Garth, Bret

Francis Bret Garth
Francis Bret Harte
Nimi syntyessään Francis Brett Hart_ _
Syntymäaika 25. elokuuta 1836( 1836-08-25 ) [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka Albany
Kuolinpäivämäärä 6. toukokuuta 1902( 1902-05-06 ) [1] [2] [3] […] (65-vuotias)
Kuoleman paikka camberley
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , runoilija
Vuosia luovuutta vuodesta 1857
Teosten kieli Englanti
Nimikirjoitus
Toimii sivustolla Lib.ru
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Francis Bret Harte ( eng.  Francis Bret Harte , Hartin syntymän yhteydessä ; 25. elokuuta 1836 , Albany , New York , USA  - 5. toukokuuta 1902 , Camberley, Surrey , Englanti ) on yhdysvaltalainen kirjailija ja runoilija , joka tuli tunnetuksi realistisista kuvauksistaan ​​Kalifornian kullankaivijoiden elämästä . Kirjoittajaa pidetään yhtenä länsimaisen tyylilajin perustajista kirjallisuudessa.

Elämäkerta

Francis Brett Garth syntyi 25. elokuuta 1836 Albanyssa , New Yorkissa , missä hänen isänsä oli kreikan opettaja yliopistossa. Hän sai nimensä isoisoisänsä - Francis Brett ( Francis Brett ) - kunniaksi. Isä muutti lopulta sukunimensä Hartista Harteksi , ja Francis Brett Garth itse suosi keskimmäistä nimeä, jonka hän lyhensi Bretiksi .

Hänen isänsä kuoli varhain, tuleva kirjailija joutui ansaitsemaan elantonsa itse, ja vuonna 1854 , pian "kultakuumeen" alkamisen jälkeen , hän muutti Kaliforniaan , jossa hän kokeili monia ammatteja.

Bret Hart julkaisi ensimmäiset tarinansa vuonna 1856 The Californianissa, jonka hän toimitti itse. Myöhemmin hän julkaisi myös The Overland Monthlyn ( 1868-1871 ) , ensimmäisen merkittävän aikakauslehden Amerikan länsiosavaltioissa. 1870 - luvulla jo tunnettu kirjailija Garth asui New Yorkissa, ja sitten - osittain aineellisista syistä, osittain kiristyneestä konfliktista amerikkalaisen yleisön kanssa, joka johtui kirjailijan kansalaisaseman jäykkyydestä ja periksiantamattomuudesta - hän lähti. Euroopassa: hän oli amerikkalainen konsuli Preussin Krefeldin kaupungissa, sitten Glasgow'ssa . Hän vietti loppuelämänsä Englannissa . Hän kuoli 5. toukokuuta 1902 Camberleyssä kurkkusyöpään .

Bret Garth omistaa romaanin "Gabriel Conroy" (1875), useita tarinoita, joista myöhempi trilogia "The Steppe Foundling", "Susie" ja "Clarence" (toiminta tapahtuu Amerikan sisällissodan aikana ), alkuperäisiä runoja , aikansa suosittuja kirjallisia parodioita ( Dickensistä , Charlotte Brontesta , Victor Hugosta jne.) ja jopa näytelmää, joka on kirjoittanut yhdessä Mark Twainin kanssa . Tarinat toivat hänelle kuitenkin suurimman suosion, ja tarinoissa - kuvia villin lännen tavallisista ihmisistä, erityisesti tyttömäisistä ja naispuolisista.

Trilogia

Garthin kolme tarinaa muodostavat trilogian, joka keskittyy kaikkien kolmen kirjan päähenkilön, Clarence Brantin, elämäntarinaan. The Waif of the Plains ilmestyi erillisenä painoksena vuonna 1891; "Susy" ("Susy") - vuonna 1893; "Clarence" ("Clarence") - vuonna 1895.

Historiallisesti kiinnostavaa on Garthin omaksuminen Kalifornian yhteiskunnallisesta tilanteesta ja etelän kannattajien henkilökohtaisiin muistelmiin perustuvasta toiminnasta. "Clarence" voidaan pitää protestina sitä vastaan, että Yhdysvalloissa unohdetaan sisällissodan edistykselliset vapautusperinteet. Pian trilogian viimeisen osan julkaisun jälkeen Bret Hart sanoo ystävälleen lähettämässään kirjeessä, että hän kirjoitti tämän kirjan "amerikkalaisena amerikkalaisille" selittääkseen maanmiehilleen "mikä on todella hienoa ja voimakasta heidän historiassaan ."

Bret Hart Venäjällä

Bret Harthin laaja maine ei ulottunut vain Yhdysvaltoihin, vaan myös Eurooppaan, missä Dickens ja nuori Kipling ihailivat hänen proosaansa . Riittävän varhain Garthin teokset tunkeutuivat myös Venäjälle (ensimmäinen julkaisu vuonna 1872 ), jossa yksi hänen ensimmäisistä kääntäjistä oli Tšernyševski , joka palveli jakutista maanpaossa . Vuonna 1873 Hartin novelleja ja esseitä Kalifornian elämästä julkaistiin venäjäksi Vestnik Evropy -lehdessä. Tšernyševski kirjoitti: "Bret Hartin vahvuus on se, että kaikista puutteistaan ​​huolimatta hän on mies, jolla on erittäin voimakas luonnollinen mieli, mies, jolla on epätavallisen jalo sielu..." [4] Sosiaalidemokraattinen -lehti Pravda totesi, että "Bret Garthista tuli heti Venäjän yleisön suosikki. Sitä lukivat ja rakastivat mitä erilaisimpien leirien ihmiset. Sen ovat kääntäneet sekä Otechestvennye zapiski että Russkiy Vestnik ; hänen tarinoidensa kokoelmia ilmestyi kirjamarkkinoille silloin tällöin; hän julkaistiin älykkäille lukijoille, ihmisille, he julkaisivat halpa painoksen hänen teoksistaan. Garth sai hyviä arvosteluja sellaisilta venäläisiltä kirjallisilta auktoriteilta kuin M. E. Saltykov-Shchedrin , N. S. Leskov , G. I. Uspensky ja muut.

Jo vuonna 1895 Bret Hartin kokoelmateoksia julkaistiin Pietarissa kuusi osaa. Runoilija Osip Mandelstam [5] nosti Hartin korkealle . Neuvostoliitossa tehtiin Garthin tarinoiden perusteella elokuva Armed and Very Dangerous (1977).

Garthin yhteys Venäjään ei rajoitu tähän: venäläisen diplomaatin Nikolai Rezanovin matka Amerikkaan ja hänen kihlauksensa Espanjan linnoituksen komentajan tyttärelle Concepción de Argüellolle , joka on tuttu nykyiselle lukijalle ja katsojalle Andrein runosta. Voznesenski ja Aleksei Rybnikovin musikaali "" Juno "ja" Avos "" , sata vuotta aiemmin toimivat juonen Bret Hartin balladissa "Concepción de Argüello".

Yksi ensimmäisistä amerikkalaisessa kirjallisuudessa Bret Hart otti teoksissaan esiin muukalaisvihan ongelman , joka heijastui erityisesti tarinassa "Pagan Wan Li" (1869). Maksim Gorki toisaalta uskoi, että Garth oli yksi niistä amerikkalaisista kirjailijoista, jotka "istuttivat" "rikollisen romanssin", suuntautuivat aikoinaan puritaanien, Amerikan ensimmäisten uudisasukkaiden, ankaraa moraalia vastaan ​​ja rappeutuivat sitten "tekopyläisiksi". romantiikka" [4] .

Bibliografia

Kerätyt teokset venäjäksi

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Gilenson B. A. Gart // Lyhyt kirjallisuuden tietosanakirja - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1962. - T. 2.
  2. ↑ 1 2 Bret Harte // Encyclopædia Britannica 
  3. ↑ 1 2 Francis Bret(t) Harte // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ 1 2 Ivanyan E. A. Tietosanakirja Venäjän ja Amerikan suhteista. XVIII-XX vuosisatoja. - M . : Kansainväliset suhteet , 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
  5. ↑ Mandelstam O. Taiteesta . / Sisäänpääsy. Taide. B. V. Sokolova . - M .: Art , 1995. - S. 333. - ISBN 5-210-02314-1

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis