Graham, Kenneth

Kenneth Graham
Englanti  Kenneth Grahame
Syntymäaika 8. maaliskuuta 1859( 1859-03-08 )
Syntymäpaikka Edinburgh , Skotlanti
Kuolinpäivämäärä 6. heinäkuuta 1932 (73-vuotias)( 1932-07-06 )
Kuoleman paikka Pangbourne , Berkshire
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti esseisti , lastenkirjailija
Vuosia luovuutta 1893-1908
Teosten kieli Englanti
Debyytti "Pagan Records" ( Pagan Papers ), 1893
Toimii sivustolla Lib.ru
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Kenneth Grahame ( englanniksi  Kenneth Grahame ; 8. maaliskuuta 1859  - 6. heinäkuuta 1932 ) - brittiläinen (skotlantilainen) kirjailija , jonka vuonna 1908 kirjoitettu kirja " The Wind in the Willows " toi maailmanlaajuista mainetta .

Elämäkerta

Kenneth Graham syntyi 8. maaliskuuta 1859 Edinburghissa . Vuonna 1864 hänen äitinsä kuoli tulirokkoihin , ja kolme vuotta myöhemmin hänen alkoholismista kärsivä isänsä lähti Ranskaan jättäen kolme lasta sukulaistensa hoitoon. Graham otti luokseen hänen isoäitinsä, joka asui Berkshiressä Thames -joen rannalla . Opiskellessaan St. Edward's Schoolissa Oxfordissa hän osoitti tiettyä kykyä ja aikoi päästä Oxfordin yliopistoon , mutta hänestä huolehtinut setä ei sallinut hänen jatkaa opintojaan korkean koulutushinnan vuoksi. . Sen sijaan vuonna 1879 Graham liittyi Bank of Englandiin , jossa hän palveli vuoteen 1907 asti.

Kirjallinen luovuus

Vuodesta 1880 hän alkoi kirjoittaa esseitä , joista osa julkaistiin vuonna 1893 Pagan Papers -kirjassa . Hän julkaisi tarinansa myös National Observer -lehdessä ( engl.  "National Observer" ), nämä olivat enimmäkseen lapsuuden muistoja, jotka sitten muodostivat pohjan kirjoille "Golden Years" (tai "Golden Age", "The Golden Age" , 1895) ja "Unelmien päivät" ( "Dream Days" , 1898). Days of Dreams -kokoelmaan kuului myös tarina The Reluctant Dragon , jonka pohjalta The Walt Disney Company julkaisi samannimisen sarjakuvan vuonna 1941 .

22. heinäkuuta 1899 Graham meni naimisiin Elspit Thompsonin kanssa, mutta tätä avioliittoa ei voida kutsua onnelliseksi. Ainoa asia, joka yhdisti puolisoita, oli heidän poikansa Alastair, joka syntyi ennenaikaisesti 12. toukokuuta 1900, sairaana, heikkona, sokeana toisesta silmästä. Häntä varten Kenneth Graham alkoi säveltää ja tallentaa Mr. Toad (Toad) -tarinoita, jotka muodostivat The Wind in the Willows -elokuvan perustan . Mr. Zhabbsin prototyyppi oli itse Alastair, joka kasvoi ylevänä ja hallitsemattomana lapsena, kun hänen vanhempansa pitivät häntä keskuudessaan tuntemattomana nerona.

Amerikkalaiset kustantajat eivät hyväksyneet käsikirjoitusta, mutta vuonna 1908 kirja julkaistiin Englannissa ja toi kirjailijalle laajan maineen. Vuonna 1930 tämä tarina muodosti pohjan Alan Milnen näytelmälle "Mr. Toad of Toad Hall", joka on edelleen erittäin suosittu. Vuonna 1993 William Horwood kirjoitti neljä kirjaa - jatkon "The Tale Under the Willows" -kirjalle Grahamin sankarien jatkoseikkailuista.

Venäjällä Grahamin teos oli suurelle yleisölle tuntematon pitkään, ja vasta vuonna 1988, 80 vuotta ensimmäisen painoksen jälkeen, Irina Tokmakova käänsi kirjan " Tuuli pajuissa " ja julkaisi sen venäjäksi. Samanaikaisesti Irina Tokmakovan kanssa tarinan käänsi Vladimir Reznik , mutta Leningradin kustantamot hylkäsivät hänen teoksensa 1980-luvulla. Reznikin käännös omin piirroksin julkaistiin ensimmäistä kertaa sponsorin kustannuksella vuonna 1992, minkä jälkeen sitä ei julkaistu uudelleen. Vuonna 1997 Vladimir Reznik kuoli. Tokmakovan käännös on tunnepitoisempi, ilman muista käännöksistä löytyviä kirjallisia johdantoja ja lauseita. Voit arvioida Vladimir Reznikin käännöksen vain lukemalla sen, mutta tekstiin ei ole helppo päästä käsiksi: käännöstä ei ole painettu uudelleen, ja paljon on ihmisiä, jotka haluavat ostaa ensimmäisen kirjan (ja toistaiseksi). viimeinen) painos käytettyjen kirjojen myyjiltä.

Pojan kuolema ja viimeiset vuodet

Kirjallisesta menestyksestään huolimatta Graham lopetti melkein kokonaan kirjallisen toimintansa. Hänelle raskas isku oli hänen poikansa itsemurha , joka putosi junan alle 7. toukokuuta 1920, vähän ennen 20. syntymäpäiväänsä. Kunnioituksesta kirjailijaa kohtaan Alastairin kuoleman virallisessa ilmoituksessa syyksi mainittiin onnettomuus. Tragedia käytännössä ryösti elämän Grahamilta ja hänen vaimoltaan, joilla oli aiemmin vähän yhteistä [2] .

Kenneth Graham kuoli 6. heinäkuuta 1932 ja haudattiin Oxfordin Holywellin hautausmaalle .

Näyttösovitukset

Linkit

Muistiinpanot

  1. ↑ http://web.archive.org/web/20170323060756/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/kenneth-grahame
  2. ↑ John Preston. Kenneth Grahame: Eksynyt metsään  // Telegraph. — Telegraph Media Group Limited, 10. helmikuuta 2008.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis