Zekanye

Dzekanye  - pehmeiden hampaiden okklusiivisten konsonanttien [ dʲ] ja [tʲ] affrikatoituminen , eli [dz '] ja [c'] ääntäminen alkuperäisten [d'] ja [t'] pehmeiden tilalla, joka on ominaista Puolan ja Valko-Venäjän kielet , esimerkiksi hadzіts , puolaksi chodzić [ˈxɔʥɪʨ] 'kävellä'.

Tälle ilmiölle ei ole selvää rajaa, koska Lev Zinderin mukaan venäjäksi [t'] kitkaelementin keskimääräinen kesto ylittää kitkaelementin [č] keskimääräisen keston, jonka yhteydessä kirjoittaja luokittelee [t ' '] pehmeänä affrikaattina [1] .

Pehmeiden pysähdysten [dʲ] ja [tʲ] affrikatointi nykyvenäläisessä kielessä ei ole poikkeama normista, ja tutkimusten mukaan niiden toteutus muodossa [ʣʲ] ja [ʦʲ] on noin 70 % näiden konsonanttien käytöstä puhe [2] [3] .

Analogioita muilla slaavilaisilla kielillä

Venäjän, valkovenäläisen, puolan ja slovenian lisäksi samanlainen ilmiö esiintyy serbokroatiassa (serbia, bosnia, kroatia ja montenegro), jossa foneemi / ʥ / esiintyy protoslaavilaisen kielen *dj -yhdistelmän paikalla. , esimerkiksi: ђаVO , jossa venäläinen "paholainen" lainauksesta, joka toimi lähteenä Latinalaisen diabolus .

Muistiinpanot

  1. ↑ Zinder L. R. Tietoja yhdestä kokemuksesta fonetikkojen yhteisöstä viestintäinsinöörien kanssa // Kielitieteen kysymyksiä . - 1957. - Nro 5 . - S. 113-114 .
  2. ↑ Bogdanova N. V. Elävät foneettiset prosessit venäjän kielellä. - Pietari. : Pietarin osavaltion yliopiston filologinen tiedekunta, 2001. - s. 51 .
  3. ↑ Kuznetsova A. M. Useita huomautuksia konsonanttien t', d' assimilaatiosta slaavilaisissa kielissä // Slaavilaisen kielitieteen tutkimukset. Kokoelma professori S. B. Bernsteinin 60. syntymäpäivän kunniaksi. - M .: Nauka, 1971. - S. 162-166. – 500 s.

Linkit