| Ukrainan sosialistisen neuvostotasavallan valtion hymni | |
|---|---|
| Ukrainan Radianskin sosialistisen tasavallan suvereeni hymni | |
| Ukrainan SSR:n valtion lippu | |
| Sanoittaja |
Pavel Tychyna Nikolai Bazhan |
| Säveltäjä | Anton Lebedinets , 1949 |
| Maa | Ukrainan SSR |
| Hyväksytty | 21. marraskuuta 1949 |
| Peruutettu | 15. tammikuuta 1992 |
| Ukrainan SSR:n valtion hymni (1978-1992) | |
Ukrainan sosialistisen neuvostotasavallan valtion hymni ( Ukr. Suvereign Anthem of the Ukrainian Radyansk Socialist Republic ) on Ukrainan SSR : n kansallislaulu vuosina 1949-1992 .
Neuvostoliiton muodostamisen jälkeen vuosina 1922-1944 " The Internationale " käytettiin hymninä . 21. marraskuuta 1949 hyväksyttiin Ukrainan SSR:n hymni.
Ukrainan SSR:n hymnin tekstin kirjoittaja on runoilija Pavel Tychina , hymnin musiikin loi Anton Lebedynetsin johtama säveltäjäryhmä.
Vuosina 1953–1977 hymniä laulettiin ilman sanoja . Nikolai Bazhan kirjoitti hymnin tekstin uudelleen poistaakseen Stalinin mainitsemisen hymnistä . 22. maaliskuuta 1978 hymnin tarkistettu versio hyväksyttiin virallisesti [1] .
Hymni peruutettiin 15. tammikuuta 1992 Ukrainan Verkhovna Radan puheenjohtajiston asetuksella "Ukrainan kansallislaulusta " [ 1] .
Vuonna 2009 Ukrainan kommunistinen puolue teki epäonnistuneen yrityksen hyväksyä versio Ukrainan hymnistä Ukrainan SSR:n hymnin musiikilla ja Igor Ortsevin tekstillä [2] .
Vuodesta 2015 lähtien Ukrainan SSR:n hymnin esittäminen Ukrainassa on ollut kiellettyä, ja rikkojia uhkaa jopa 5 vuoden vankeus "neuvosto- ja kommunististen symbolien propagandasta" [3] .
| Alkuperäinen
Elä, Ukraina, kaunis ja vahva, |
Interlineaarinen käännös
Elä, Ukraina, kaunis ja vahva |
Vuosina 1953–1977 hymniä laulettiin ilman sanoja.
| Alkuperäinen
Elä, ukrainalainen, kaunis ja vahva, |
Interlineaarinen käännös
Live, Ukraina, kaunis ja vahva |
| Neuvostoliiton tasavaltojen hymnit | ||
|---|---|---|
| ||