Jumalan nimessä (elokuva)

"Jumalan nimessä" tai "Bismillah" [noin. 1] ( Azerb. Bismillah ) on azerbaidžanilaisen ohjaajan Abbas-Mirza Sharifzaden ensimmäinen elokuva , joka on kuvattu vuonna 1925 uskonnonvastaisella teemalla [1] . Elokuva tehtiin aikana, jolloin maassa käytiin taistelu islamilaista uskontoa vastaan . Elokuvaa "Jumalan nimessä" pidettiin "Azerbaidžanin elokuvataiteen merkittävänä menestyksenä" [1] .

Elokuvan historia

22. huhtikuuta 1925 Baku Worker -sanomalehti kirjoitti, että Pavel Blyakhinin käsikirjoitukseen perustuvan elokuvan "Bismillah" kuvaaminen uskottiin Sharifzadan tehtäväksi. Kommunist-sanomalehti 27. huhtikuuta, joka raportoi elokuvan kuvaamisesta, kirjoitti, että elokuvaa "kuvataan turkkilaisten (eli azerbaidžanilaisten) näyttelijöiden osallistuessa" [2] . Saman vuoden kesäkuun 1. päivänä valtion elokuvatehtaalla avattiin elokuvastudio, jonka ohjaajaosuutta johti Abbas-Mirza Sharifzadeh. 31. toukokuuta 1925 Ajdar Nejad kirjoitti Kommunist-sanomalehdessä, että elokuvaa "Jumalan nimessä", joka jostain syystä keskeytettiin viime vuonna, oli kuvattu jo kuukauden ajan Sharifzaden johdolla ja että se esitellään. viimeistään 25. heinäkuuta Muharramin [3] kunniaksi .

13. heinäkuuta elokuva "Bismillah" esitettiin opiskelijoille, taiteilijoille ja kutsutuille katsojille. 24. heinäkuuta Iranista palaavat Berliinin elokuvatyöntekijät , jotka olivat Azerbaidžanin valokuva-elokuvaosastolla, halusivat lähettää elokuvan "Bismillah" ja useita muita elokuvia Berliiniin. Sovkino tilasi elokuvasta 12 kopiota. Lokakuussa elokuva esitettiin myös Moskovassa . Harkovassa tästä elokuvasta tilattiin 4 kopiota myös Ukrainaan [ 4] . Asad Tahir kirjoitti, että tehdyt länsimaiset elokuvat, kuten "Muslim Woman", "Istanbul Beggar", "The Thief of Bagdad " eivät voi kilpailla elokuvan "Bismillah" kanssa itämaisten teemojen esittämisestä, koska tämä elokuva itse "kuvattiin idässä , itämainen tuotanto, itämaisia ​​näyttelijöitä. Aziz Sharif kirjoitti, että tekemällä elokuvan "Bismillah" Abbas-Mirza Sharifzade osoitti olevansa taitava ohjaaja [5] . Neuvostohallitus käytti tätä elokuvaa aktiivisesti islamin vastaisessa propagandassa [6] .

Kun Sharifzade oli tukahdutettu , hänen nimensä leikattiin kaikkien hänen tekemiensä elokuvien nimikkeistä [6] .

Muistiinpanot

1. ↑ Lähes jokainen Koraanin suura (paitsi yhdeksäs) alkaa lauseella " Bismillah " , sanotaan jokaisessa rukouksessa, ennen minkä tahansa tärkeän liiketoiminnan aloittamista, monet muut muslimien laatimat asiakirjat alkavat yleensä sillä (kirjeet, sopimukset) , valitukset, testamentit jne.)

1. ↑ 1 2 Azerbaidžanin historia. - Azerbaidžanin SSR:n tiedeakatemian kustantamo, 1958. - T. 3rd. - S. 482.

   P. Blyakhinin käsikirjoituksen mukaan vuonna 1925 kuvattu uskonnonvastainen elokuva "Bismillah" ("Jumalan nimessä") oli merkittävä menestys Azerbaidžanin kuvaamisessa. A. M. Sharifzade, joka toimi ensin elokuvaohjaajana, osallistui aktiivisesti sen luomiseen.

2. ↑ Mammadli, 1985 , s. 117.
3. ↑ Mammadli, 1985 , s. 118.
4. ↑ Mammadli, 1985 , s. 120.
5. ↑ Mammadli, 1985 , s. 124.
6. ↑ 1 2 Dokumentti “Aktyor ömrü. Abbas Mirzə Şərifzadə". ITV , 2013.

Kirjallisuus

• Abasmirza Sharifzadeh (kokoelma dokumentteja, jotka kertovat elämästä, luovuudesta ja toiminnasta) / Kokoanut Ghulam Mammadli. - B .: Ishig, 1985. - 242 s.  (azerbi.)