Siviiliprosessilaki ( fr. Code de Procédure Civile ) on Ranskan siviiliprosessilaki vuodelta 1975, joka oli voimassa Ranskan osavaltiossa rinnakkain Ranskan vuoden 1806 siviiliprosessilain kanssa (sen kumoamattomassa osassa) 31. vuotta - 1. tammikuuta 1976 Ranskan 20. joulukuuta 2007 annetun lain yksinkertaistamista koskevan lain voimaantuloon asti.
XX vuosisadan puoliväliin mennessä. Ranskan siviiliprosessilaki, joka hyväksyttiin vuonna 1806, sekä neljä muuta kuuluisaa ranskalaista lakia, jotka kehitettiin 1800-luvun alussa. suuren Ranskan keisarin Napoleon Bonaparten [1] aloitteesta ja johdolla , toivottoman vanhentunut. Valtaosa vuoden 1806 Coden neljän kirjan artikkeleista ja jopa sen kokonaisista osista 1960-luvun puoliväliin mennessä. peruttiin [2] . Tältä osin mainittuun ajanjaksoon mennessä suurin osa siviiliprosessisuhteista Ranskassa oli säännelty pääasiassa erillisillä ja erittäin lukuisilla säädöksillä , joita annettiin aika ajoin korvaamaan kumotut oikeusnormit.
Tästä syystä 1960-luvun lopulla ja 1970-luvun alussa. Ranskassa toteutettiin laajamittainen uudistus siviiliprosessioikeuden nykyaikaistamiseksi, minkä seurauksena otettiin käyttöön uudet siviilioikeuden normit, virallisesti nimeltään Ranskan uusi siviiliprosessilaki [3] .
Tämän uuden ranskalaisen säännöstön hyväksymisprosessi on jaettu neljään erilliseen vaiheeseen . Ranskan hallitus antoi kussakin vaiheessa tietyn asetuksen , jossa muotoiltiin tietty määrä artikloja, yhdistettiin otsikoiksi, alaotsikoiksi, luvuiksi jne. Jokainen tällainen hanke oli osa ehdotettua yksittäistä säädöstä, joka tulevaisuudessa oli tulla uudeksi laiksi ja lopulta korvata vanhentunut Ranskan siviiliprosessilaki vuodelta 1806.
Uusi siviiliprosessilaki sai alkunsa Ranskan hallituksen 9. syyskuuta 1971 antamalla asetuksella nro 71-740, jonka nimi oli "Uusien menettelysääntöjen vahvistamisesta tulevaa uutta siviiliprosessilakia varten" [4] . . Tätä asetusta seurasi kolme muuta: asetus nro 72-684, 20. heinäkuuta 1972, asetus nro 72-788, 28. elokuuta 1972, ja asetus nro 73-1122, annettu 17. joulukuuta 1973.
Kaksi vuotta myöhemmin 5. joulukuuta 1975 annetulla asetuksella nro 75-1123 "Uuden siviiliprosessilain luomisesta" [5] hyväksyttiin Ranskan uusi siviiliprosessilaki, jossa yhdistettiin neljän edellisen asetuksen säännökset. Tämän viimeisen asetuksen mukaisesti uusi siviiliprosessilaki tuli voimaan Ranskan alueella 1. tammikuuta 1976, lukuun ottamatta Bas-Rhinin , Haut-Rhinin ja Moselin alueita , joissa se tuli voimaan vuoden myöhemmin, 1. tammikuuta 1977.
Lain pääasialliset lähteet olivat Ranskan vuoden 1806 siviiliprosessilain periaatteet, jotka eivät ole menettäneet merkitystään, sekä säännökset, jotka hyväksyttiin pääasiassa 1950-, 1960- ja 1970-luvun alussa. useat ranskalaiset siviiliprosessisäännökset, mukaan lukien erityisesti edellä mainittu asetus nro 71-740, 9. syyskuuta 1971.
Ranskan uusi siviiliprosessilaki koostui voimaan tullessaan vain kahdesta kirjasta: I osa, jonka otsikkona oli "Kaikkiin tuomioistuimiin sovellettavat määräykset", ja II kirja, "Kunkin tuomioistuintyyppiä koskevat erityismääräykset". , sekä säännöstön lisäys tavasta, jolla sen määräyksiä sovelletaan Bas-Rhinin , Haut-Rhinin ja Moselin departementeissa . Vain kuusi vuotta myöhemmin, vuonna 1981, säännöstöä täydennettiin kirjalla III ja IV, joita kutsuttiin "Tiettyihin tapausluokkiin liittyviksi määräyksiksi" ja "välimiesmenettelyiksi".
Säännöstön kehittämisen aikana sen piti myös myöhemmin hyväksyä ja sisällyttää siihen V kirja, jossa säädetään tuomioiden täytäntöönpanomenettelyä koskevista menettelysäännöistä . Tätä varten oikeudellisen täytäntöönpanon uudistuksen alalla on toteutettu useita valmistelutoimia . Erityisesti 9. heinäkuuta 1991 hyväksyttiin laki nro 91-650 "Siviiliprosessin uudistamisesta tuomioiden täytäntöönpanon alalla" [6] . Tässä laissa vahvistettiin tuomarin asema täytäntöönpanomenettelyissä ja säädettiin myös erityissäännöistä velkojille velallisen omaisuuden ulosmittausta varten . Tämän lain mukaan velvollisuus valvoa tuomioiden täytäntöönpanoa on uskottu tasavallan yleiselle syyttäjälle.
Lisäksi edellä mainitun lain nro 91-650 "Siviiliprosessin uudistamisesta tuomioiden täytäntöönpanon alalla" määräysten perusteella sen määräysten täytäntöönpanemiseksi on annettu asetus nro 92-755 "Siviilioikeuden perustamisesta uudet siviiliprosessisäännöt toimeenpanotuotantoa varten” [7] . Näiden toimenpiteiden seurauksena velallisten irtaimen omaisuuden ulosmittausmenettely itse asiassa uudistettiin kokonaan lain ja asetuksen säännöksillä. Sillä välin toteutetuista alustavista uudistustoimenpiteistä huolimatta säännöstön V kirjaa ei koskaan hyväksytty.
Mayotten siviiliprosessin määräysten laajentamisesta ja soveltamisesta 20. marraskuuta 2004 annetulla asetuksella nro 2004-1234 VI kirja sisällytettiin Ranskan uuteen siviiliprosessilakiin, jonka nimi oli alun perin "Sovelluksissa sovellettavat määräykset". Mayotte" ja koostui vain neljästä artiklasta, jotka sisälsivät muutoksia koodeksin soveltamiseen mainitulla alueella. Myöhemmin tätä kirjaa kutsuttiin "merentakaisilla alueilla sovellettavilla määräyksillä", koska se sisälsi myös erityisiä menettelysääntöjä, joita sovellettiin myös Wallisin ja Futunan saarilla . 31. maaliskuuta 2011 lähtien, jolloin Mayotte muuttui Ranskan merentakaiseksi departementiksi ja kun Ranskan laki tuli täysimääräisesti voimaan sen alueella, Mayottea koskevat erityissäännökset jätettiin säännöstön ulkopuolelle.
Suorien sääntöjen lisäksi Ranskan uusi siviiliprosessilaki sisälsi myös viittauksia 22:een vuoden 1806 siviililain artiklaan, jotka vuoden 2007 loppuun asti toimivat (sen kumoamattomassa osassa) rinnakkain uuden lain kanssa. Nämä viittaukset ikään kuin sisällyttivät epäsuorasti Ranskan uuteen siviiliprosessilakiin vanhan lain säännöt, jotka koskevat julkisten huutokauppojen järjestämistä ja huutokaupoissa myytyjen kiinteistöjen myöntämistä, mikä voisi tapahtua, jos velallisen omaisuutta, joka ei ole täyttänyt velvollisuuksiaan.
Näin ollen Ranskan uusi siviiliprosessilaki vuodelta 1975 sisälsi:
Ranskan uusi siviiliprosessilaki toimi tällä nimellä Ranskan lain nro . Ranskan siviili- ja siviiliprosessilainsäädännön viime vuosina toteutetun laajan uudistuksen yhteydessä nykyinen Ranskan siviiliprosessilaki on voimassa oleellisesti päivitetyssä versiossa.
On myös huomattava, että edellä mainitulla 20. joulukuuta 2007 annetulla lailla nro 2007-1787 kumottiin kokonaan vanha Ranskan siviiliprosessilaki vuodelta 1806, joka oli voimassa sillä merkityksettömällä osalla, joka oli siihen mennessä vielä voimassa [9 ] .