Herra on välittäjäni | |
---|---|
Jumala on välittäjäni | |
Genre | romaani |
Tekijä | Christopher Buckley , John Tierney |
Alkuperäinen kieli | Englanti |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 29. maaliskuuta 1999 |
kustantamo | Random House Inc. (alkuperäinen); B.S.G.-Press (2003, 2004 [1] , 2005), Astrel, Corpus (2011) |
God Is My Broker on Christopher Buckleyn satiirinen pamflettiromaani , joka on kirjoittanut yhdessä John Tierneyn kanssa, parodia menestystä ja "itsekehitystä" käsittelevistä kirjoista .
Humalassa Wall Streetin välittäjä menee luostariin . Munkit kutsuivat häntä "veli Zap" (sanasta "vei", alkuperäisessä - veli Ty, tycoonista). Luostari tuottaa erittäin huonolaatuista viiniä, jossa on paljon ruostetta ja epäpuhtauksia. Eräänä kauniina päivänä apotti (sankari kutsuu häntä yksinkertaisesti apottiksi) ilmoittaa sankarille, että luostari on tuhoutunut. Surusta Abbot ostaa kuuluisan bisnesgurun Deepak Chopran kirjan ja yrittää poimia siitä vinkkejä rikastumiseen.
Munkkien ainoa toivo on myydä hyvää viiniä kaupasta viininsä varjolla. Viinimatkan aikana sankari kuulee vahingossa taloudellisen välityksen, ja kuulemansa osuu yllättävän yhteen rukouskirjan tekstin kanssa. Entinen välittäjä pelaa osakemarkkinoilla ja voittaa.
Luostarin asiat menevät ylämäkeen; "Jumalan" vihjeiden avulla veli Zap ansaitsee yhä enemmän. Apotti uskoi lopulta talouskirjallisuuden puolesta; yhdessä henkilökohtaisen kehityksen seminaareista hän tapaa yrittäjän Philomenan, joka osallistuu luostarin "edistämiseen". Apotti luovuttaa chileläistä viiniä luostarin viininä ja julkaisee sen Cana-brändillä. Kuvataan mainosta, joka esittää raamatullisen tarinan Galilean Kaanassa tapahtuneesta ihmeestä , kun Jeesus muutti veden viiniksi juhlaa varten. Abbotin myrskyinen kaupallinen toiminta herättää julkisten palvelujen ja Vatikaanin tilintarkastajan huomion. Revisio on tulossa, joka paljastaa väärennöksen.
Kirja sisältää monia lainauksia ja parodioita kuuluisilta liike-elämää ja itsensä kehittämistä käsittelevien kirjojen kirjoittajilta: Stephen Covey , Anthony Robbins , Napoleon Hill . Lopulta veli Zap tulee siihen tulokseen, että ainoa tapa rikastua tällaisella kirjalla on kirjoittaa se itse.
Christopher Buckleyn mukaan The New York Times -lehden haastattelussa hän sai idean kirjasta, kun hän huomasi "self-help" -kirjojen määrän bestseller-luettelossa. Aluksi kirjoittajat aikoivat esitellä kirjan todellisena menestyksen oppaana, mutta sitten luopuivat tästä ajatuksesta [2] . Jotkut lukijat pitivät romaania kuitenkin kirjana rikastumisesta ja olivat pettyneitä [3] .
Arvostelijat sekä Yhdysvalloissa että muissa maissa (mukaan lukien Venäjä) pitivät The Lord Is My Broker -kirjaa positiivisesti nokkelana parodiana menestystä käsittelevistä kirjoista [4] (mainittu erityisesti D. Chopran, S. Coveyn ja E. Robbinsin romaanissa) , pääasiassa kirjat, joissa on kristillinen "hengellinen" ennakkoasenne (esimerkiksi P. Z. Pilzerin "Jumala haluaa sinun olevan rikas") [5] ja dekkareita munkeista [6] .
The Lord Is My Broker -elokuvan oikeudet osti tuottaja Edward R Pressman, joka oli aiemmin muokannut Buckleyn romaania Smoking Here [ 7] .
Kirjan sankarin "seitsemäs ja puoli" laki - " Ainoa tapa rikastua kirjasta on kirjoittaa yksi " - tuli jokapäiväiseen puheeseen ja sitä käytetään usein kritisoitaessa kirjoja ja seminaareja siitä, miten saavuttaa menestystä [8] [9] [10] . Jotkut kirjoittajat pahoittelevat, että Buckleyn myrkyllinen satiiri ei silti onnistunut täysin "tappamaan" tällaista kirjallisuutta: menestystä käsittelevien kirjojen teollisuus menestyy edelleen [11] . "Vaikka The Lord Is My Broker -lehden kustantajat vakuuttivat, että kirjasta tulee kulttimenestys, se osoittautui kulttikirjaksi - mutta ei bestselleriksi; ja D. Chopra itse kukoistaa edelleen [12] .