Balloon Girl (2006)

Banksy
Tyttö ilmapallolla . 2006
Englanti  Tyttö Ilmapallolla
Canvas , akryylimaalit ja spraymaalit. 101 × 78 [1]  cm
Yksityinen kokoelma jossakin Euroopan maassa

"Girl with a Balloon" tai "Love in a Trash Can" (toinen käännös alkuperäisestä nimestä on " Girl with .engl ,"Balloona englanniksi "Love Is in the Bin" ) - Banksyn vuonna 2006 luoma kopio vuoden 2002 samannimisestä graffitista [2] sekä esitys sen tuhoamisesta huutokaupan aikana. Maalaus leikattiin kehystetyllä silppurilla Sotheby'sin huutokaupan aikana heti sen myyntiilmoituksen jälkeen [3] . Taiteilija ja Genevessä toimivan kelloseppä deLaCourin luova johtaja Pierre Koukdjian, joka oli huutokaupassa, sanoi, että maalauksen ostaja oli "erittäin onnekas" tapauksen johdosta. Hän kutsui Banksyn toimintaa "käännekohtaksi nykyaikaisen käsitteellisen taiteen historiassa" [4] .    

Kuvan juoni

Maalaus kuvaa tyttöä, jonka siluetti on levitetty kankaalle mustilla maaleilla valkoisella pohjalla. Hän katselee surullisena, kun hänen kirkkaanpunainen sydämenmuotoinen ilmapallonsa lentää kaukaisuuteen. Tyttö ojentaa kätensä hänelle. Sydämen muoto, joka on maalauksen ainoa väritäplä, merkitsee viattomuutta, unelmia, toiveita ja rakkautta. Tässä sen lisäksi, että pallo on lasten lelu, se osoittaa lapsuuden haurauden. Kuva tytöstä, joka päästää ilmapallonsa irti, viittaa siihen, että viattomuus voidaan helposti menettää. Tiedetään, että Banksy sallii itsensä kritisoida modernia yhteiskuntaa, asiantuntijat ehdottavat, että taiteilijan mukaan yhteiskunta saa lapset kasvamaan liian nopeasti [5] .

Sotheby'sin taidekriitikot huomauttivat, että kuten useimmat Banksyn teoksista, kuva on moniselitteinen ja saa katsojan pohtimaan, yrittääkö tyttö saada kiinni lentävää ilmapalloa - lasten onnen symbolia vai päästääkö tyttö sen lipsahtamaan käsistään. katselee pahoitellen lentäänsä pois. Tässä tapauksessa kuva on metafora , ehkä lapsuuden loppu ja viattomuuden menetys [2] .

Maalauksen historia ja kohtalo

"Tyttö ilmapallolla" on yksi Banksyn tunnetuimmista maalauksista. Toisin kuin muut tämän motiivin toistot taiteilijan teoksissa, lokakuussa 2018 Sotheby's- huutokaupassa esitelty maalaus on ainutlaatuinen, koska Banksy itse esitteli sen omistajalle vuonna 2006 sen jälkeen, kun se oli esitelty "Lakillisuuden partaalla" -näyttelyssä. ( eng.  "Barely Legal" ) Los Angelesissa , Kaliforniassa , USA :ssa [2] .

Kuva on tehty akryyli- ja spraymaaleillakankaalle [ 2] . Kuva levitettiin valmiille kaavaimelle [6] . Sen koko on 101 x 78 senttimetriä. Kankaan kääntöpuolella on taiteilijan signeeraus ja lahjakirjoitus [1] . Kullattu massiivinen kehys on taidehistorioitsijoiden Sotheby'sin näkökulmasta olennainen osa teosta. Hänet valitsi Banksy itse. Omistaja laittoi maalauksen myyntiin lokakuussa 2018 Sotheby'sissa (erä nro 67). Alkuhinnaksi ilmoitettiin 200 000-300 000 puntaa . Huutokaupan seurauksena se nousi 1 042 000 puntaa, jolla maalaus myytiin [2] .

Maalauksen tuhoutuminen Sotheby'sissa

Taidekauppias Akoris Andipa, joka on erikoistunut Banksyn teosten myyntiin, väittää, että jotkut huutokaupan yksityiskohdat tuntuivat hänestä oudolta [3] :

5.10.2018 huutokaupan aikana kankaan myyntiilmoituksen jälkeen, huutokaupanpitäjän vasaran viimeisellä iskulla, runkoon rakennettu silppuri leikkasi sen pieniksi suikaleiksi [7] . Banksy julkaisi valokuvan tästä jaksosta Instagramissa ja liitti siihen sanat, jotka huutokaupanpitäjä yleensä sanoo: "Myynnissä, myytävänä, myyty..." ( englanniksi  "Going, going, gone ..." ) [6] .

Huutokaupassa läsnä ollut Kommersant -sanomalehden kirjeenvaihtaja Andrey Ostalsky kuvaili tapahtumaa seuraavasti:

”Tärkeintä on vastata kysymykseen, onko tämä taideteos tuhoutunut vai ei. Näin kaiken erittäin yksityiskohtaisesti: heti kun vasaran kolmas isku kuului, moottori aktivoitui jollain kaukosäätimellä. Hän alkoi laskea kangasta alas, kun kangas kulki useiden terien läpi, ilmeisesti siksi, että sitä alettiin leikata kapeiksi pitkiksi pystysuoriksi nauhoiksi. Mutta kuva ylsi vain keskelle, ja sitten moottori joko juuttui tai se oli tarkoitettu niin, mutta prosessi pysähtyi. Tämä tarina on tarkoituksella tehty arvoitukseksi - loppujen lopuksi tämä tapahtuu , taide toimintana. Toisaalta tämän toiminnan aikana taideteos tuhoutuu.

Andrei Ostalsky . Ilmapallotyttö leikkasi itsensä [8]

Schroederia ohjattiin kauko-ohjauksella, se käynnisti, oletettavasti yksi huoneessa olevista. Brittilehti The Daily Mail kertoi, että huutokaupassa havaittiin Robin Cunninghamia (yksi väitetyistä todellisista Banksyista) muistuttava mies. Hän kuvasi tapahtumia matkapuhelimella ja itse oli kuvassa useilla silminnäkijöiden ottamilla videoilla. Sotheby's Switzersin puheenjohtajan Caroline Langin Instagram-tilille lähetetyssä valokuvassa oli hallissa mies, jolla oli elektroninen laite piilotettuna laukun sisään. Caroline Long kertoi nähneensä myöhemmin miehen poistuvan rakennuksesta Sothebyn turvan toimesta [3] . Art Newspaper kertoi, että huutokauppatalon lähellä järjestetyn huutokaupan jälkeen tunnistamaton mies tummissa urheiluaurinkolaseissa ja hatussa nähtiin riitelemässä turvan kanssa [9] .

Tontti myytiin puhelimitse, eikä huutokauppaan osallistunut ostaja tai hänen edustajansa paljastanut nimeään. Huutokauppakamarin edustajat sanoivat, että maalauksen ostaja on "yksityinen asiakas", joka "oli yllättynyt tapahtuneesta". Huutokauppatalo ilmoitti virallisesti: "Emme tienneet tästä tapahtumasta emmekä millään tavalla osallistuneet siihen" [3] .

Seuraavana päivänä Banksy julkaisi Instagram-tililleen videon, jossa hän paljasti rakentaneensa silppurin kehykseen muutama vuosi sitten (kuten hän selitti: "Jos se koskaan joutuu huutokauppaan" [6] [10] ) . Hän kuvasi videon Pablo Picassolle kuuluvalla lainauksella : "Halu tuhota on myös luova halu." Toimittajat olettavat, että he tarkoittivat venäläisen anarkisti Mihail Bakuninin lainausta : "Tuhoamisen ilo on luovaa iloa" [11] [12] . Brittiläisen yleisen kanavan 4 : n haastattelussa bristolilainen taiteilija lainasi uudelleen saman lainauksen [10] .

Uskotaan, että toiminnan jälkeen kankaan hinta jopa nousi. "Sen arvo ei noussut niinkään itse taiteen, vaan siihen liittyvän käsitteellisen tapahtuman vuoksi", sanoo brittiläinen taidekauppias Offer Waterman, joka on erikoistunut 1900-luvun taiteeseen [3] . Saman näkemyksen jakaa MyArtBrokerin perustaja Joy Sier. Hän uskoo, että murskaustarina on nyt osa taideteosta, ja arvioi, että maalauksen hinta on noussut vähintään 50 %, mahdollisesti jopa 2 miljoonaa puntaa [10] .

Maalaus leikattiin siististi nauhoiksi, ja The New York Times ehdotti, että se voitaisiin palauttaa kiinnittämällä nauhat toiseen kankaaseen [3] . Taiteilijan tavoitteena oletetaan olevan taidemarkkinoiden kapitalistisen luonteen ja taiteen kohtuuttomien hintojen kritiikki. Banksy on toistuvasti järjestänyt kampanjoita korostaakseen teoksensa saatavuutta ja halpaa - vuonna 2013 hän myi henkilökohtaisesti kirjailijan uusintapainos New Yorkin Central Parkissa hintaan 60 dollaria kappaleelta [12] .

Pian Sotheby'sissa tapahtuneen tapauksen jälkeen yksi maalauksen tekijänoikeudellisten uusintapainosten omistajista yritti laittaa sen huutokauppaan leikkaamalla sen nauhoiksi samalla tavalla. Hän arvosti eränsä 80 000 puntaa, vaikka yleensä tämän kuvan uusintapainosten alkuperäinen hinta (niitä on yhteensä 600) on kaksi kertaa alhaisempi. MyArtBroker-sivuston hallinto ei sallinut tämän erän myyntiä pitäen omistajan toimintaa typeränä ja toteamalla, että vaurioituneen uusintapainoksen hinta oli pudonnut puntaa [13] .

Sotheby'sin maalauksen ostajan (naisen nimeä ei julkistettu, tiedetään vain, että hän asuu Euroopassa) kanssa käytyjen neuvottelujen tuloksena hänen suostumuksensa vahvistettiin 11. lokakuuta 2018 silputun maalauksen ostamiseen 1 042 000 punnan hintaan. . Banksyn virallinen tuholaistorjunta nimesi teoksen uudelleen "Girl with a Balloon" -nimestä " Rakkaus on roskakorissa" [ 14] [15] [16] . 

Juoni taiteilijan työssä

Kuvassa esitetty juoni taidekriitikkojen Sotheby'sin mukaan ilmestyi ensimmäisen kerran Banksyn teoksessa graffitien muodossa, jotka taiteilijan stensiili oli tehnyt kirjapainon (toisen version mukaan - myymälän [5]) seinälle. ) Great Eastern Streetillä Lontoon Shoreditchin kaupunginosassa, lähellä Liverpool Streetiä (yksi Lontoon 13 rautatieasemasta). Tämä tapahtui vuonna 2002 [2] [6] [10] . Aikoinaan rakennuksen omistajien ehdotus leikata graffitit seinästä ja lähettää se näyttelyesineenä huutokauppaan aiheutti myrskyisiä tunteita. Pitkän ajan jälkeen mainostaulun takana ollut "Girl with a Balloon" -grafiti leikattiin kuitenkin seinästä helmikuussa 2014 The Sincura Arts -ryhmän aloitteesta . Graffiti oli esillä Stealing Banksy? samana vuonna, ja sitten se myytiin [5] .

Sothebyn taidehistorioitsijat uskoivat, että hieman myöhemmin kuin Shoreditchissä "Tyttö ilmapallon kanssa" kuvattiin vuonna 2002 sillalla Lontoon South Bankin alueella. Tällä kertaa graffiti esiteltiin epigrafilla " Aina on toivoa" [ 2] .  Banksyn teosten myyntiin erikoistuneen MyArtBroker -taidegalleria ja huutokaupan taidekriitikot väittivät, että tämä South Bankin alueen sillalla oleva kuva oli ensimmäinen kronologiassa [5] . Martin Bull mainitsee kaksi himmeää "Girl with Balloon" -grafitia South Bankin alueella vuonna 2009, kun hän luetteloi Banksyn töitä. Toinen oli Waterloo Bridgen itäpuolella , toinen Blackfriars Bridgen itäpuolella.[17] . Tämä graffiti esiteltiin Woody Allenin elokuvassaMatch Point [18] . Toinen "Girl with Balloon" ( N1 6TA, PS: TQ 32696 83342 ) graffiti mainitsee Martin Bullin New North Roadilla (A1200) lähellä Wimborne Streetiä (tämä graffiti oli esillä Banksyn verkkosivustolla, Martinin kirjassa Bulla 2011 väitti, että tämä on viimeinen Banksyn graffiti tästä aiheesta, joka säilyi vuoteen 2011 mennessä [18] ). Keväällä 2006 tuntematon hyökkääjä maalasi ilmapallon uudelleen [19] . Martin Bull toteaa kirjassaan, että Banksyn "Girl with Balloon" -grafitit olivat olemassa Lontoossa suuria määriä, ja mainitsee niiden joukossa: Paul Streetillä, Pitfield Streetillä, Provost Streetillä, Clerkenwellissä [18] ...

Vuosilta 2004-2005 peräisin olevat Banksyn "Girl with a Balloon" -sabluunin tulosteet paperille ovat yleistyneet. Taiteilijan signeerattuja vedoksia tunnetaan 150 ja signeeraamattomia 600 vedosta. Kuvaa on levitetty laajalti internetissä, samoin kuin postikorteissa, mukeissa, käsilaukuissa... Banksy piirsi pienoisversion kuuluisasta stensiilistään halvan Ikea -kehyksen pahvitaustalle , joka tuli nopeasti laajalti tunnetuksi sen myynnin jälkeen. 73 250 puntaa Bonhamsin huutokaupassa vuonna 2012 [5] .

Maaliskuussa 2014 Banksy suunnitteli kuuluisan kaavaimensa uudelleen juhlistaakseen Syyrian sisällissodan kolmatta vuosipäivää . Uudistettua kuvaa käytettiin kolmivuotisen konfliktin uhrien tietoisuuden lisäämiseksi ja tukemiseksi. Kampanja tuomitsee "vuosien julmuuden ja verenvuodatuksen, jotka ovat tehneet Syyriasta vakavan humanitaarisen kriisin keskuksen". "Tyttö ilmapallolla" ilmestyi huiviin ja kuvaa nuorta syyrialaista pakolaista. Myöhemmin Jonathan Rhys Meyers , Edith Bowman , Peter Gabriel ja David Milliband julkaisivat omat valokuvansa, jotka perustuvat Banksyn työhön Twitter- ja Instagram -tileillään . Internetissä ovat levinneet myös valokuvat syyrialaislapsista, jotka pitelevät punaisia ​​ilmapalloja Banksyn kuuluisan stensilin tyyliin. 13. maaliskuuta 2014 "Girl with Balloon" projisoitiin Nelsonin pylväälle ja Eiffel-tornille . Muutamaa päivää myöhemmin kanadalainen poplaulaja Justin Bieber lisäsi Banksyn "Balloon Girl" -kappaleen tatuointikokoelmaansa . Hän julkaisi kuvan tatuoinnista Instagram-tililleen ja kirjoitti kuvan "Älä anna unelmien haalistua", mutta poisti sen myöhemmin. Tatuointi näkyy edelleen sen suorittaneen tatuoija Glen Hartlessin julkaisemassa valokuvassa. 8. kesäkuuta pidettyjen parlamenttivaalien yhteydessä Banksy loi toisen version juonesta. Se oli esimerkki hänen kuuluisasta stensiilistään, mutta punainen sydämenmuotoinen pallo oli sen sijaan Ison-Britannian kansallisen lipun värinen . Taiteilija ilmoitti verkkosivuillaan lähettävänsä ilmaisen vedoksen uudesta työstään kaikille, jotka pystyvät todistamaan äänestäneensä konservatiivipuoluetta vastaan . Banksy ilmoitti, että painatus tapahtuisi vaalien jälkeisenä päivänä. Koska tällainen teko voidaan pitää vaalilain rikkomisena ja yrityksenä lahjoa äänestäjiä, taiteilija veti jonkinlaisen harkinnan jälkeen ehdotuksensa [5] .

Kuvan kriitikot ja katsojat

Martin Bull huomautti, että Banksyn ihailijat (etenkin naiset) ovat valinneet kuvan "Girl with a Balloon" suosikkikuvakseen, sen merkityksestä keskustellaan loputtomasti Internetin foorumeilla: tyttö pitää ilmapallosta kiinni (lokas rakkaus?), tai hän antaa sen lentää pois? Bull itse uskoi, että kuvan merkitys on riittävän selvä, koska Banksy antoi kuvalle tällaisen kuvatekstin: " Kun  on aika lähteä, kävele pois hiljaa äläkä tee meteliä" ) [18] The Sunday Times ja The Independent -toimittaja Will Ellsworth-Jones kutsuu "Tyttöä ilmapallolla" yhdeksi suosituimmista ja hienovaraisimmista Banksyn kuvista, huomauttaa, että monitulkintaisuus on osa kuvan viehätysvoimaa. Hän itse uskoo myös, että tyttö tarkkailee hänen sydäntään - muotoinen ilmapallo lähtee, haluaa sen itse, eikä ole järkyttynyt sen menetyksestä [20] .

Sotheby'sin taidekriitikko pani merkille kankaan hämmästyttävän yksinkertaisuuden ja välittömän. Hän huomautti, että Banksy pilkkaa ammattitaiteen maailmaa ja vetoaa mahdollisimman laajaan yleisöön tarjoten modernin kuvan pyhyydestä, kirkkaan toivon symbolin [2] .

Banksyn "Girl with a Balloon" äänestettiin Britannian rakastetuimmaksi taideteokseksi Samsungin 2 000 ihmisen kyselyssä, mikä vahvistaa ikonisen teoksen laajan suosion. Myöhemmissä paikoissa olivat John Constablen , William Turnerin , Thomas Gainsboroughin , John Everett Millaisin maalauksia, Antony Gormleyn veistos "Angel of the North", Anish Kapoorin "ArcelorMittal Orbit" , Beatlesin , Pink Floydin ja Sex Pistolsin albumin kannet. . Kysely tehtiin uuden Samsung-television The Framen [5] julkaisun kunniaksi .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Katalogi, 2018 , s. 274.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tyttö  ilmapallolla . Sotheby's. (5. lokakuuta 2018). Haettu 8. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 Reyburn, 2018 .
  4. Lawless, 2018 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Tyttö ilmapallolla  . MyArtBroker.. Haettu 8. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2021.
  6. 1 2 3 4 Banksyn maalaus tuhoutuu itsestään myytyään Sotheby'sissa . BBC:n venäläinen palvelu. (6. lokakuuta 2018). Haettu 8. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2018.
  7. Sothebyn huutokauppablogin virallinen postaus samana päivänä, kirjoittaja Chaw, Anny. Sotheby 's saa Banksy'edin nykytaiteen huutokaupassa Lontoossa  . Sotheby's. (5. lokakuuta 2018). Haettu 8. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2018.
  8. Ostalsky, 2018 .
  9. Chaw, Anna. Sothebyn "Banksy-ed" maalauksena "self-destructs" elää huutokaupassa  (englanniksi) . Taiteen sanomalehti. (5. lokakuuta 2018). Haettu 8. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2018.
  10. 1 2 3 4 Laki, 2018 .
  11. Reyburn 1, 2018 .
  12. 1 2 Zerkaleva, Alexandra. Onko tuhoutunut Banksyn maalaus todella tuhoutunut? Onko hänen hintansa noussut? Kuka sen osti? Yleisimmät kysymykset ilmapallotytöstä . Meduza. (8. lokakuuta 2018). Haettu 8. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2018.
  13. Keräilijä leikkasi Banksyn maalauksen ja sen hinta putosi heti 40 tuhatta kertaa: Ja voit ohittaa valokuvasi Meduza-silppurin kautta - ilmaiseksi  (venäjäksi) , Meduza  (9.10.2018). Arkistoitu alkuperäisestä 10. lokakuuta 2018. Haettu 10. lokakuuta 2018.
  14. Kinsella, Eileen Banksy todentaa ja nimeää uudelleen hänen silputtunsa 1,4 miljoonan dollarin maalauksen – jonka ostaja aikoo  säilyttää . artnet (11. lokakuuta 2018). Haettu 12. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2020.
  15. Busby, 2018 .
  16. Will Gompertz. Will Gompertz on Banksyn silputtu Love is in the Bin  (englanniksi) . BBC (13. lokakuuta 2018). Haettu 13. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2018.
  17. Bull, 2009 , s. R11.
  18. 1 2 3 4 tiedote, 2011 , s. S6.
  19. Bull, 2009 , s. S6.
  20. Ellsworth-Jones, 2013 , s. 205-206.

Kirjallisuus