Dubrovnikin vaakuna

Dubrovnikin vaakuna ( kroatiaksi Grb Dubrovnika ), myös Dubrovnikin tasavallan vaakuna ( kroatiaksi Grb Dubrovačke Republike ) on Kroatian Dubrovnikin kaupungin virallinen vaakuna , entinen historiallisen valtion vaakuna Dubrovnikin tasavalta . Se on kilpi, jossa on neljä punaista (scarlet) ja neljä valkoista (hopea) raitaa. Unkarin kuninkaallisen dynastian Árpádsin vaakunaa pidetään heraldisena perustana .

Historia

Vuoteen 1206 asti Dubrovnik oli osa Bysantin valtakuntaa , eikä sillä ollut omaa vaakunaa. Vuoteen 1171 asti kaupunki käytti Bysantin lippuja [1] . Dubrovnikin liittämisen jälkeen Venetsian tasavaltaan Pyhän Markuksen leijonasta tuli kaupungin symboli . Venetsialaisten vallan päätyttyä Dubrovnik hylkäsi heidän symbolinsa ja säilytti vain yhden taulun, jossa oli venetsialaisen leijonan kuva [2] .

Vaakuna punaisilla ja valkoisilla raidoilla

Zadarin sopimusVuonna 1358 tehty sopimus pakotti Venetsian luopumaan omaisuudestaan ​​Adrianmeren itärannikolla ja luovuttamaan ne Unkarin kuninkaalle Ludvig I :lle. Samana vuonna Dubrovnikin ja Louisin viranomaisten välillä allekirjoitettiin Visegradissa sopimus, jonka mukaan Dubrovnik sai oikeuden käyttää Arpad-dynastian vastaavia symboleja - valkoisilla ja punaisilla raidoilla - lippuna ja vaakunana. Vuonna 1359 Dubrovnik määräsi Venetsiaan valmistamaan Unkarin kuningaskunnan vaakunalla varustetun lipun ja vuonna 1362 lipun, jossa oli Pyhän Blaisen kuva [3] . Joidenkin lähteiden mukaan Unkarin vaakunan käyttö riippui erilaisista ulkopoliittisista ehdoista, joten Dubrovnikin tasavallan viranomaiset antoivat määräyksen: kaikki laivojen kapteenit voivat nostaa vain tasavallan liput (kuvalla St. . Blaise) tai Unkarin kuningaskunta [3] .

Punavalkoinen vaakuna yleistyi Dubrovnikissa, sitä kuvattiin myös tasavallan vapautumisen jälkeen Unkarin riippuvuudesta. Vaikka aikaisemmin se oli Unkarin kuninkaalle alistumisen symboli, siitä tuli ajan myötä Dubrovnikin tasavallan suvereniteetin symboli [4] . Yksi harvoista vaakunan kirjallisista kuvauksista on kirja Copioso ristretto degli annali di Rausa , jonka Giacomo Di Pietro Lucari (Jakov Lukarich) on koonnut vuonna 1605 Venetsiassa. Sivulla 155 todetaan, että vaalien aikana Tasavallassa äänestettiin vaalilaatikoissa tasavallan vaakunalla, joka oli punainen kilpi, jossa oli neljä valkoista raitaa [5] . Vaakuna oli käytössä tasavallan lakkautukseen vuonna 1808 asti [6] .

Esimerkkejä vaakunoista

• Prinssin tuomioistuin :
  • Kuva St. Blaise, XV vuosisadalla, vaakuna sijaitsee yläkulmassa;
  • Vladislav Bucicin (de Bucchia) muotokuva, 1600-luku, sivuilla tasavallan vaakuna punavalkoisilla raidoilla;
  • Kuva Dubrovnikista, XVII vuosisadalla, tehty ennen vuoden 1667 maanjäristystä , vaakuna on kuvattu vasemmassa yläkulmassa;
• Pavao Ritter Vitezovic : kirja Stematographia sive armorum illiricorum delineatio, descriptio et restitutio ( Wien , 1701), kannessa on Dubrovnikin vaakuna;
• Antonio Primi: kirja La legga dell' honora e del valore (Venetsia, 1703), painettu mustavalkoisena, mutta kannessa on Dubrovnikin vaakunaa muistuttava vaakuna, jossa on valkoisia ja mustia raitoja;
• Matia Alberti: kirja Oficij B. Marie D. (Venetsia, 1617), kannessa mustavalkoinen vaakuna;
• Stepan Gradich : kirja Peripateticae philosophiae pronunciata , jonka kannessa on Dubrovnikin tasavallan vaakuna;
• Sponcan palatsi (Dubrovnik): pääportin vaakuna 1700-luvulta [7] ;
• Tasavallan Lontoon konsulin Bartolomeo Lodovico Giglionen mandaatti vuodesta 1790: vaakuna vastaa Dubrovnikin nykyvaakunaa [8] .

Vaakuna punaisilla ja sinisillä raidoilla

On olemassa toinen versio vaakunasta punaisilla ja sinisillä raidoilla, joka löytyy joistakin historiallisista asiakirjoista. Monet pitävät tätä omana tulkintana kirjoittajista, joka ei vastaa todellisuutta [9] . Samanlainen muunnelma alkoi esiintyä useammin 1700-luvun lopulla: valkoiset tai hopeiset raidat alkoivat korvata sinisellä [6] . Joten samanlainen versio Mihailo Pesicin tekijän tunnuksesta on Dubrovnikin valtionarkistossa tasavallan kartalla vuodelta 1747: kartan alakulmassa on punaisia ​​ja valkoisia raitoja ja valkoisten raitojen sisällä siniset.

Yksi Dubrovnikin tärkeimmistä haareista on Ivo Sarakin armorial, joka on peräisin noin vuodelta 1746 ja joka mainitaan Dubrovnikin laissa. Useilla sivuilla Dubrovnikin aateliston vaakunat on kuvattu Tasavallan vaakunalla päässä: on muunnelmia punaisilla ja sinisillä raidoilla, ja siniset raidat eroavat varjoltaan ja erilaisilta koristeluilta. Dubrovnikin tasavallan heraldiikkaa käsittelevien teosten kirjoittaja Vito Galzinsky uskoi, että Saraka erotti nauhojen hopeiset koristeet tällä tavalla [10] . Samaa käsikirjoitusta käytettiin aatelisten sukujen olemassaolon todentamiseen ja sitä käytettiin perustana asevaraston entisöintiin. Vuonna 1956 Splitin historioitsijoiden työn tulosten mukaan kävi ilmi, että vaakunan mainitut hopeiset raidat olivat täysin sinisiä, ja siksi uskottiin, että Dubrovnikin vaakunassa oli punaisia ​​ja sinisiä raitoja. Vaakunaa säilytetään nyt prinssin hovissa [11] .

Galleria

• Arpad-dynastian vaakuna

• Vaakuna Pavao Ritter Vitezovicin mukaan

• Matija Pesicin vaakuna kartalla

• Dubrovnikin tasavallan vaakuna Ivo Sarakan mukaan

• Dubrovnikin tasavallan historiallinen vaakuna valkoisilla raidoilla

Muistiinpanot

1. ↑ Milan Rešetar, Dubrovačka numizmatika I, sivu 619
2. ↑ Vito Galzinski, Državni grbovi, sivu 343
3. ↑ 1 2 Vito Galzinski, Državni grbovi, sivu 344
4. ↑ Zdenka Janeković-Römer, Okvir slobode, sivu 364 ISBN 953-154-369-0
5. ↑ Jakov Lukarić - Copioso ristretto degli annali di Rausa, sivu 155 Käytetty 24. kesäkuuta 2013
6. ↑ 1 2 Frane Čizmić, Državni grb Dubrovačke Republike, sivu 32
7. ↑ Dubrovački List Zasjao čavlima ocrtani grb Republike Arkistoitu 1. elokuuta 2013.  (Kroatia) , käytetty 1. elokuuta 2013
8. ↑ Pomorski muzej Arkistoitu 17. heinäkuuta 2012. Käytetty 1. elokuuta 2013
9. ↑ Frane Čizmić, Državni grb Dubrovačke Republike, sivu 22
10. ↑ Vito Galzinski, Državni grbovi, sivu 347
11. ↑ Vito Galzinski, Državni grbovi, sivut 346-347