Tiibetin kaanoni

Tiibetin kaanon  on moniosainen kokoelma buddhalaisia ​​kirjoituksia ( Ganjur , Tib. བཀའ་འགྱུར , Wyli bKa '-'gyur ), johon on liitetty joukko kommentteja ( W. Dandzhur , Tib. སཋ gyyl . ur bsTan ).

Nimet Gandzhur ja Danzhur tulivat venäjän kieleen epäsuorasti mongolian kielen kautta, ja niitä on käytetty perinteisesti 1800-luvulta lähtien. Siirrettäessä tiibetiläisiä sanoja länsimaisten kielten kautta, kaanoneja kutsutaan nimellä Kangyur ja Tengyur , ja myös kirjoitusasuja Kanjur ja Tenjur löytyy .

Kanjur

Kanon Kanjurin ( tib . "[Buddhan] sanojen siirto") kokosi 1300-luvun ensimmäisellä kolmanneksella tiibetiläinen Sakya -koulun tutkija Budon Rinchendub . Tekstien luomisen syynä on perinne Shakyamuni Buddha . Koostuu 7 jaksosta, 108 osasta, jotka sisältävät 84 000 opetusta. Kanjur toimii kahdessa ominaisuudessa: palvonnan kohteena ja dogmatiikan lähteenä. Termillä Kanjur on myös merkitys " Buddhan suorat sanat ".

Buddhan sanoihin liittyvät sutrat muodostavat tämän pyhien kirjoitusten kaikki kolme osiota, jotka on järjestetty aiheen mukaan: kurinalaisuus ( vinaya ) on omistettu eettisyydelle ( sila ); pyhien kirjoitusten osa (sutranta) meditatiiviseen keskittymiseen ( samadhi ); ja tiedon osa ( abhidharma ) - viisaus ( prajna ).

Danjur

Code of Danjur ( tib . "kommenttien käännös [shastras]") sisältää kommentteja Kanjurista, sen täysversiossa on 254 osaa, noin kolme ja puoli tuhatta tekstiä.

Käännökset

Lainauksia kaanonin nykyhahmoista

Kirti Tsenshab Rinpoche :

"Kaikki Buddhan - Kangyurin ohjeet ja pandittien - Tengyurin selitykset on tarkoitettu mielen rauhoittamiseen."

Kaikki nämä opetukset ovat mielen koulutusta, ajattelun muutosta.

Kaikki Buddhan opetukset on tarkoitettu psyyken muuttamiseen, rauhoittamiseen.

Ole Nidal :

Tämän avulla voimme ymmärtää Buddhan viimeisen lausunnon, jossa hän arvioi elämäänsä:

"Voin kuolla onnellisena. En piilottanut ainuttakaan opetusta suljettuun käteeni. Kaikki, mikä voi hyödyttää sinua, olen jo välittänyt."
Hänen viimeisin lausuntonsa erottaa buddhalaisuuden niin sanotuista uskonnoista:

"Älkää nyt uskoko sanojani vain siksi, että Buddha sanoi ne, vaan tarkista ne kunnolla. Ole oma valosi."

Katso myös

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat