Huberman, Igor Mironovich

Igor Mironovich Guberman
Syntymäaika	7. heinäkuuta 1936( 7.7.1936 ) [1] (86-vuotias)
Syntymäpaikka	Kharkov , Ukrainan SSR
Kansalaisuus (kansalaisuus)	Neuvostoliitto  Israel  Venäjä [3]
Ammatti	kirjailija , runoilija
Teosten kieli	Venäjän kieli
Palkinnot	Kultainen Menora -palkinto [2]
Palkinnot	Kultainen vasikka
Nimikirjoitus
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainaukset

Igor Mironovich Guberman (s . 7. heinäkuuta 1936 , Harkova ) on venäläinen runoilija ja proosakirjailija , joka on tullut laajalti tunnetuksi aforistisista ja satiirisista neliöistään - " gariksista  ", joissa hän joskus käyttää kiroilua [4] .

Elämäkerta

Igor Huberman syntyi 7. heinäkuuta 1936 Harkovassa . Koulun jälkeen hän tuli Moskovan rautatieinsinöörien instituuttiin (MIIT). Vuonna 1958 hän valmistui MIIT :stä sähköinsinööriksi. Useiden vuosien ajan hän työskenteli erikoisalallaan ja opiskeli samalla kirjallisuutta.

1950 -luvun lopulla hän tapasi A. Ginzburgin , joka julkaisi yhden ensimmäisistä samizdat - lehdistä Syntax , sekä joukon muita filosofeja , kirjallisia henkilöitä ja kuvataidetta . Hän kirjoitti populaaritieteellisiä kirjoja , mutta ilmeni yhä aktiivisemmin toisinajattelijana. "Epävirallisessa" työssään hän käytti pseudonyymejä , esimerkiksi I. Mironov.

Vuonna 1979 Huberman pidätettiin väärennetyillä [5] syytteillä (varastettujen ikonien ostamisesta) ja tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen. Koska viranomaiset eivät halunneet turhaa poliittista prosessia, he syyttelivät Hubermania rikollisena voittoa tavoittelevan artiklan nojalla [6] [7] .

Hän päätyi pakkotyöleirille , jossa hän piti päiväkirjoja. Sitten, jo maanpaossa, näiden päiväkirjojen perusteella kirjoitettiin kirja "Kävellyt kasarmin ympäri" (kirjoitettu 1980 , julkaistu 1988 ). Vankeusajan lopussa, vuonna 1984 , hän ei tuolloin voimassa olevan lainsäädännön mukaan voinut rekisteröityä Moskovaan. Hän asui ja työskenteli 101. kilometrin takana Malojaroslavetsissa . Igor Guberman jakoi monien Maloyaroslavetsin pakkoasukkaiden kohtalon, joilta evättiin rekisteröinti pääkaupungissa ja jotka asuivat kaupungissa useita vuosia [8] . Koska hän oli "sadaensimmäisen" vakiintuneen yhteiskunnan ympäristössä, hän aloitti työskentelyn proosakirjan parissa taiteilija Brunin perheestä [9] . Elämä Maloyaroslavetsissa jätti jäljen Igor Gubermanin työhön. Kirjassa "Kymmenes päiväkirja" (Kustantamo "Eksmo", M, 2018) kirjailija omisti koko luvun kaupungille ja sen asukkaille [10] . ITL:stä vapautumisen jälkeiseen elämään liittyi kuitenkin koettelemuksia rekisteröinnin ja vakituisen työpaikan kanssa. Itse asiassa, koska hän ei voinut asua Moskovassa, hän erotettiin perheestään. Lisäksi, koska hänellä ei ollut työkirjaa työkirjassaan, häntä uhkasi uusi termi " parasitismista ". Saatuaan tietää tästä Lidia Libedinskajalta , David Samoilov kutsui hänet Pärnuun ja lupasi tehdä kaikkensa vainotun rekisteröimiseksi taloonsa. Etulinjan kirjailija, jolla oli auktoriteettia ja yhteyksiä, ei pystynyt vain rekisteröimään epäonnistuneen opiskelijansa, vaan myös jonkin ajan kuluttua saavuttamaan rikosrekisterinsä poistamisen, mikä antoi entiselle vangille mahdollisuuden palata virallisesti uudelleen Moskovaan ja asettua asumaan. siellä perheensä kanssa [11] .

Vuonna 1988 Huberman muutti Neuvostoliitosta Israeliin , asuu Jerusalemissa .

Vuonna 1990 hänelle myönnettiin " Literaturnaya Gazetan " (" 12 tuolin klubi ") " kultainen vasikka " -palkinto .

Huberman suorittaa kiertueita, esiintyy runoiltoina venäjänkielisissä maissa ja länsimaisen yleisön edessä [12] .

Igor Gubermanin kirjojen kokonaismäärä ympäri maailmaa on useita miljoonia kappaleita [13] .

Perhe

Isä - Miron Davidovich Guberman (1900-1974).

Äiti - Emilia Abramovna Guberman (1903-1968).

Naimisissa kirjailijoiden Juri Libedinskyn ja Lidia Libedinskyn Tatyanan tyttären kanssa . Hänellä on tytär ja poika.

Venäjän luonnontieteiden akatemian akateemikon I. M. Gubermanin vanhempi veli David Mironovich Guberman työskenteli Kuolan Superdeep- tutkimus- ja tuotantokeskuksen johtajana ja oli yksi supersyvien kaivojen porausprojektin tekijöistä.

Sävellykset

• Kolmas triumviraatti. M.: Lastenkirjallisuus, 1965
• Mustan laatikon ihmeitä ja tragedioita, 1969. - 280 s., 50 000 kappaletta.
• Kolmas triumviraatti. M .: Lastenkirjallisuus, 1974. - 272 s., 100 000 kappaletta.
• Bekhterev: elämän sivuja, M., Znanie, 1977. - 160 s., 82 150 kopiota.
• Igor Garik. "Juutalainen Da-Tzu-Bao". Jerusalem, 1978
• juutalainen dazibao. Ramat Gan, 1980 (salanimellä Igor Garik)
• Siitä rannasta. - M .: Politizdat , 1980 ( Tuliset vallankumoukselliset ). Kirja julkaistiin nimellä Lydia Libedinskaya. [neljätoista]
• Huberman Igor. "Bumerangi". Ann Arbor, USA, Eremitaaši, 1982
• Huberman Igor. "Walks around the barracks", Tenafly, USA, Eremitaaši, 1988. - 192 s.
• "Gariki (Dazibao)" (Jer., 1988)
• "Kävelee kasarmin ympäri" (Jer., 1990)
• " Gariki for every day ", Moskova, "EMIA", 1992. - 294 s., 100 000 kappaletta
• Kävelee kasarmin ympäri. M.: Glagol, 1993.
• "Toinen Jerusalemin päiväkirja" (M., 1994)
• Jerusalem Gariki. M., Politext, 1994.- 320 s., 100 000 kappaletta.
• "Palvelut muotokuvaan". M., Young Guard, 1994. - 368 s., 30 000 kappaletta.
• Sobr. op. 4 nidettä Nizhny Novgorod, DECOM, 1996 - 10 000 kappaletta.
• Gariki Jerusalemista. Minsk, MET, 1998
• Gariki joka päivä. Minsk, MET, 1999
• Huberman I. Gariki. - Rostov-on-Don, Phoenix, 2000
• XX vuosisadan Venäjän satiirin ja huumorin antologia. V.17, M., 2002, 2007, 2010;
• Okun A. , Huberman I. Kirja maukkaasta ja terveellisestä elämästä. SPb., 2003
• Kaikki Huberman viidessä kirjassa. Jekaterinburg, 2003
• Gariki toiseksi viimeinen. Gariki Atlantikselta. Eksmo, 2004
• Toinen Jerusalemin päiväkirja. M., MET, 2006
• Iltapuhelu, iltakello. M., Eksmo, 2006, 2007—480 s.
• Gariki. - Smolensk, Venäjä, 2007
• Kaikki gariks. M., AST, 2008-1152 s.
• Okun A. , Huberman I. Kirja maukkaasta ja terveellisestä elämästä. M., Eksmo, 2008, 2011
• Gariki joka päivä. M., Eksmo, 2008, 2009
• Guberman I., Okun A. Opas Siionin vanhimpien maahan. Limbus Press, K. Tublin Publishing House. Pietari-M. 2009. 552 s. ISBN 978-5-8370-0571-8 .
• Igor Huberman. Matkustuskirja. - M . : Eksmo, 2009. - 432 s. - ISBN 978-5-699-34677-6 .
• Ensimmäinen Jerusalemin päiväkirja. Toinen Jerusalemin päiväkirja. M., Eksmo, 2009
• Huomioita tieltä. M., Eksmo, 2009
• Vanhusten muistiinpanot, Vremya, 431 sivua, 2009.
• Iltakellot, Vremya, 509 sivua, 2009.
• Kävelee kasarmin ympäri, Vremya, 493 sivua, 2009.
• Matkakirja, Aika, 558 sivua, 2009.
• Gariki Atlantikselta. M., Eksmo, 2009
• Rakkaudessa kaiken ikäiset ovat ketteriä. M., Eksmo, 2010-320 s.
• Gariki monta vuotta. M., Eksmo, 2010—384 s.
• Gariki joka päivä. M., Eksmo-press, 2010
• Vanhenemisen taito. M., Eksmo, 2010
• Gariki Atlantikselta. Vanhusten muistiinpanoja. - M., AST, 2011
• Gariki Jerusalemista. Matkustuskirja. - M., AST, 2011
• Kahdeksas päiväkirja. M., Eksmo, 2013-416 s., 5000 kpl.
• Jerusalemin päiväkirjat. M., AST, 2013
• Kevytyyden lahja on surullinen. M., Eksmo, 2014
• Yhdeksäs päiväkirja. M., Eksmo, 2015
• Rakkauden kasvitiede. M., Eksmo, 2016
• Gariki ja proosa. M., Eksmo, 2016
• Gariki joka päivä. M., Eksmo, 2016
• Juutalaisia ​​melodioita. M., Eksmo, 2016

Käännökset

• Valittu Gariki englanniksi (käännökset Boris Meshcheryakov)
• Gariki Huberman englanniksi? (Jevgeni Lovtskyn käännökset)
• Valittu Gariki hepreaksi (kääntäjä Mikhail Riskin)  (linkki, jota ei voi käyttää)
• Huberman ja Talmud (Garikin ja vastaavien paikkojen käännökset Talmudista)
• Valittu Gariki kreikaksi (kääntäjä Georgy Soilemezidi)
• Valittu Gariki esperantoksi (käännökset Valentin Melnikov)

Muistiinpanot

1. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #14651434f // BnF catalog général  (fr.) - Paris : BnF .
2. ↑ 120 minuuttia onnea . Haettu 21. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2012. (määrätön)
3. ↑ LIBRIS - 2013.
4. ↑ Grigory Pruslin Igor Guberman: "Mitä enemmän onnea elämässä on, sitä miellyttävämpää on valittaa sen puuttumisesta." Arkistoitu 18. marraskuuta 2015 Wayback Machinessa // Horizon, 24.04.2010
5. ↑ Guberman Igor - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
6. ↑ GUBERMAN Igor Mironovich . Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2012. (määrätön)
7. ↑ Igor Guberman: Vanheneminen ei ole ollenkaan tuskallista eikä vaikeaa . Haettu 14. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2017. (määrätön)
8. ↑ Igor Gubermanin konsertti . 101 km . Käyttöönottopäivä: 9.8.2022. (Venäjän kieli)
9. ↑ Aleksanteri Gorodnitski. "Herkuleen pylväillä..." . www.netzulim.org . Käyttöönottopäivä: 9.8.2022. (Venäjän kieli)
10. ↑ Igor Guberman | 101 km. Maloyaroslavetsin kannattajat . 101 km . Haettu: 16. elokuuta 2022. (Venäjän kieli)
11. ↑ Gennadi Evgrafov. Abram Khayyam . www.ng.ru _ Nezavisimaya Gazeta (24. tammikuuta 2013). Haettu: 16. elokuuta 2022. (Venäjän kieli)
12. ↑ Toimitus. Venäjän Dallas taputti jälleen Igor Gubermanin ⋆ Venäjän Dallas - Venäjän Dallas . Russian Dallas - Russian Dallas (14. huhtikuuta 2019). Haettu 14. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2019. (Venäjän kieli)
13. ↑ Epäluotettavuus ja lastenkirjat: 6 mielenkiintoista faktaa Igor Gubermanista . Haettu 16. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2022. (määrätön)
14. ↑ Julia Eidelman. Nathan Adelmanin päiväkirjat. - M .: Manner, 2003. - S. 315. - ISBN 5-85646-108-8 .

Kirjallisuus

• Salmon L. “Naurua omalle epätoivollesi”. I. Hubermanin ”gariksista” ja humoristisesta melankolian tyylitelystä // Kesarevo Kesarju. Scritti in onore di Cesare G. De Michelis / cura di Marina Ciccarini, Nicoletta Marcialis, Giorgio Ziffer. - Firenze: Firenze University Press , 2014. - P. 365-375. - (Biblioteca di Studi slavistici; 23). - ISBN 978-88-6655-572-8 , ISBN 978-88-6655-570-4 .
• Bezrukov A.N. Paradoksin poetiikkaa Igor Gubermanin kirjallisten kokeiden järjestelmässä  // Valtion humanitaarisen teknologisen yliopiston tiedote. - 2020. - Nro 2 . - S. 15-21 . — ISSN 2500-350X .

Linkit

• Arvostelu kirjasta "Holidays for Every Day" sivustolla booknik.ru
• Igor Gubermanin haastattelu radiossa " Echo of Moscow " (25.9.2016)
• Persoonallisuuskultti. Igor Huberman. Isäntä - Leonid Velekhov . Radio Liberty (11. huhtikuuta 2015). (määrätön)
• Guberman Igor Mironovich (s. 1936), venäläinen runoilija, joka tunnetaan satiirisista neliöistä "gariki". (8. maaliskuuta 2010)
• Igor Gubermanin haastattelu radiossa " Echo of Moscow " (12.4.2009)
• Igor Gubermanin konsertti Augsburgissa (Videon tallennus: 2006)
• Guberman Igor - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
• Elokuva - muotokuva "Gariki ja Cheloveki"  - Televisiosarja (7 jaksoa), TVS, ensi-ilta (2. tammikuuta 2003)
• Haastattelu Igor Gubermanin kanssa lehdessä " Lokki " (1.7.2001)
• Igor Huberman: Se sattuu vain, kun nauran
• Igor Gubermanin haastattelu Jevgeni Kudryatsin verkkosivuilla
• 20 vuotta ja elinikä. Igor Huberman. Elokuva, kirjailija - Igor Shneiderman
• Vapaus on hirvittävän kuin leiri . Jewish World (sanomalehti), kirjailija V. Topaller
• Tietoja Igor Hubermanin uudesta kirjasta "Gariki Jerusalemista" , kirjailija Masha Khinich
• Igor Guberman Jerusalem Anthology -verkkosivustolla

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Lyhyt heprea maailman ympäri
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90563291 BNF : 14651434f GND : 118893718 ISNI : 0000 0001 1584 6170 , 0000 0003 6860 0363 J9U : 987007304886805171 LCCN : n82206903 LNB : 000116992 NKC : jo2004213701 , js20221148692 NTA : 117357715 NUKAT : n2004088991 LIBRIS : 86lpvg0s1vzxf0m SUDOC : 069648077 VIAF : 271137 WorldCat VIAF : 271137