Goldenberg, Jakov Markovich

Jakov Markovich Goldenberg
Syntymäaika 4. tammikuuta 1891( 1891-01-04 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 24. syyskuuta 1963( 24.9.1963 ) (72-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti kirjailija

Yakov Markovich Goldenberg ( 4. tammikuuta 1891 , Elisavetgrad , Hersonin maakunta  - 24. syyskuuta 1963 , Moskova ) - Venäjän ja Neuvostoliiton näyttelijä , ohjaaja , käsikirjoittaja , näytelmäkirjailija , libretisti , toimittaja , satiiri ja lauluntekijä , kääntäjä . Jerzy Petersburskin (1940) musiikkiin soveltuvan kappaleen "The Blue Handkerchief " sanoituksen ensimmäisen tekstin kirjoittaja [1].

Julkaistu salanimillä Yakov Galitsky, Kuba Galitsky, Ya. Galitsky, Iago, Yaga, Yaggram Yago, Thoughtful Gall, Pjotr ​​Zuev, sekä yhteisillä salanimillä Alitski, Argo ja Argo ja Galitsky (yhdessä A. M. Goldenbergin kanssa ), veljekset Gubin Ivan ja Mitrod (yhdessä N. A. Rabinovichin kanssa ) [2] [3] .

Elämäkerta

Syntyi 22. joulukuuta 1890 (vanha tyyli) Jekaterinoslavissa kustantaja Mark Abramovitš Goldenbergin ja hänen vaimonsa Dorothea Markovnan (1866-1936) perheessä [4] . Runoilija ja näytelmäkirjailija Abram Argon veli . Hänen isänsä oli kaupungin vanhimman ja suurimman kirjapainon omistaja (jonka hänen isänsä Abram Goldenberg perusti 1870-luvulla), "Week of the Russian Jew" -lehden toimittaja ja kustantaja [5] . A. ja M. Goldenbergin painotalo harjoitti pääasiassa kauno- ja opetuskirjallisuuden tuotantoa.

Hän valmistui lukiosta Jekaterinoslavissa vuonna 1909. 9. lokakuuta 1911 hän kääntyi ortodoksiksi ja sai siten jo 13. lokakuuta oleskeluluvan pääkaupunkiin. Hän opiskeli Pietarin yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa (1912-1913) ja samaan aikaan Pietarin konservatoriossa lauluosastolla (ei valmistunut). Vuodesta 1913 hän asui Odessassa , missä jatkoi opintojaan Novorossiyskin yliopiston oikeustieteellisessä tiedekunnassa (1913-1916) ja debytoi vuonna 1913 runoilijana (julkaisi lyyrisiä runoja omalla nimellä, satiirisia runoja salanimellä Iago ). Goldenbergin runoista seitsemän julkaistiin Odessan kirjailijoiden Pjotr ​​Storitsynin (Kogan) (1877-1942), Eduard Bargitskin , Ilja Dalgoninin , Anatoli Fioletovin , Georgi Tsagarelin , Semjon Keselmanin , Isidor Bobovichin (979) Le-1-1 Kanelin (18-5) kokoelmissa  . "Silkkilyhdyt" (1914) ja "Silver Trumpets" (1915), kuvituksella Sandro Fasini (ensimmäisessä kokoelmassa hänet julkaistiin omalla nimellä ja toisessa salanimellä Yakov Galitsky) [6] [7] .

Vuodesta 1916 hän työskenteli elokuvassa (näyttelijä, ohjaaja ja käsikirjoittaja). Ohjaajana hän teki elokuvat The Life of Harrison (1917, ei säilytetty), The United World Republic of Labor (1919) ja useita muita; näyttelijänä hän näytteli elokuvassa "Kansan valtaan" (1917, elokuva on osittain säilynyt).

Vuodesta 1918 hän palveli puna-armeijassa . Vuosina 1919-1920 hän johti kahdennentoista armeijan poliittisen osaston teatteriosastoa . Vuosina 1920-1921 hän oli Puna-armeijan teatterin taiteellinen johtaja Harkovissa . Vuodesta 1921 lähtien hän työskenteli laboratorion johtajana kommunistisen dramaturgian työpajassa Moskovassa. Vuosina 1923-1924 hän oli Rabochaya Gazetan kirjallinen työntekijä, vuosina 1925-1926 hän oli Radio-sanomalehden kirjallisen osan päällikkö. Hän kirjoitti satiirisia runoja ja feuilletoneja Crocodile - aikakauslehteen .

Ensimmäinen näytelmä "The Iron Heel" (perustuu Jack Londonin romaaniin ) kirjoitettiin vuonna 1922 yhteistyössä D. P. Smolinin kanssa . Teakinopechat-kustantamo julkaisi näytelmälehtisen " Ministerin ura" (kirjoitettu yhdessä E. I. Kaminkan kanssa ) ja puhkaisunäytelmän "The Saint from the Stick" (1929). Vuonna 1931 hän kirjoitti yhdessä veljensä A. M. Argon kanssa libreton operetille Polar Passions. Erityisesti K. S. Stanislavskyn ja Vl. I. Nemirovich-Danchenko kirjoitti libreton oopperalle "Darvazin rotko" (säveltäjä L. B. Stepanov ) ja uuden venäjänkielisen version G. Verdin oopperan Un ballo in maschera (lavastettu 1939 ja 1940) libretosta. .

Suuren isänmaallisen sodan aikana hän kirjoitti yksinäytöksisiä näytelmiä etulinjan teattereihin, kuten Honor, The Cave, Her Heart (1941) ja muihin. Hän on kirjoittanut näytelmät Tragedian tarina (Pavel Mochalov, 1939) ja Molièren nuoriso (1949) sekä useita alkuperäisiä ja käännettyjä oopperalibrettoja, mukaan lukien Stormcoast (säveltäjä G. Ernesaks ).

Hän sävelsi sanoja useisiin nykysäveltäjien lauluihin sekä popkohtauksia, sketsejä, monologeja, uusintoja, sirkuksen mainospuhuja, suullisia tarinoita, dialogeja ja säkeitä. Hän käänsi venäjäksi Ignacy Krasickin säkeissä olevia taruja , Svatopluk Cechin , Antonin Sovan , Petko Slaveykovin sekä muiden puolalaisten, bulgarialaisten, unkarilaisten ja tšekkiläisten runoilijoiden runoutta .

Näytelmissä ovat "Meritarinat" ( A. S. Novikov-Priboyn mukaan ), "Pyhä tikun alta" ( Molièren komediaan "Tohtori tahtomattaan", 3 näytöksessä, välikappaleineen ja esipuhe), "Pyhä kepin alta" ministeri" (komedia-pamfletti 4 näytöksessä), "Ensimmäinen esitys kylässä" (opetusnäytelmä 5 näytöksessä), "Riikinkukko variksen höyhenissä" (3 näytöksessä puhki), "Mochalov" ("Tarina Traaginen, näytelmä 8 jaksossa), "Pyhän Sganarellin ihme" (Molieren mukaan 3 näytöksessä buffoonade), "Pride" (3 näytöksessä), "Her Heart" (yksinäytös), "Molieren Nuoriso" (5 näytöksessä), "Erikoistapaus" (draamatutkimus näytöksessä 1), Honor (näytelmä näytöksessä 1), Myrskyiset päivät (näytelmä 3 näytöksessä), Nämä päivät (yksinäytös).

Oopperoiden ja operettien libreton Polar Passions (yhdessä A. M. Argon kanssa, Isaak Dunaevskyn musiikkiin ), Bibi ja Bobo tai jalo sulhanen (musiikki S. Yu. Urbakh , 1959), The Girl of the West, Maritsa "(musikaalikomedia), "Pan - kiusaaja" (buffoonery), "Rajavartijat", "Taras-ilta", "Musta domino" (3 näytöksessä Scriben mukaan ), "1. ratsuväen armeijan syntymästä", " Onnen salaisuus" (3 näytöksessä, musiikki E. Odran ), "Aurinko arojen yllä" (musiikki V. Ya. Shebalin ), "Käsi ja sydän", "ministerin ura" (komedia-pamfletti 4 näytöksessä, E. I. Kaminka), "Käsimies - tuli artellissa" (arvostelu 3 näytöksessä, A. M. Argon kanssa). Hän kirjoitti sanoitukset kappaleisiin "May Day Pioneer March" ja "Song of Women" (molemmat M. I. Krasevin musiikkiin ).

Perhe

Julkaisut

Muistiinpanot

  1. Käännösten aika . Haettu 22. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2017.
  2. Venäjän juutalainen tietosanakirja . Haettu 22. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2021.
  3. Novodevitšin hautausmaa . Haettu 22. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2017.
  4. S. Z. Lushchik "Ihme autiomaassa" (Prinssi Gagarinin talo) (pääsemätön linkki) . Haettu 22. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2018. 
  5. Natalya Romanyuk "Drukarnya Elisavetgradin läänistä zemstvosta: pääsy tähän ongelmaan" . Haettu 20. kesäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2022.
  6. Odessan kirjallisuusmuseo (pääsemätön linkki) . Haettu 22. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2017. 
  7. S. Z. Lushchik "Miracle in the Desert" (Prinssi Gagarinin talo) Arkistokopio, päivätty 27. elokuuta 2018 Wayback Machinessa : Kuva Yakov Galitsky ja joukko kirjoittajia sivulla 168.
  8. Leonid Katsis Odessa-uutisia ja Odessan harvinaisuuksia . Haettu 4. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2020.

Linkit