Gornung, Lev Vladimirovich

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 6.5.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Lev Vladimirovitš Gornung
Syntymäaika 7. lokakuuta 1902( 1902-10-07 )
Syntymäpaikka Moskova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 14. lokakuuta 1993 (91-vuotias)( 14.10.1993 )
Kuoleman paikka Moskova , Venäjä
Kansalaisuus → Neuvostoliitto → Venäjä 
 
Ammatti runoilija , kääntäjä , valokuvaaja , muistelija
Isä Vladimir Osipovich (Iosifovich) Gornung (1871-1931)
Äiti Maria Filippovna Gornung (s. Morel)
puoliso Anastasia Vasilievna Solovovo
Palkinnot ja palkinnot

Isänmaallisen sodan toisen asteen ritarikunta

Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Lev Vladimirovich Gornung ( 7. lokakuuta 1902 , Moskova , Venäjän valtakunta  - 14. lokakuuta 1993 , Moskova, Venäjä ) - venäläinen neuvostorunoilija , kääntäjä , valokuvaaja , muistelijoiden kirjoittaja . Filologin, kielitieteilijän ja kääntäjän B. V. Gornungin nuorempi veli . Kirjoittanut päiväkirjoja ja muistelmia Moskovan kulttuurielämästä, kirjailijoista, taiteilijoista ja muusikoista sekä sarjan valokuvausmuotokuvia 1900-luvun kulttuuri- ja taidehenkilöistä.

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Syntynyt vuonna 1902 Moskovassa . Isä Vladimir Iosifovich Gornung - kemisti, julkisuuden henkilö, yrittäjä, äiti Maria Filippovna Gornung (syntynyt Morel) - puoliksi ranskalainen, sai pedagogisen koulutuksen Pariisissa. Isän puolella suvulla oli ruotsalais-saksalaiset juuret (esi-isät tulivat Venäjälle Pietari I :n aikana ). Isoisä Iosif Ivanovich Gornung on numismaatti, yksi Moskovan numismaattisen seuran [1] [2] [3] [4] perustajista .

Hän opiskeli kotona, vuosina 1912-1918 hän opiskeli Moskovan ensimmäisessä reaalikoulussa, valmistui kuudesta luokasta - hänen opinnot keskeyttivät sisällissodan tapahtumat . Noin vuoden hän työskenteli virkailijana All-Venäjän vanhempien liitossa. Vuosina 1920-1922 hän palveli puna-armeijassa , oli sotilas raskaan tykistön 2. reserviprikaatissa . Samanaikaisesti Moskovan reservirykmentin palveluksessa hän opiskeli yleissivistävää kurssia 1. Moskovan valtionyliopistossa [1] [5] .

Kirjallisen toiminnan alku

1920-luvun alussa hän aloitti runouden kirjoittamisen, osallistui sensuroimattomien kirjoituskoneella kirjoitettujen kirjallisuuskriittisten lehtien ja almanakkojen Hermes, Mnemosyne ja Hyperborea julkaisemiseen. Vuoden 1923 alusta hän osallistui Moskovan " runoilijoiden työpajan " kokouksiin A. A. Antonovskajan asunnossa ja P. N. Zaitsevin järjestämän kirjallisuuspiirin kokouksiin , tapasi S. Ya. Parnokin , A. Alvingin , B. L. Pasternakin , O. E. Mandelstam ja muut kirjailijat. Vuodesta 1924 lähtien hän osallistui Alvingin perustamaan kirjalliseen yhdistykseen "Kifara" tutkimaan Innokenty Annenskyn työtä [1] .

Puna-armeijasta demobilisoinnin jälkeen hän harjoitti kirjallista työtä. Vuosina 1925-1930 hän työskenteli Valtion taideakatemiassa . Osallistui Moskovan kirjalliseen elämään, tuli lähelle lukuisia kulttuurin ja taiteen hahmoja - kirjailijoita, taiteilijoita ja muusikoita [1] [2] .

Valtion taideakatemian purkamisen jälkeen hän teki sopimusta useiden kustantamoiden ja museoiden kanssa ja harjoitti käännöstyötä . 1930-luvulla hän hallitsi valokuvataidetta , teki sarjan valokuvausmuotokuvia kulttuurihenkilöistä [1] [2] [5] .

Vuonna 1936 hän meni naimisiin runoilija A. V. Petrovo-Solovovon kanssa . Ennen heidän avioliittoaan Solovovo pidätettiin ja karkotettiin toistuvasti, koska hänen jalo alkuperänsä oli vieras neuvostovallalle. 1930-luvun lopulta lähtien Gornung osallistui vaimonsa kirjalliseen työhön ja auttoi kirjoittamaan muistiin tekstit, jotka hän palautti muistista ja takavarikoitiin pidätyksistä ja etsinnöistä [6] [7] [2] [1] .

Sota ja viimeiset vuodet

Toukokuussa 1942 hänet mobilisoitiin rintamaan, osallistui sotilasoperaatioihin Suuren isänmaallisen sodan rintamilla . Hän taisteli Moskovan puolustusvyöhykkeen linnoitetuilla alueilla osana erillisiä konekivääritykistö- ja konekivääripataljooneja , oli konekiväärikomppanian joukkueen komentaja. Hän vietti talven 1942/43 haudoissa ja korsuissa , sairastui tuberkuloosiin . Huhtikuussa 1943 hänet lähetettiin sairauden vuoksi reserviin , heinäkuussa 1944 demobilisoitiin reserviin , sodan loppuun saakka hän työskenteli sihteerinä Moskovan varuskunnan sotilaslääketieteellisessä toimikunnassa [8] [5] .

Sodan jälkeen Gornungille kehittyi etenevä silmäsairaus. Vuonna 1956 hänen vaimonsa Anastasia Vasilievna kuoli. Vuoteen 1960 mennessä Hornung oli menettänyt näkönsä kokonaan. Elämänsä viimeiset vuosikymmenet hän jatkoi kirjallista työtä ystäviensä avulla, työskenteli arkiston parissa, saneli muistelmiaan ja antoi neuvoja 1900-luvun kulttuurin tutkijoille [2] [7] [5 ] [8] .

Hän kuoli Moskovassa vuonna 1993. Hänet haudattiin Vagankovskin hautausmaalle [2] . tontilla 45 siihen liittyvässä hautauksessa.

Kirjallinen teos

Lev Gornungin runollisia teoksia julkaistiin vähän hänen elinaikanaan - ensimmäiset julkaisut ilmestyivät 1920-luvun alussa lehdissä ja almanakoissa Hermes, Mnemosyne, Hyperborea, Even ja Odd. Ensimmäinen ja ainoa koneella kirjoitettu runokokoelma Valhalla. Runoja 1921-1922. (M., 1923) on omistettu vuonna 1921 kuvatulle N. S. Gumiljoville , jonka työstä Gornung kiinnostui ollessaan Moskovan 1. valtionyliopiston yleissivistävän kurssien opiskelija . Vuodesta 1921 lähtien hän keräsi materiaalia Gumiljovin elämästä ja työstä, vuodesta 1925 hän teki yhteistyötä runoilija P. N. Luknitskyn leningradilaisen elämäkerran kanssa , vuonna 1926 hän tapasi A. A. Akhmatovan . Gornung kokosi bibliografian Gumiljovin julkaisuista aikakauslehdissä ja kokoelmissa, julkaisi arvion postuumisti runokirjastaan ​​"Siniselle tähdelle" (1925) [1] [2] [5] [4] .

1920-luvulta lähtien Gornung on pitänyt päiväkirjoja , jotka tallensivat Moskovan kulttuurielämän todellisuutta ja tietoa kirjailijoiden, taiteilijoiden ja muusikoiden elämästä ja työstä, joiden kanssa hänellä oli ystävällisiä suhteita - A. A. Akhmatova , B. L. Pasternak , A. A. Tarkovski , S. V. Shervinsky , S. Ya. Parnok , A. Alving , Yu. N. Verkhovsky , B. K. Livshits , D. S. Usov , M. A. Voloshin , G. G. Shpet , A. F. Gedicke ym. [1] [2] [4]

1930-luvulla Gornung käänsi ranskalaisten näytelmäkirjailijoiden J. Racinen ja P. Corneillen teoksia Academia - kustantamolle [ 1] .

Gornungin 1960-1990-luvulla päiväkirjamerkintöjen pohjalta syntyneitä ja hänen sanelemiaan aikakaudesta sekä kulttuuri- ja taidehahmoista kertovia muistelmia on julkaistu aikakauslehdissä 1970-luvun lopulta lähtien [2] [5] .

Valokuvateokset

Gornung sai ensimmäiset valokuvaustuntinsa Jevgeni Feinbergiltä vuonna 1931. Valokuvauksesta kiinnostuneena Gornung otti kuvia ystävistään, mukaan lukien monet kuuluisat aikalaiset, matkusti kameran kanssa ja otti kuvia Kolomnan , Veliki Novgorodin , Pihkovan , Polotskin , Krimin jne. arkkitehtonisista monumenteista. [1] [9] Marina Tarkovskajan mukaan Gornung "ampui paljon, viimeisillä penneillä hän osti valokuvaustarvikkeita ja kemikaaleja , kieltäen itseltään välttämättömimmän..." [4] .

Oman paikan Gornungin valokuvatyössä on valokuvakroniikka Tarkovskin perheestä, jonka kanssa hän oli läheisiä ystäviä [K 1] . 1930-luvulla hän otti valokuvasarjan perheen vanhemmista ja nuoremmista sukupolvista Moskovassa ja kesälomapaikoista Moskovan alueella, kuvaaen heidän elämänsä kronikkaa (yli 100 valokuvaa) [1] [4] [10] .

Yksi Gornungin suosikkitaiteellisista tekniikoista oli mallin kuvaaminen peilin taustaa vasten, hänen tekemänsä valokuvat Boris Pasternakista (1948), Arseni Tarkovskista (1937), Andrei Tarkovskista hänen kuudennentoista syntymäpäivänään (1948) [4] [10] . tällä tavalla tunnetaan .

Lev Gornungin tekemien valokuvien joukossa on valokuvasarja A. Akhmatovasta hänen oleskelunsa aikana S. Shervinskyn luona Starkin dachassa ja matka Kolomnaan ( 1936), valokuvamuotokuvia B. Pasternakista Moskovan asunnossa ja Peredelkinosta ( 1948), valokuvia S. Parnokista , A. Kochetkovista , S. Shervinskystä, L. Feinbergistä , B. Sadovskista ja monista muista. jne. [1] [4] [9]

Legacy ja arvosanat

Lev Gornungin valokuva-arkisto ja muistelmat palvelevat tutkijoita tiedonlähteinä Moskovan kulttuurielämän realiteeteista ja elämäkerrallisia tietoja 1900-luvun kulttuurin ja taiteen henkilöistä, hänen valokuvillaan on kuvitettu kymmeniä julkaisuja (mukaan lukien lukuisat länsimaiset painokset). A. Tarkovskin kirjoista "Captured Time" ja "Diaries" [11] [6] . A. Akhmatovan , B. Pasternakin ja muiden tekemiä valokuvamuotokuvia kutsutaan " Moskovan kasvot " -tietosanakirjassa oppikirjoiksi [2] .

Tutkijat viittaavat siihen, että Andrei Tarkovski käytti Gornungin valokuvia työskennellessään elokuvassa " The Mirror " [11] [1] [5] . Ohjaajan sisaren Marina Tarkovskajan mukaan Gornungin heidän perheensä elämästä ottamat otokset saivat sysäyksen hänen veljensä luomiseen, ja vanhan perheen peilikaapin taustalla olevat otokset vaikuttivat kuvan nimeen. (nimen "valko-valkoinen päivä" oletettiin alun perin). Työn aikana Tarkovski kääntyi toistuvasti Gornungin valokuvien puoleen - Mosfilm osti hänen tilauksestaan ​​valokuvien negatiivit valokuvaajalta [ 12] [11] [4] .

Monet valokuvat, joita olemme tutkineet lapsuudesta pienimpään kosketukseen, ruohonkorteen, muuttuivat myöhemmin " peilin " kehyksiksi: äitini istuu aidan kiskoilla, juo kaivon ämpäristä ja huuhtelee vaatteita. joella, ja meidät ajellaan kaljuiksi, jotta emme kenkäile kylässä ...

— Marina Tarkovskaja [10]

Elokuvaohjaajan Alexander Gordonin Gornungin valokuviin perustuvan todistuksen mukaan Tarkovski "loi uudelleen Gortšakovien maatilan maisemat ja rakensi sarjan misen-kohtauksia, joissa hän kirjaimellisesti ja aivan tietoisesti toisti heidän sävellyksiään kehyksessä" [ 12] [11] :

Tietenkin koko Tarkovskin taiteellinen ja innovatiivinen kokemus heijastui elokuvassa "Peili", mutta on myös ilmeistä, että Lev Vladimirovichin kuvat inspiroivat ohjaajaa työskennellessään elokuvan parissa [11] .

Vuonna 2002 ilta "Boris Pasternak Lev Gornungin muistelmissa ja valokuvissa" pidettiin Marina Tsvetaeva -talomuseossa, joka ajoitettiin runoilijan syntymäpäivän kanssa [6] .

Vuonna 2004 Leon ja Anastasia Gornungovin yhteinen runokokoelma Fallen Grains julkaistiin postuumisti [5] . " New Literary Review " -lehden kriitikon Joanna Delektorskajan mukaan kirja "tuo uusia sävyjä vakiintuneisiin käsityksiin menneen, XX vuosisadan venäläisestä kirjallisuudesta" [7] .

Kirjallisuuden tutkijoiden ja kriitikkojen mukaan Lev Gornungin päiväkirja-muistokirja ja valokuvaperintö, joka heijasteli "kokonaista aikakautta", on merkittävä arvo 1900-luvun kulttuurihistorioitsijoille [7] [3] [4] .

Kommentit

  1. ↑ Gornung oli Arsenin ja Maria Tarkovskin lasten - Andrein ja Marinan - kummisetä [5] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Vorobjova, 2004 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Moskovan kasvot, 2007 .
  3. ↑ 1 2 3 Ivanova N. M. B. Gornung. Muistojen taskulamput  // Banner  : päiväkirja. - M. , 2008. - Nro 8 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dukhanina, 2004 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lev Gornung . Moskovan yliopiston runous. — Lomonosovista... Käyttöönottopäivä : 5. lokakuuta 2017.
  6. ↑ 1 2 3 Gornung, 2004 , Vorobyova M. Kääntäjästä.
  7. ↑ 1 2 3 4 Delektorskaya, 2004 .
  8. ↑ 1 2 Gornung Lev Vladimirovich . Pobeda 1945. Haettu 5. lokakuuta 2017.
  9. ↑ 1 2 Neshumova T. F. Shervinskyn, Durylinin, Sidorovin arkistoista . Toronton yliopisto; Slaavilaisten kielten ja kirjallisuuden laitos . Toronto Slavic Quarterly: Academic Electronic Journal in Slavic Studies. - Publ. T. F. Neshumova. Haettu: 5. lokakuuta 2017.
  10. ↑ 1 2 3 Tarkovskaja, 1989 .
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Gordon, 2007 , s. 71.
  12. ↑ 1 2 Gordon, 2001 .

Bibliografia

Kirjallisuus

Linkit