En ymmärrä

En ymmärrä / Siinä se / Till The Morning Light
VIA Gra :n ja Verka Serduchkan sinkku albumilta
"Cinderella (ääniraita) / Stop! Otettu! / Ha-ra-sho! / Biologia / Lopeta! Lopettaa! Lopettaa! »
Julkaisupäivä 1. tammikuuta 2003
Tallennuspäivämäärä 14. joulukuuta 2002
Genre Pop-musiikki
Kesto 3 min . 47 sekuntia .
Säveltäjä Konstantin Meladze
Tuottaja Konstantin Meladze, Andrei Danilko , Aleksei Kruzin, Andrei Sumin ja Dmitri Kostyuk
etiketti Sony Music Entertainment , Mystery Publishing ja Mama Music
VIA Gra :n aikajana
" Huomenta isä! »
(2002)		 "En ymmärtänyt / Siinä se / Till The Morning Light"
(2002)		 " Älä jätä minua, rakas! »
(2003)

"En ymmärtänyt"  on yhtyeen VIA Gra ja Verka Serduchka duettokappale , jonka Semjon Gorovin on äänittänyt uudenvuodenmusikaaliin Cinderella ja joka sisällytettiin myöhemmin sen ääniraidan kappalelistaan . Ryhmän sooloversiossa VIA Gra sisällytettiin albumiin Stop! Otettu! ”, julkaistiin myöhemmin soolosinglenä erilaisella sovituksella ja muutti sanoituksia nimellä ” That's the way it is ” (englanninkielinen versio on ” Till The Morning Light ” albumilta ” Stop! Stop! Stop! ”). Verka Serduchkan sooloversio sisällytettiin hänen albuminsa Ha-ra-sho! »

Kappaleen historia

Kappale nauhoitettiin Kiovassa vuonna 2002 erityisesti musikaalia "Cinderella" varten [1] , jossa ryhmän solistit Anna Sedokova , Alena Vinnitskaya ja Nadezhda Granovskaya soittivat kolmea ulkomaista prinsessaa ja Andrei Danilko (Verka Serduchkan kuvassa) - Cinderellan sisarpuoli Brunnhilde. Tarinassa kappale esitetään juhlassa kuninkaan palatsissa, kun Brunnhilde törmää vahingossa prinsessoihin ja aloittaa keskustelun "ihanteellisesta miehestä".

Kappaleen alkuperäinen duettoversio sisällytettiin musikaalin Cinderella soundtrackiin . VIA Gra -yhtyeen soolokappale sisältyi heidän albuminsa "Stop! Otettu!” vuonna 2003, mutta versiossa ryhmän "kultaisesta" kokoonpanosta - Anna Sedokova, Nadezhda Granovskaya ja Vera Brezhneva . Verka Serduchkan sooloversio sisällytettiin hänen vuonna 2003 julkaistun sooloalbuminsa "HA-RA-SHO!" kappalelistalle. Versio VIA Gra -ryhmän kappaleesta "En ymmärtänyt" muokatulla sovituksella ja sanoituksin nimeltä "Näin asiat ovat" sisällytettiin heidän albumiinsa "Biology", ja sen englanninkielinen versio sisällytettiin albumiin " Lopettaa! Lopettaa! Lopettaa". "Näin on" sisältyi myös kokoelmaan "Russian Talend CD", joka on amerikkalaisen "Music & Media" -lehden liite, joka sisälsi kappaleita venäläisistä musiikkiprojekteista, joilla oli vientipotentiaalia [2] . Kappale oli ehdolla Muz-TV Award 2004 -palkinnon saajaksi kategoriassa "Paras duetto", mutta hävisi toiselle VIA Gra -ryhmän duettoteokselle - " Ocean and Three Rivers " Valeri Meladzen kanssa . [3] Kappaleen alkuperäinen duettoversio palkittiin Kultaisella Gramofonilla , mutta vain Verka Serduchka sai sen, ja hän esitti sen myös palkintoseremoniassa joulukuussa 2003. VIA Gra sai myös patsaan hitistä " Älä jätä minua, rakkaani!" ".

Musiikkivideot

VIA Gra -ryhmän kappaleille "That's the same thing" ja "Till The Morning Light" kuvattiin klippejä. Ensimmäinen lähetettiin vuonna 2003 venäläisillä kanavilla, toinen - Kaakkois-Aasian musiikkikanavilla tukemaan englanninkielistä albumia Stop! Lopettaa! Lopettaa! ". "Here You Go" on montaasi still-kuvista ryhmän Stop-valokuvauksesta! Lopettaa! Stop!, esitykset levyn " Stop! Otettu! ”, sekä materiaalia äänitysstudiossa. "Till The Morning Light" - vain materiaalia valokuvauksesta. [4] VIA Gra -ryhmälle on myös musiikkivideo, jonka video on kuvamateriaalia Stop! Cut!", julkaistiin yhtyeen virallisilla verkkosivuilla vuonna 2003. [5]

Kappaleiden versiot

Nauhoituksen jäsenet

Lähteet: [6]

Palkinnot ja ehdokkaat

vuosi Palkinto Kategoria Tulos Kommentti
2003 " kultainen gramofoni " Paras laulu Voitto Sooloversio Verka Serduchkasta
2004 "Vuoden pommi" Paras laulu Voitto Yksinversio VIA Gra -ryhmästä
" Muz-TV Award" Paras duetto Nimitys
R.M.A. _ _ Paras ryhmä Nimitys "Tässä on sopimus"
R.M.A. _ _ Paras Artisti Nimitys "Tässä on sopimus"

Kaaviot

Maa asema Kommentti
Venäjän Top 100 11 [7] Alkuperäinen duettosävellys
Golden Gramophone -palkinto 1 [8] Alkuperäinen duettosävellys
Kommersant "Top 10" 5 [9] Alkuperäinen duettosävellys

Muistiinpanot

  1. ↑ Lopeta! Otettu! VIA Gra (pääsemätön linkki) . Haettu 29. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2015. 
  2. ↑ Anna If ja Philip Maklakov. Tavalliset epäillyt // Billboard. - 2008. - Nro 9 (17) . - S. 64-65 .
  3. ↑ Muz-TV Award: miten se oli . Haettu 29. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2017.
  4. ↑ Leikkaa "Here's the deal" Viagroupia.Ru:ssa (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 29. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2011. 
  5. ↑ Leike "En ymmärtänyt" VIA Gra -ryhmän media-arkistossa Arkistoitu 7. lokakuuta 2012.
  6. ↑ albumitekstit Stop! Cut!, Biology, HA-RA-SHO!, Cinderella (ääniraita) ja Stop! Lopettaa! Lopettaa!
  7. ↑ AmericaTop100.com – VENÄJÄN TOP 100, viikko 1, 2004
  8. ↑ Venäjän radio Moskovassa
  9. ↑ Aleksei Aleksejev. Ensimmäinen arvosana  // Kommersant Weekend. - 06.11.2003. - nro 204 (2807) .

Linkit

  VIA Gra
Albumit
Kokoelmat
Sinkkuja
Entiset jäsenet
Aiheeseen liittyvät artikkelit