| Tyttö Nagasakista | |
|---|---|
| Song | |
| Esiintyjät | Vladimir Semjonovich Vysotsky ja Khalid, Jemma Iosifovna |
| luomispäivämäärä | 1910-luku |
| Julkaisupäivä | tarkka päivämäärä tuntematon, oletettavasti 1920-luku |
| Genre | laulu |
| Kieli | Venäjän kieli |
| Säveltäjä | Paul Marcel |
| Sanoittaja | Vera Inber |
The Girl from Nagasaki on säveltäjä Paul Marcelin laulu, jonka sanoittaja on Vera Inber .
Vera Inberin runot, joista myöhemmin tuli laulun sanoitukset, kirjoitettiin 1910-luvun lopulla tai 1920-luvun alussa, ja ne julkaistiin ensimmäisen kerran hänen kokoelmassaan Frail Words, joka julkaistiin Odessassa vuonna 1922:
Hän on mökkipoika, hänen kotimaansa on Marseille ,
Hän rakastaa riitoja, pahoinpitelyjä ja tappeluita,
Hän polttaa piippua, juo vahvinta olutta
ja rakastaa tyttöä Nagasakista .
Hänellä on niin pieni rintakehä,
Hänellä on tatuoituja kylttejä...
Mutta sitten mökkipoika lähtee pitkälle matkalle,
Erotessaan tytöstä Nagasakista...
Hän saapui. Kiireessä, tuskin hengittää,
Ja saa tietää, että herrasmies frakissa
Eräänä iltana syötyään hasista,
puukotti tyttöä Nagasakista.
[1] .
Kappale alkoi nopeasti saada suosiota. Esiintyjät vaihtoivat usein kirjoittajan tekstiä itse ja tyttö romanssista, tatuoitu japanilainen nainen bordellista, muuttui irlantilaistytöksi, jolla oli vihreäsilmäinen, tanssii jigiä, ja mökkipojasta tuli kapteeni [2] .