| Operetti | |
| Geisha | |
|---|---|
| Englanti Geisha | |
| Säveltäjä | |
| libretisti | Owen Hall [d] [1]ja Harry Greenbank [d] [1] |
| Toiminta | 2 |
| Ensimmäinen tuotanto | 25. huhtikuuta 1896 [1] |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Geisha ( eng. The Geisha, a story of a tea house ) on brittiläisen säveltäjän Sidney Jonesin operetti Owen Hallin librettoon Harry Greenbankin sanoituksella. Muita musiikkinumeroita ovat kirjoittaneet Lionel Monckton ja James Philip. Se on esimerkki edvardiaanisesta musiikkikomediasta.
Geisha sai ensi-iltansa vuonna 1896 Dalys -teatterissa Lontoon West Endissä , tuottajana George Edwards. Alkuperäisestä tuotannosta tuli aikansa toiseksi eniten esitetty musiikkiesitysten joukossa. Näyttelijöitä olivat Marie Tempest, Charles Hayden Coffin, tanssija Letty Lind ja koomikko Huntley Wright. Esitys lavastettiin New Yorkissa vuonna 1896, ja se oli suuri menestys, lukuisia kiertueita järjestettiin Euroopassa ja sen ulkopuolella. Operetti pysyi suosittuna toiseen maailmansotaan asti ja jonkin aikaa sen päättymisen jälkeen. Suosituin aaria oli "Goldfish in Love".
Vuoden 1895 operetin The Model ( Eng. An Artist's Model ) menestys paljasti Hallille, Greenbankille ja Jones Edwardsille suositun musiikkikomedian salaisuuden. Edwards vaati heti kirjoittajiaan aloittamaan uuden operetin työskentelyn.
25. huhtikuuta 1896 George Edwardsin tuottama Geisha sai ensi-iltansa Dalys-teatterissa Lontoossa. Alkuperäinen esitys kesti 760 esitystä, mikä oli historian toiseksi korkein pistemäärä tuon ajan musiikkiesityksissä. Kolme vuotta myöhemmin ennätyksen rikkoisi Edwardsin uusi projekti, San Toy , jonka ovat myös luoneet Jones, Greenbank ja Moncton. Näytelmässä näyttelivät Marie Tempest O-Mimosa-Sania ja Letty Lind Soubrette Molly Seymouria. Charles Hayden Coffin näytteli luutnantti Reginald Fairfaxia ja Huntley Wrightia kiinalaisena Wun-Haina. Myöhemmin näyttelijöihin kuuluivat Rutland Barrington ja Scott Russell. Ohjaus J.A.E. Malone, tanssit ohjannut Willie Ward, puvut suunnitellut Percy Anderson. Ernest Fordista tuli musiikillinen johtaja. Edwards käytti yleisön suosimaa itämaista teemaa, joka oli jo tuonut menestystä Gilbertille ja Sullivanille "The Mikadon " kanssa [2] . Operetin menestys oli kuitenkin lyhytikäinen, toisin kuin Mikado, ja se väistyi pian uusille itämaisia teemoja sisältäville teoksille, kuten San Toy , A Chinese Honeymoon ja Chu Chin Chow , jotka eivät kuitenkaan saaneet pitkää voittoa. yleisön huomion aikavälillä.
Jones, joka pyrkii kirjoittamaan kevyttä, ilmavaa musiikkia, laittoi jokaisen musiikillisen numeron enintään 3 minuuttiin, lukuun ottamatta finaalia, joka kesti noin 5 minuuttia. Itämaisten aiheiden lisäksi Jones lainasi Manner-Euroopan tanssirytmejä. Hall lievensi The Model -elokuvassa esiintyneen tyylinsä ylenpalttisen tylsyyttä ja loi yhdistelmän pirteää, modernia komediaa ja vanhanaikaista romantiikkaa sisällyttäen parodisia elementtejä aina kun mahdollista. Dalys-teatterin tuotannot olivat romanttisempia kuin Gaiety-teatterin hölmöiset ja iloiset esitykset, mutta Dalys käytti Gaiety-operettien ominaispiirteitä, erityisesti kauniita "gayeti-tyttöjä", jotka oli pukeutunut viimeisimmän muodin mukaan. Monet Lontoon kuuluisista muotisuunnittelijoista loivat pukuja teatterituotantoihin: kuvitetut aikakauslehdet julkaisivat mielellään kuvia näyttelijöistä lavalla suosituissa esityksissä, mikä oli erinomainen mainos vaatesuunnittelijoille. The Gaiety Girls, kirjoitti The Sketchin vuonna 1896 The Geisha -arvostelussa, "pukeutuivat viimeisimpien ja äärimmäisimpien muodin mukaan, mikä loi silmiinpistävän kontrastin, niin pitkälle kuin voit kuvitella" [3] . Seuraavassa operetissa Kreikan orja , Hall, Greenbank ja Jones hylkäsivät japanilaisen teeman ja kääntyivät muinaiseen Roomaan.
Marraskuussa 1896 Geisha esitettiin New Yorkissa pääosassa Nancy Mackintosh . Esitys oli välitön hitti, ja sitä ylistettiin brittiläisen musiikkielämän suurimmaksi kansainväliseksi sensaatioksi. Muita esityksiä lavastettiin Yhdysvalloissa, ja Euroopassa operettia esitettiin tuhansia kertoja (yksi lähde listaa noin 8 000 pelkästään Saksassa) [5] . "Geisha" tunnustettiin parhaaksi brittiläisten operettien joukossa ja popularisoi aiemmin vähän tunnettua termiä " geisha " monilla eurooppalaisilla kielillä japanilaisen kulttuurin symbolina [6] . Vuonna 1897 Robert Baden-Powell näytteli Wun-Hain roolia näytelmässä, joka lavastettiin Shimlassa (Intia). Kaksi vuotta myöhemmin Anton Pavlovich Chekhov osallistui Geishan venäläiseen ensi-iltaan Jaltassa ja lisäsi viittauksen näytelmään novellinsa The Lady with the Dog (1899) huippukohtaukseen [7] .
Operetin esitykset jatkuivat Isossa-Britanniassa useita vuosikymmeniä, ja viimeinen merkittävä herätys tapahtui vuonna 1934 [8] , ja vähemmän merkittäviä tuotantoja ilmestyi pitkälle 1950-luvulle [9] . Näytelmä oli suosittu amatööriteatteriryhmien keskuudessa, erityisesti Isossa-Britanniassa ensimmäisestä maailmansodasta 1960-luvulle asti [10] .
Alkuperäinen kokoonpano oli [11] [12] :
Kuninkaallisen laivaston luutnantti Reggie Fairfax kokee yksinäisyyttä Japanissa ollessaan poissa morsiamestaan Mollysta. Hän viettää suurimman osan vapaa-ajastaan Ten Thousand Pleasures -teetalossa, jota johtaa kiinalainen Wun-Hai. Siellä hän tapaa kauniin geishan O-Mimosa-Sanin, jonka kanssa hänestä tulee ystäviä. Mutta Mimosa on rakastunut vartijan Katanan kapteeniin, ja vastauksena luutnantin impulsseihin hän kertoo tarinan rakastuneesta kultakalasta. Reggie kuitenkin antaa Mimosalle suutelemisopetuksen.
Tämä suhde ei jää huomaamatta Lady Constance Wynnille, matkustavalle englantilaiselle aristokraatille, joka saa Reggien treffeille Mimosan kanssa ja muistuttaa häntä kihlauksestaan Mollyn kanssa. Lady Constance kirjoittaa Mollylle neuvoen häntä tulemaan itään mahdollisimman pian. Paikallinen hallitsija, Marquis Imari, jolla on myös näkymät Mimosaan, on ärsyyntynyt siitä, että hänen aiottu morsiamensa kommunikoi juuri saapuneiden brittiläisten merimiesten kanssa ja käskee teehuoneen sulkemaan ja tytöt myymään. Ranskan kääntäjä Juliette etsii itse markiisia.
Molly saapuu yllättäen. Kun hän on yksin, häntä lähestyvät Mimosa ja Lady Constance, jotka kertovat hänelle kuinka paljon Reggie on rakastunut geishaan. Mimosa ehdottaa, että Molly myös pukeutuisi geishaksi saadakseen takaisin rakastajansa kiinnostuksen. On aika myydä geishasitoumukset. Markiisi yrittää ostaa Mimosan, mutta Lady Constance onnistuu ylittämään hänet ja pelastamaan tytön. Valitettavasti hän ei voi enää estää markiisin hankkimista erän numero kaksi, uusi geisha nimeltä Roli Poly, jota kukaan ei ole nähnyt. Vasta markiisin oston jälkeen paljastetaan, että tämä geisha on itse asiassa Molly valepuvussa.
Imarin palatsin krysanteemipuutarhassa edelleen geishana esiintyvä Molly odottaa tulevaa avioliittoaan markiisin kanssa, joka on tytöstä vahvasti kiinnostunut. Mimosa ehdottaa suunnitelmaa Mollyn pelastamiseksi: avioliiton aikana morsiamen hunnulla peitetty Molly tulisi vaihtaa ranskankieliseen kääntäjään Julietteen.
Hääseremonia alkaa ja suunnitelma toteutetaan: Juliette vaihtaa paikkaa Mollyn kanssa ja markiisi menee tahattomasti naimisiin väärän morsiamen kanssa. Saatuaan tietää petoksesta hän hyväksyy kohtalonsa filosofisella nöyryydellä ja päättelee, että "jokainen mies on pettynyt vaimoonsa joskus." Mimosa voi nyt mennä naimisiin Katanan kanssa, ja Molly yhdistyy Reggien kanssa ja ilmoittaa, että hän ei koskaan mene naimisiin ulkomaisen aatelisen kanssa, jos hän voi olla brittiläinen merimies.
Operetin ensimmäinen täydellinen äänitys tapahtui vuonna 1998: Hyperion Company julkaisi levyn, jossa oli musiikkia operetista, jonka esitti New London Light Opera and Orchestra, kapellimestari Ronald Warp.