”Ihana sininen unelma” on kirja, jossa runoilija Dmitri Avalianin monipuolinen työ esitellään mahdollisimman laajasti : palindromeista , anagrammeista ja lehtienkääntäjistä perinteisiin runoihin ja eksoottisiin historiofeihin. Osa niistä julkaistaan ensimmäistä kertaa.
Kirjan ovat koonneet Sergei Fedin ja Ilja Bernstein, ja se julkaistiin Avalianin kuoleman jälkeen Samokat-kustantamossa vuonna 2011. Kirjan nimessä on käytetty Dmitri Avalianin anagrammia .
"Ihana sininen unelma" koostuu kolmesta luvusta: Lines, Letters, Rhymes.
Luvussa "Lines" esitetään Avalianin ambigrammit , nimittäin: lehtienkääntäjät , ortogonaalit , kaksoisnäkymät , peilit .
Luku "Kirjeet" sisältää esimerkkejä Avalianin kombinatorisesta runoudesta : anagrammeja , yhtäläisiä kirjaimia , palindromeja , minigrammeja , logogryyppejä , aaltokävelijöitä , heterogeenisia merkityksiä , abetsedaaria , erilaisia kirjaimia , tautogrammeja ja metagrammeja .
Luku "Rhymes" sisältää Avalianin perinteiset säkeet sekä hänen historifinsa.
Lähes kaikki kirjassa esitellyt ambigrammit ja kombinatorisen runouden genret edeltävät kokoajien laatimat selitykset määritelmin ja esimerkein.