovnyansky, Zabolotevsky, Lukovsky ja Senkevichevsky, vuonna 1962 - Novsky, Nosky, Volsky, Kolkovsky,,volka. Ratnovsky, Starovyzhevsky, Torchinsky, Turiysky, Tsumansky ja Shatsky.

Vuonna 1965 muodostettiin Lokachinskyn, Lyubeshovskin, Manevichskyn, Ratnovskyn ja Turiyskyn piirit, vuonna 1966 - Ivanychevsky, Lutsky ja Starovyzhevsky, vuonna 1993 - Shatsky.

Väestö

vuosi	väestö
2017	1 041 000
2018	1 038 457	[7]

vuosi	väestö
2020	1 031 421	[kahdeksan]
2021	1 027 397	[7] [9]

Alueen väkiluku Ukrstatin mukaan 1.5.2020 oli 1 030 361 ihmistä [10] .

Tammikuun 1. päivänä 2020 väkiluku oli 1 031 421 ihmistä, mukaan lukien kaupunkiväestö 539 179 henkilöä (52,28 %) ja maaseutuväestö 492 242 henkilöä (47,72 %) [11] .

Alueen väkiluku vuosia tuhansissa ihmisissä.

• 890,5 (1959) [12]
• 974,5 (1970) [13]
• 1015,6 (1979) [14]
• 1061,2 (1989) [15]
• 1063,4 (1990) [16]
• 1069,0 (1991) [16]
• 1072,7 (1992) [16]
• 1077,6 (1993) [16]
• 1080,7 (1994) [16]
• 1078,3 (1995) [17]
• 1076,6 (1996) [17]
• 1075,1 (1997) [17]
• 1073,1 (1998) [17]
• 1071,5 (1999) [17]
• 1067,7 (2000) [17]
• 1064,0 (2001) [17]
• 1060,7 (2002) [17]
• 1054,7 (2003) [17]
• 1048,8 (2004) [17]
• 1044,8 (2005) [17]
• 1040,4 (2006) [17]
• 1038,0 (2007) [17]
• 1036,4 (2008) [17]
• 1036,2 (2009) [17]
• 1036,7 (2010) [17]
• 1037,1 (2011) [17]
• 1038,6 (2012) [17]
• 1040,0 (2013) [17]
• 1041,3 (2014) [17]
• 1042,9 (2015) [17]
• 1042,7 (2016) [17]
• 1041,0 (2017) [17]
• 1038,5 (2018) [17]
• 1035,3 (2019) [17]
• 1031,4 (2020) [17]

Alueen asukasmäärän enimmäismäärä saavutti vuonna 1994 - 1080,7 tuhatta asukasta ja vuoden 2013 lopussa asukasluku - 1041,3 tuhatta eli 39,4 tuhatta henkilöä vähemmän. Väestön väheneminen havaittiin vuosina 1994–2009 44,5 tuhannella asukkaalla, mutta viimeisten 4 vuoden väestönkasvu kompensoi laskun osittain - 5,1 tuhannella ihmisellä eli 11,5 prosentilla. Vuoden 2013 11 kuukauden aikana Volynin alueella syntyi 13 547 lasta, 12 470 ihmistä kuoli, joista 84 alle 1-vuotiasta lasta. Syntyvyys on 14,2 henkilöä 1000 asukasta kohden ja kuolleisuus 13,1 henkilöä. Luonnollinen lisäys - 1,1 henkilöä [18] . Saman ajanjakson aikana 9644 henkilöä vaihtoi asuinpaikkaansa alueen sisällä. Alueelle tuli vakituisesti asumaan 5101 henkilöä ja lähti 4820 henkilöä. 10 000 asukasta kohden: saapui - 154,9 henkilöä, lähti - 151,9 henkilöä. Muuttoliikkeen kasvu - 3 henkilöä [19] . Vuoden 2013 11 kuukauden aikana alueen asukasmäärä kasvoi 1358 henkilöllä, mukaan lukien luonnollisen kasvun vuoksi 1077 henkilöllä (79,31 %) ja muuttoliikkeellä 281 henkilöllä (20,56 %). Vuonna 2018 alueella asui 271,7 tuhatta eläkeläistä [20] .

Kansallinen väestörakenne

• ukrainalaiset  - 1 024 855
• venäläiset  - 25 032
• valkovenäläiset  - 3 217
• puolalaiset  - 788

Uskonto

Volynin alueella on 1 310 rekisteröityä uskonnollista järjestöä, joista suurin osa on kristittyjä, ja UOC-MP:n hallitseva asema. Puolet heistä on eri alisteisia ortodokseja. Toinen puoli on protestanttien ja katolilaisten kesken.

Kristillisten luostarien kokonaismäärä on 14 yksikköä, 6 hengellistä instituutiota ja 1203 noviisia.

• Ukrainan ortodoksinen kirkko (Moskovan patriarkaatti) : 556 kirkkoa, 7 luostaria, 1 oppilaitos ja 180 pyhäkoulua kirkoissa.
• Kiovan patriarkaatin Ukrainan ortodoksinen kirkko : 268 kirkkoa, 3 luostaria, 1 seminaari ja 150 pyhäkoulua kirkoissa.
• Ukrainan autokefalinen ortodoksinen kirkko : 14 seurakuntaa .
• Roomalaiskatolinen kirkko : 29 uskovien seurakuntaa .
• Ukrainan kreikkalainen katolinen kirkko : 18 seurakuntaa.
• Evankeliset kristityt baptistit : 118 seurakuntaa.

Lisäksi on evankelisten kristittyjen, helluntailaisten ja seitsemännen päivän adventistien järjestöjä [21] .

Hallinnollis-aluerakenne

Volynin alueen hallinnollinen keskus on Lutskin kaupunki .

Piirit

17. heinäkuuta 2020 alueen uusi jako 4 piiriin [22] [23] hyväksyttiin :

Ei.	Alue	Väestö (tuhatta ihmistä) [23]	Pinta- ala (km²)	hallinnollinen keskus
yksi	Vladimirskin alueella	174,7		Vladimir_ _
2	Kamen-Kashirskyn alueella	132.4		Kamen - Kashirsky
3	Kovelskyn alueella	271,0		Kovel _
neljä	Lutskin alue	457,3		Lutsk_ _

Piirit puolestaan ​​on jaettu kaupunki-, taajama- ja maaseutualueyhteisöihin ( ukr . teritorialna hromada ).

Kaupungit

Lutsk Berestechko Vladimir Gorokhov Kivi-Kashirsky Kivertsy

Kovel Lyuboml  Novovolynsk Rozhishche Ustilug

Yleinen kartta

Kartan selitys:

	Aluekeskus, yli 200 000 ihmistä.
	50 000 - 100 000 ihmistä
	10 000 - 50 000 ihmistä
	5 000 - 10 000 ihmistä
	2 000 - 5 000 ihmistä
	1000 - 2000 ihmistä

Alueen jakautumisen historia

8. joulukuuta 1966 muodostettiin Ivanichevskin, Lutskin ja Starovyzhevskyn piirit [26] .

Alueen hallintoyksiköiden ja asutusten määrä 17.7.2020 asti: [24] :

• piirit  - 16;
• piirit kaupungeissa  - 0;
• siirtokuntia  - 1087, mukaan lukien:
  • maaseutu - 1054;
  • kaupunki - 33, mukaan lukien:
    • kaupunkityyppiset asutukset - 22;
    • kaupungit - 11, mukaan lukien:
      • alueellisesti merkittäviä kaupunkeja - 4;
      • piirimerkityt kaupungit - 7;
• kylävaltuustot  - 379.

16 piiriä 17.7.2020 asti:

Vladimir-Volynskin alueella Gorokhovskin alueella Ivanichevskin alue Kivertsovskin alueella Kovelskyn alueella

Kamen-Kashirskyn alueella Lokachinskyn alueella Lutskin alue Lyubeshovskin alueella Lyubomlskyn alue

Manevichin alue Ratnovskyn alueella Rozhishchenskyn alueella Starovyzhevskyn alue Turiyskyn alueella Shatskyn alueella

Kaupunkien asemat 17.7.2020 asti:

Alueellisesti merkittäviä kaupunkeja: Lutsk Vladimir Kovel Novovolynsk

Alueellisesti merkittäviä kaupunkeja: Berestechko Gorokhov Kivi-Kashirsky  Kivertsy  Lyuboml  Rozhishche Ustilug

Viranomaiset

Alueen paikallista itsehallintoa toteuttaa Volynin alueneuvosto, toimeenpanovalta on alueellinen valtionhallinto. Alueen johtaja on Ukrainan presidentin nimittämä aluehallinnon puheenjohtaja .

Taloustiede

Puuntyöstö-, kevyt-, elintarvike-, koneenrakennusteollisuutta, hiilikaivosteollisuutta ( Lviv-Volynin hiiliallas ) kehitetään.

Talousindikaattorit

N	indeksi	yksiköitä	arvo, 2014
yksi	Tavaroiden vienti	miljoonaa Yhdysvaltain dollaria	685,4 [27]
2	Ominaispaino koko ukrainalaisessa	%	1.3
3	Tavaroiden tuonti	miljoonaa Yhdysvaltain dollaria	765,4 [27]
neljä	Ominaispaino koko ukrainalaisessa	%	1.4
5	Tasapaino vienti - tuonti	miljoonaa Yhdysvaltain dollaria	−80,0 [27]
6	Pääomasijoitus	miljoonaa grivniaa	3241,8 [28]
7	Keskipalkka _	UAH	2721 [29]
kahdeksan	Keskipalkka [ 30]	Yhdysvaltain dollareita	228,9 [31]

Ukrainan tilastokomitean  (ukr.) ja Volynin alueen tilastolaitoksen  (ukr.) materiaalien mukaan

Kuljetus

Volynin alueella on erittäin laaja liikenneverkosto, joka sisältää teitä ja rautateitä sekä vesistöjä suurimpien jokien varrella. Suurin rautatieliittymä on Kovelin kaupunki .

Viestintä ja media

• Riippumaton yhteiskuntapoliittinen sanomalehti "Volin" (julkaistu syyskuusta 1939 lähtien. Levikki 206 000 kappaletta, ilmestyy 3 kertaa viikossa).
• Sanomalehti "Volinsky goloshennya" on hakuteos tavaroista ja palveluista Volynin markkinoilla. (julkaistaan ​​vuodesta 2004, ilmestyy kerran viikossa, jakelu ja tilaus, levikki 12 000 kpl).
• Viikoittainen mainos- ja tiedotuslehti "Afisha Volyn" (julkaistaan ​​kerran viikossa, levikki 22 000 kappaletta) [32] .

Nähtävyydet

• Neitsyt taivaaseenastumisen katedraali (1157-1160), Vladimir
• Vasilin kirkko (XIII-XIV vuosisata), Vladimir
• Joakimin ja Annan kirkko (1752), Vladimir
• Zimnenski Svjatogorskin taivaaseenastumisen luostari (X-XI vuosisatoja), Zimne , Vladimir-Volynsky-alue
• Neitsyt taivaaseenastumisen katedraali (jossa on ihmeellinen Zimnenskajan Jumalanäidin kuva) (1495), Zimne , Vladimir-Volynskin alue
• Nikolauksen kirkko (1601), Ludin , Vladimir-Volynsky piiri
• Pyhän Kolminaisuuden kollegiaalinen kirkko (1635-1640), Olyka
• Pyhän Pietarin ja Paavalin kirkko (1460), Olyka
• Olykin linna (1558), Olyka
• Sretenskajan kirkko (1784), Olyka
• Esirukouskirkko (1740), Poddubtsy , Lutskin alue
• Pyhän Dmitryn kirkko (1905), Zhuravniki , Gorokhovsky-alue
• Pyhän Kolminaisuuden kirkko (1412), Lyuboml
• Pyhän Johannes Evankelistan kirkko (1777), Shtun , Lubomlin piiri
• Taivaaseenastumisen kirkko (entinen Pyhän Mikaelin kirkko) (1752), Radekhiv , Lyubomlin piiri
• Pyhän Paraskevan kirkko (1723), Lukov , Turiskyn alue
• Dominikaaninen kirkko (1741-1753), Vanha Czartoryysk , Manevichin alue
• Kirkastumisen kirkko (1600), Chetvertnya , Manevichin piiri
• Dormition Church (1643), Nizkinichi , Ivanychivskiy District
• Siunatun Neitsyt Marian syntymän kirkko (1760), Novy Zagorov , Lokachinsky District
• Pyhän kolminaisuuden kirkko (1642), Zaturtsy , Lokachinsky-alue
• Karmeliittien luostari ja kirkko (1720), Kisilin , Lokachinskyn alue
• Pyhän Mikaelin kirkko (1777), Kisilin , Lokachinsky District
• Pyhän Kolminaisuuden kirkko (1711-1733), Berestechko
• Pyhän kolminaisuuden katedraali (1910 - keskeneräinen rakennus), Berestechko
• Pyhän Teklin kappeli (XVII vuosisata), Berestechko
• Lutskin linna (XIII-XIV vuosisatoja), Lutsk .
• Apostolien Pietarin ja Paavalin katedraali (1616-1637), Lutsk
• Synagoga (1626-1629), Lutsk
• Pyhän Kolminaisuuden katedraali (1752-1755), Lutsk
• Pyhän Mikaelin kirkko (1636), Bialystok , Lutskin alue
• Pyhän Nikolauksen luostari (XVIII vuosisata), Zhydychin , Kivertsovskin alue

Muistiinpanot

1. ↑ Ukrainan presidentin asetus , päivätty 2. joulukuuta 2019, nro 871/2019 “ Yu :n  tunnustamisesta .
2. ↑ Tilastokokoelma "Regions of Ukraine" 2016. Osa I / toimittanut I. M. Zhuk. Tunnustus M. B. Timoninin vapauttamisesta. - K . : Ukrainan valtion tilastopalvelu , 2016. - S. 261.  (ukraina)
3. ↑ Ukrainan valtion tilastopalvelu Arkistokopio 23. tammikuuta 2013 Wayback Machinessa  (ukrainaksi)
4. ↑ Volynin historia - Voladm.gov.ua . Volynin alueellinen Derzhavnan hallinto . Haettu 22. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ 1 2 Kravchuk P. A., "Record Volina" . Haettu 28. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2010. (määrätön)
6. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 22. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2021. (määrätön)
7. ↑ 1 2 Ukrainan valtion tilastopalvelu _ _ _ _ _ _ 
8. ↑ http://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2020/zb/05/zb_chuselnist%202019.pdf
9. ↑ http://database.ukrcensus.gov.ua/PXWEB2007/ukr/publ_new1/2021/zb_chuselnist%202021.pdf
10. ↑ [https://web.archive.org/web/20200704151742/http://www.ukrstat.gov.ua/operativ/operativ2020/ds/kn/kn_u/kn0420_u.html Arkistoitu 4. heinäkuuta 2020 Wayback Machinessa Arkistoitu kopio 4. heinäkuuta 2020: Wayback Machine Population 1. toukokuuta 2020 ja keskimääräinen väestö tammi-huhtikuussa 2020  (ukrainalainen) ] // Ukrainan valtion tilastopalvelu
11. ↑ Ukrainan näennäisen väestön määrä 1. syyskuuta 2020. Arkistokopio 9. lokakuuta 2020 Wayback Machinessa // Ukrainan valtion tilastopalvelu. Kiova, 2020. Kauppa. 15-17
12. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1959 . Käyttöpäivä: 2. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014. (määrätön)
13. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1970 . Käyttöpäivä: 2. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014. (määrätön)
14. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1979 . Käyttöpäivä: 2. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014. (määrätön)
15. ↑ Koko unionin väestölaskenta vuodelta 1989 . Käyttöpäivä: 2. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014. (määrätön)
16. ↑ 1 2 3 4 5 Ukrainan väestötilastot . Haettu 2. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2013. (määrätön)
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Väkiluku (1995 - 2013) . Käyttöpäivä: 2. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. helmikuuta 2014. (määrätön)
18. ↑ Väestön luonnollinen liikkuminen tammi-marraskuussa 2013 . Haettu 3. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2014. (määrätön)
19. ↑ Väestön muuttoliike tammi-marraskuussa 2013 . Haettu 3. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2014. (määrätön)
20. ↑ Keskimääräinen kuukausieläke ja eläkkeensaajien määrä . Haettu 3. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2014. (määrätön)
21. ↑ Volynin alueen poliittinen kartta - OPORA - Gromadyansk merezha - Eduskuntavaalit 2014 - Vaalit Ukrainassa - Vaalit Ukrainassa (pääsemätön linkki) . Haettu 21. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. marraskuuta 2014. (määrätön) 
22. ↑ Korkeimman neuvoston asetus Ukrainan puolesta "Piirikuntien hyväksymisestä ja likvidaatiosta" . Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2020. (määrätön)
23. ↑ 1 2 Uudet alueet: kartat + varasto . Haettu 19. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2022. (määrätön)
24. ↑ 1 2 Ukrainan valtion tilastopalvelu. Kokoelma: Ukrainan todellinen väestö 1.1.2020. Kiova 2020 _ _  _
25. ↑ Väestöndynamiikkaa määritettäessä otettiin huomioon tammikuun 2019 ja tammikuun 2020 välisen ajanjakson muutos
26. ↑ Neuvostoliiton korkeimman neuvoston lehti. nro 2 (1348), 1967
27. ↑ 1 2 3 Alueen tavaran ulkomaankaupan maantieteellinen rakenne vuodelle 2014 Arkistokopio päivätty 2.4.2015 Wayback Machinessa  (ukrainaksi)
28. ↑ Pääomasijoitukset omaisuustyypeittäin tammi-joulukuussa 2014 Arkistokopio 2. huhtikuuta 2015 Wayback Machinella  (ukraina)
29. ↑ Kokopäiväisten työntekijöiden keskimääräinen kuukausipalkka Volynin alueen kaupungeissa ja alueilla tammi-joulukuussa 2014  (ukrainalainen)  (pääsemätön linkki - historia ) .
30. ↑ NBU:n grivnian virallinen valuuttakurssi (kauden keskiarvo)  (ukr.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 14. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2015.
31. ↑ Kurssi 11.8867 vuodelle 2014
32. ↑ Lutskin ja Volynin alueen painetut julkaisut - valikoima sanoma- ja aikakauslehtiä Ukrainan kaupungeissa . Haettu 20. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2011. (määrätön)

Linkit

• Hallituksen virallinen verkkosivusto  (ukr.)
• Rekisteröintikortti Verkhovna Radan verkkosivuilla  (ukr.)  (linkki ei pääse) . Arkistoitu alkuperäisestä 1. lokakuuta 2007.
• Volynin alueen postinumeroluettelo (linkki ei saavutettavissa) . Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2008. (määrätön) 
• "Volyynin alueen muistokirja 1941-1945" (pääsemätön linkki) . Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2016. (määrätön) 

Volynin alue
Piirit	Vladimirski Kivi-Kashirsky Kovelsky Lutsk
kaupungit	Berestechko Vladimir Gorokhov Kivi-Kashirsky Kivertsy Kovel Lutsk Lyuboml Novovolynsk Rozhishche Ustilug
Sateenvarjo	Armollinen Holoby Golovno Dubishche Zabolotye Ivanichi kolki lokachi Lukov Lyubeshov Lublinets Manevichi Maryanovka Olyka Ratno Rokini Senkevitševka Staraja Vyževka Torchin Turiysk Tsuman Shatsk
Piirit lakkautettiin	Gorokhovski Ivanichevsky Kivertsovski Lokachinsky Lyubeshovski Lyubomsky Manevichsky Ratnovski Rozhishchensky Starovyzhevsky Turian Shatsky

Volynin alue aiheissa
Maantiede säiliöt järvet suojelualueet luolat Joet Luonto Hallinnollis-aluejako Kaupunkien taajamat kaupunkien valtuustot siirtokunnat Piirit Kaupunginosat Tarina arkeologisia kohteita kulttuuri Vaakunat Museot Monumentit Uskonto Liput koulutus Persoonallisuudet Syntynyt alueella Kuollut alueella kunniakansalaisia Urheilu Talous Yritykset Yritykset Kuljetus

Ukrainan hallinnolliset jaot
Alueet	Vinnitsa Volyn Dnepropetrovsk Donetsk [1] Zhytomyr Transcarpathian Zaporozhye [1] Ivano-Frankivsk Kiova Kirovogradskaja Luhansk [1] Lviv Mykolaiv [1] Odessa Poltava Rivne Sumy Ternopil Harkova [1] Kherson [1] Hmelnytski Cherkasy Chernihiv Chernivtsi
Autonominen tasavalta	Krim [2]
Kaupungit, joilla on erityisasema	Kiova Sevastopol [2]
↑ 1 2 3 4 5 6 alueen alue on osittain Venäjän federaation asevoimien hallinnassa ↑ 1 2 alueen alue on täysin Venäjän federaation määräysvallassa

Sosiaalisissa verkostoissa	Facebook
Valokuva, video ja ääni	YouTube
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Suuri katalaani Moderni Ukraina
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 7530857-5 NKC : ge1148091 VIAF : 243218631 WorldCat VIAF : 243218631