Jack Reacher tai Midnight's Edge

Jack Reacher tai Midnight's Edge
Keskiyön linja
Tekijä Lee Child
Genre trilleri , etsivä
Alkuperäinen kieli Englanti
Alkuperäinen julkaistu 2017
Tulkki V. A. Goldich, I. A. Oganesova
Sarja Legenda of the world etsivä
Kustantaja Suurmestari
Vapauta 2019
Sivut 384
ISBN ISBN 978-5-04-097286-9
Edellinen Jack Reacher tai Yökoulu
Seuraava fi:Past Time (romaani)

Jack Reacher tai The Midnight Line on englantilaisen kirjailijan  Lee Childin vuonna 2017 julkaisema etsivätrilleri . Jack Reacher -sarjan 22. kirja .

Juoni

Erotessaan liittovaltion agentti Michelle Chanista Jack Reacherin eli Make Me -tapahtuman jälkeen Jack Reacher löytää itsensä Wisconsinista . Pienen kaupungin panttilainaamon ikkunassa hän näkee US Military Academyn valmistuneen sormuksen , sen koosta päätellen, joka kuului naiselle. Reacher päättää, että tällaisesta asiasta ei ole helppo luopua, ja hän päättää ostaa sormuksen ja löytää sen omistajan. Panttilainaajan omistaja ohjaa hänet Jimmy the Rat -nimisen pyöräilijän luo. Käsiteltyään rotan kätyrinsä Jack saa tietää, että rengas tuli pyöräilijälle pyykin omistajalta Rapid Citystä Etelä -Dakotassa nimeltä Arthur Scorpio. Reacherin lähdettyä Jimmy varoittaa Arthuria, että he etsivät häntä.

Rapid Cityssä Reacher tapaa kaksi muuta ihmistä, jotka ovat kiinnostuneita Skorpionista: Gloria Nakamuran, etsivän, joka tutkii pesulan omistajan juonitteluja, ja yksityisetsivän Terrence Bramallin, entisen FBI-agentin . Skorpionilta Reacher oppii seuraavan nimen - Cy Porterfield, joka asuu Mule Crossingin kaupungissa Wyomingissa . Sotilasakatemian superintendentilta Jack saa myös selville etsimänsä nimen - Serena Rose Sanderson. Etsivä Nakamura sieppaa Skorpionin tietylle Billylle lähettämän viestin, jossa tämä käskee tappamaan Reacherin.

Wyomingissa Jack saa tietää, että Porterfield on ollut kuolleena puolitoista vuotta. Nakamura varoittaa Reacheria Billystä. Jack aikoo yllättää palkkamurhaajan kotonaan, mutta ei löydä ketään. Etsinnän jälkeen Reacher löytää kenkälaatikon, joka on täynnä rahaa. Sama laatikko paikallisen sheriffin mukaan löydettiin Porterfieldin kuoleman jälkeen. Jack olettaa, että Billy on ottanut vallan Porterfieldiltä jossain likaisessa asiassa. Saatuaan tietää, että Billy ei ole saanut viestiä Skorpionilta, Reacher jää kotiinsa, jonne Terrence Bramall saapuu. Saatuaan tietää, että he etsivät samaa henkilöä, Reacher ja Brummall suuntaavat Porterfieldin taloon ja saavat vahvistuksen, että hän asui jonkun naisen kanssa. Haastatellut naapurit väittävät kuitenkin, etteivät ole koskaan nähneet häntä.

Samaan aikaan Brummolin työnantaja Tiffany Jane Mackenzie, etsintäkuulutetun Sandersonin kaksoissisar, saapuu Wyomingiin, kaunis pienikokoinen nainen. Hän vahvistaa, että Porterfieldin talosta löydetyt naisten esineet saattoivat kuulua hänen siskolleen. He kolme kehittävät versiota, että Serena käyttää huumeita, tämän vahvistaa Billyn taloon saapunut Drug Enforcement Administrationin agentti Kirk Noble. Hän kertoo, että Billy oli mukana synteettisten huumeiden jakelussa, joiden tarjonta pysäytettiin kaikkialla. Ottamalla yhteyttä Billyn toimittajiin DEA toivoi saavansa lopun asiasta. Billy itse on paennut, ja Noble lupasi Reacherin ilmoittaa hänelle, löytääkö hän pakolaisen tai Sandersonin.

Kysyessään Serenasta Reacher ja hänen toverinsa kiinnittävät kolmen cowboyn huomion, jotka osoittautuvat Sandersonin ystäviksi. Kun hän suostuu tapaamaan sisarensa ja hänen matkatoverinsa, käy ilmi, että Sanderson haavoittui Afganistanissa improvisoidun räjähteen sirpaleista ja hänen kasvonsa vääristyivät. Tämä selitti, että Mackenzien nähdessään kukaan ei tunnistanut häntä, eikä kukaan paikallisista ollut koskaan nähnyt itse Sandersonia. Päästäkseen eroon kauheasta kivusta Serena alkoi käyttää huumeita, joita hän tarvitsi yhä enemmän.

Mackenzie kutsuu siskonsa muuttamaan luokseen Illinoisiin , missä hän voisi asua kaukana ihmisistä. Sanderson suostuu sillä ehdolla, että hänellä on riittävästi huumeita. Tällä hetkellä tietty Stackley, joka korvasi Billyn, kertoo Skorpionille epäilyttävästä kolminaisuudesta, ja tämä, joka tunnisti Reacherin, vaatii, että hänen edeltäjänsä ei voinut täyttää. Stackley palkkaa Serenan ystävät tappamaan Jackin, mutta he epäonnistuvat, ja Reacher käyttää heitä ottamaan haltuunsa Stackleyn tavarat, kun tämä tulee katsomaan, kuinka hänen tilauksensa suoritetaan. Sanderson tappaa Stackleyn tähtikiväärillä, mutta hänen autonsa tarvikkeet eivät riitä.

Reacher toteuttaa operaation takavarikoidakseen Serenan huumeet Skorpionilta ja tekee sopimuksen Noblen kanssa suojellakseen Sandersonia joutumasta todistamaan. Etsivä Nakamura yrittää pidättää Skorpionin, joka onnistuu saamaan hänet alas ilman vaikeuksia, mutta hänet kuolee Reacherin saapuessa. Tulee tunnetuksi myös korkea-arvoisen sotilasmiehen nimi, jonka arkistolta vastuulliset huumeet vuotivat. Palautettuaan sormuksen Serenalle Jack viettää yön hänen kanssaan ja suuntaa aamulla kohti Kansasia .

Linkit