Hamlet (hahmo)

Hamlet on Shakespearen samannimisen  näytelmän päähenkilö . _ Näytelmässä hän on Tanskan prinssi, kuningas Claudiuksen veljenpoika ja entisen kuninkaan Hamletin poika .

Esi-Shakespearen Hamlet

Hamletin prototyyppi oli puolilegendaarinen prinssi Amlet , jonka nimi löytyy yhdestä Snorri Sturlusonin islantilaisista saagoista . Tämä viittaa siihen, että Hamletin tarina oli luultavasti useiden muinaisten perinteiden aiheena [1] .

Ensimmäisen kirjallisen muistomerkin, joka kertoo Amlethin koston saagasta, on kirjoittanut keskiaikainen tanskalainen kronikoitsija Saxo Grammaticus . Noin vuonna 1200 kirjoitetussa " Tanskalaisten historiassa " hän kertoo, että tämä tarina tapahtui pakanallisina aikoina, toisin sanoen ennen vuotta 826 , jolloin Harald Klak ja Ansgar tekivät ensimmäisen yrityksen kristillistää Tanskan väestö [1] .

Yhteenveto Saxo kielioppituntijan tallentamasta tarinasta:

Tanskalainen feodaaliherra Gorvendil tuli tunnetuksi voimastaan ​​ja rohkeudestaan. Hänen maineensa herätti Norjan kuninkaan Kollerin kateutta, joka haastoi hänet kaksintaisteluun. He sopivat, että kaikki voitettujen omaisuus menee voittajalle. Kaksintaistelu päättyi Gorvendilin voittoon, joka tappoi Kollerin ja sai kaiken omaisuutensa. Sitten Tanskan kuningas Rorik antoi Gorvendilille tyttärensä Gerutin vaimokseen. Tästä avioliitosta syntyi Amlet.

Horvendililla oli veli Fengon, joka oli kateellinen hänen onnelleen ja jolla oli salainen vihollisuus häntä kohtaan. He molemmat hallitsivat yhdessä Jyllantia . Fengon alkoi pelätä, että Horvendil käyttäisi hyväkseen kuningas Rorikin suosiota ja valtaisi koko Jyllannin. Huolimatta siitä, että tällaiselle epäilylle ei ollut riittävää syytä, Fengon päätti päästä eroon mahdollisesta kilpailijasta. Erään juhlan aikana hän hyökkäsi avoimesti Gorvendilin kimppuun ja tappoi hänet kaikkien hovimiesten läsnäollessa. Murhan perusteluksi hän totesi, että hän väitti puolustavansa Gerutin kunniaa, jota tämän miehensä loukkasi. Vaikka se oli valhe, kukaan ei alkanut kiistää hänen selitystänsä. Jyllannin valta siirtyi Fengonille, joka meni naimisiin Gerutin kanssa. Ennen tätä Fengonin ja Geruthan välillä ei ollut mitään läheisyyttä.

Amlet oli tuolloin vielä hyvin nuori. Fengon kuitenkin pelkäsi, että Amleth kostaisi aikuisena isänsä kuoleman. Nuori prinssi oli älykäs ja ovela. Hän arvasi setänsä Fengonin pelot. Ja välttääkseen kaikki epäilyt Fengonin salaisista aikeista Amlet päätti teeskennellä olevansa hullu. Hän tahrasi itsensä mudalla ja juoksi kaduilla villiin huudoin. Jotkut hovimiehistä alkoivat epäillä, että Amlet vain teeskenteli olevansa hullu. He neuvoivat Amletia tapaamaan hänelle lähetetyn kauniin tytön, jonka piti vietellä hänet hyväilyillään ja huomata, ettei hän ollut tullut hulluksi ollenkaan. Mutta yksi hovimiehistä varoitti Amletia. Lisäksi kävi ilmi, että tähän tarkoitukseen valittu tyttö oli rakastunut Amletiin. Hän myös kertoi hänelle, että he halusivat varmistaa hänen hulluutensa aitouden. Näin ollen ensimmäinen yritys saada Amlet ansaan epäonnistui.

Sitten yksi hovimiehistä tarjoutui testaamaan Amletia tällä tavalla: Fengon ilmoittaisi hänen lähtevänsä, Amlet tuodaan hänen äitinsä luo, ja ehkä hän paljastaisi hänelle salaiset suunnitelmansa, ja Fengonin neuvonantaja kuulee heidän keskustelunsa. Amlet kuitenkin arvasi, että tämä kaikki ei ollut turhaa: kun hän tuli äitinsä luo, hän käyttäytyi kuin hullu, lauloi kuin kukko ja hyppäsi huovalla heiluttaen käsiään. Mutta sitten hän tunsi, että peiton alle oli piilotettu joku. Hän veti miekkansa ja tappoi heti peiton alla olevan kuninkaan neuvonantajan, sitten leikkasi ruumiin palasiksi ja heitti sen viemäriin. Tehtyään kaiken tämän Amlet palasi äitinsä luo ja alkoi moittia tätä Horvendilin kavaltaan ja naimisiin miehensä murhaajan kanssa. Gerutha katui syyllisyyttään, ja sitten Amlet paljasti hänelle, että hän halusi kostaa Fengonille. Gerutha siunasi hänen aikomuksensa.

Vakooja tapettiin, eikä Fengon oppinut mitään tälläkään kertaa. Mutta Amlethin riehuminen pelotti häntä, ja hän päätti päästä eroon hänestä lopullisesti. Tätä tarkoitusta varten hän lähetti hänet kahden hovimiehen seurassa Englantiin . Amlethin seuralaiset saivat tabletteja, joissa oli kirje, joka heidän piti salaa välittää Englannin kuninkaalle. Kirjeessään Fengon pyysi Amletin teloittamista heti, kun hän laskeutui Englantiin. Purjehtiessaan laivalla, kun hänen toverinsa nukkuivat, Amlet löysi taulut ja luettuaan, mitä siellä oli kirjoitettu, pyyhki pois nimensä ja korvasi sen sijaan hovimiesten nimet. Lisäksi hän lisäsi, että Fengon pyytää naimaan Englannin kuninkaan tyttären Amlethin kanssa. Hovimiehet teloitettiin purjehtiessaan Englantiin, ja Amlet kihlattiin Englannin kuninkaan tyttärelle.

Kului vuosi, ja Amlet palasi Jyllantiin, missä hänet pidettiin kuolleena. Hän pääsi hautajaisiin, joita vietettiin hänen puolestaan. Amlet ei yhtään hämmentynyt, vaan osallistui juhlaan ja antoi juotavaa kaikille läsnäolijoille. Kun he kaatuivat humalassa lattialle ja nukahtivat, hän peitti kaikki suurella matolla ja naulitti sen lattiaan, jotta kukaan ei päässyt sen alta ulos. Sen jälkeen hän sytytti palatsin tuleen, ja Fengon ja hänen seurueensa paloivat tulessa.

Amletista tulee kuningas ja hän hallitsee vaimonsa kanssa, joka oli arvokas ja uskollinen vaimo. Hänen kuolemansa jälkeen Amlet meni naimisiin Skotlannin kuningatar Hermtruden kanssa, joka oli hänelle uskoton ja jätti miehensä vaikeuksiin. Kun Wigletistä tuli Tanskan kuningas Rorikin jälkeen, hän ei halunnut sietää Amletin, joka oli hänen vasallinsa, itsenäistä käyttäytymistä ja tappoi hänet taistelussa [1] [2] .

Painotekniikan keksimisen jälkeen Saxo kieliopin tekstit painettiin. Tämä toi ne ranskalaisen kirjailijan François Belforet'n huomion , joka sisällytti Amlethin saagan vuonna 1576 julkaistuun Traagisten historian toiseen osaan . Belforetin kertomus noudattaa pohjimmiltaan Saxo the Grammar -juttua. Juonen kolme elementtiä on muutettu. Ensinnäkin Fengonin ja Geruthan välillä oli yhteys hänen miehensä elinaikana. Toiseksi Geruthasta tulee rikoskumppani Amlethin kostossa. Hän valmistaa kaiken tarvittavan Amletin verilöylyyn hovimiesten kanssa. Prinssi ei polta hovimiehiä, vaan lävistää heidät lansseilla. Kuningas ei kuole hovimiestensä kanssa. Juhlan päätyttyä hän vetäytyy makuuhuoneeseen, prinssi seuraa häntä ja tappaa hänet leikkaamalla hänen päänsä [1] .

" Jyllannin prinssi " (1994) - elokuvasovitus esi-Shakespeare-amletin saagasta, prinssin roolissa - Christian Bale .

Hamletin kuva näytelmässä

Kuka näyttelijöistä ei ajatellut Hamletia! Minä myös. Mutta unelma pysyy unelmana, ja vuosien mittaan todellisuus saa meidät esittämään Hamletin sijasta Claudiusta. Kaikki tämä päättyy Poloniukseen, ja sitten se vain lepää haudankaivajan päällä ... On parempi olla irtautumatta syntistä maata.Andrei Mironov [3] .

Minäkin halusin. Ja nyt mielestäni se on kuin itsemurha. Nyt minua ei kiinnosta Shakespeare ja kaikki tämä brittiläinen hölynpöly. Ja kun he olivat kiinnostuneita, se oli vain alastonta kunnianhimoa - he halusivat vain mainetta.Anthony Hopkins [4] .

Shakespeare loi Saxo Grammarin tarinan karkean sisällön perusteella hienostuneemman juonen ääriviivat. Huomio siirrettiin ulkoisesta kamppailusta sankarin henkiseen draamaan. Varhaisten kostontragedioiden kostajat olivat energisiä ihmisiä, jotka olivat pakkomielle halusta suorittaa edessään oleva tehtävä. He erottuivat moraalin yksinkertaisuudesta, impulsiivisuudesta ja joustamattomuudesta. He suorittivat innostuneesti verisen teon, jota he pitivät velvollisuutenaan. Shakespearen Hamlet - "hovimies, tiedemies, soturi" (Ofelian mukaan) - on täysin erilaisen henkisen varaston sankari.

Teatterissa näytin monia suuria rooleja - Hamlet kolme kertaa, Romeo kolme kertaa, ja voisi sanoa, näytin niitä huonosti. Kuvasin kaikkia näitä synkkiä Shakespeare-hahmoja, mutta mielestäni minun ei olisi pitänyt tehdä niin.Christopher Walken [5] .

Hamletin roolin tulkintoja

Hamletista on kirjoitettu useita tuhansia kirjoja ja artikkeleita. Mutta niiden joukosta on vaikea löytää kahta teosta, jotka olisivat täysin sopusoinnussa Shakespearen teoksen luonnehdinnalla. Mikään maailmankirjallisuuden mestariteos ei ole synnyttänyt niin paljon erilaisia ​​mielipiteitä kuin Hamlet [1] .

Shakespearen "Hamletin" kritiikki heijasti lähes kaikkien sosiofilosofisen ja esteettisen ajattelun virtojen kamppailua 1600-luvulta lähtien . Tämä tarina osoittaa, että Hamletin ongelma on nähty yhteiskunnan jokaisessa jaksossa uudessa valossa ja ratkaistu sitä käsitelleiden kriitikkojen maailmankuvan mukaisesti. Jokaisena aikakautena yhden tai toisen suunnan edustajat pitivät näkemystään paitsi oikeimpana, myös Shakespearen tarkoituksen mukaisina.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Hamlet. Lozinskyn käännös. Smirnovin jälkisana
2. ↑ SAXO GRAMMATICUS. GESTA DANORUM. Kolmas kirja (englanniksi)  (linkki ei saatavilla)
3. ↑ Andrei Mironovin elämänsäännöt
4. ↑ Anthony Hopkinsin elämänsäännöt
5. ↑ Christopher Walkenin elämänsäännöt | Esquire-lehti

Kirjallisuus

• A. Anikst. Shakespearen tragedia "Hamlet": Lit. kommentti. - M.: Enlightenment , 1986 . — 223 s.
• I. Aksjonov. Hamlet ja muut kokeet, jotka tukevat venäläistä Shakespeareologiaa, jotka puhuvat karhunsyötöstä, piraattijulkaisuista, esi-isien kostosta, herra Henslowin tilikirjoista, muodollisen analyysin epäonnistumisesta, kullan inflaatiosta kuningatar Elisabetin vallan aikana, ajallisen koostumuksen temaattisesta analyysistä , näytelmien pukeutumisesta, saksalaisesta romantiikasta, maaomaisuuden sulkemisesta, englantilaisen kansanteatterin elämästä ja kuolemasta, jumalallisen ennaltamääräyksen dogman luokkaolemuksesta ja myös monista muista omituisista ja opettavista asioista . — M.: Liitto , 1930 . — 217 s.
• I. Aksjonov. Tragedia Hamletista, Tanskan prinssistä ja kuinka Vakhtangov-teatterin näyttelijät näyttelivät sitä // Neuvostoliiton teatteri . - 1932 . - Nro 9. - S. 21.
• T. Bachelis. Shakespeare ja Craig . - M.: Nauka , 1983 . — 352 s.
• T. Bachelis. Hamlet ja Harlequin . — M.: Agraf , 2007 . - 576 s - ISBN 978-5-7784-0344-4 .
• V. Gaevsky. Huilu Hamlet. - M . : Sojuzteatr, 1990. - 352 s. (La. artikkelit ja esseet ).
• I. Garin. Shakespeare // Profeetat ja runoilijat. 7 osana - T. 6. - M .: Terra , 1994 .
• G. Kozintsev. Nykyaikainen William Shakespeare. - 2. painos, tarkistettu. ja ylimääräistä - L.-M. : Taide , 1966 . – 350 s.
• A. Chernova. ...Kaikki maailman värit paitsi keltainen: Shakespearen kokemus hahmon plastisesta luonnehdinnasta. — M.: Taide , 1987 . — 221 s.

Linkit

• Hamletin monologi kääntänyt V. Nabokov
• HyperHamlet: Shakespearen näytelmän kulttuurihistoria  lainauksissa . Baselin yliopisto (hyperhamlet.unibas.ch). — tutkimushanke. Haettu 14. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2012.

Video

• John Gielgud - kolme Hamletin monologia YouTubessa - äänitallenteet ( 1948 ) Sir John Gielgudista hänen Greatest Roles -vinyylilevykokoelmassa
• Laurence Olivier - "Olla tai ei olla" YouTubessa  - Laurence Olivier omassa elokuvassaan " Hamlet ", 1948
• Christopher Plummer - "Olla tai ei olla" YouTubessa  - Christopher Plummer BBC : n TV-elokuvassa " Hamlet Elsinoressa "", 1964
• Richard Burton - Hamlet "Olla tai ei olla" YouTubessa  - Richard Burton John Gielgudin Broadway - tuotannossa , 1964 , Tony Award
• Innokenty Smoktunovsky. "Korkea Yorick!" YouTubessa  - fragmentti Grigory Kozintsevin elokuvasta , 1964
• Vladimir Vysotsky - "Olla tai ei olla" YouTubessa  - kohtaus Taganka-teatterin esityksestä , ohj . Juri Lyubimov
• Vladimir Vysotsky. Hamletin monologi YouTubessa -  näyttelijä puhuu Taganka-teatterin esityksestä ja lukee monologin "Olla tai ei olla" (kääntäjä B. Pasternak )
• Vladimir Vysotsky hänen Hamletin roolinsa tulkinnasta Taganka-teatterin esityksessä YouTubessa ( I )
• Vladimir Vysotsky tulkinnasta hänen roolistaan ​​Hamletina Taganka-teatterin esityksessä YouTubessa ( II ) - monologi "Olla tai ei olla" (studiotallenne), katkelma esityksen tallenteesta - "Korkea Yorick !" ( Tallinnan televisio , 1972 )
• Kevin Kline - "Olla tai ei olla" YouTubessa  - Kevin Kline omassa Hamlet-tuotannossaan, 1990
• Ralph Fiennes - "Hamlet" -leikkeet YouTubessa -  CNN : n tarina näytelmän ensi- illasta Ralph Fiennesin kanssa Broadway Belasco -teatterissa, ohj. Jonathan Kent, 1995
• Toby Stephens - "Olla tai ei olla" YouTubessa  - Toby Stephens ohjannut Royal Shakespeare Theater , Michael Boyd, 2004
• Jude Law - Hamlet Broadwaylla YouTubessa  - mainosvideo näytelmän Broadwayn ensi- illasta Jude Lawn kanssa , ohj. Michael Grandage, Broadhurst Theatre, 6. lokakuuta - 6. joulukuuta 2009

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	NKC : jo2016908752 VIAF : 679146284421515331789 World Cat VIAF : 679146284421515331789